Скачать приложение
educalingo
zwrotnie

Значение слова "zwrotnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWROTNIE

zwrotnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZWROTNIE

bezpowrotnie · bezzwrotnie · blyskotnie · czestokrotnie · czterokrotnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dziesieciokrotnie · dziewieciokrotnie · gornolotnie · ilekrotnie · istotnie · jednokrotnie · kilkakrotnie · kilkokrotnie · kilkudziesieciokrotnie · kilkukrotnie · kilkunastokrotnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWROTNIE

zwrocic sie · zwroszyc · zwrot · zwrotka · zwrotkowosc · zwrotkowy · zwrotnia · zwrotnica · zwrotnicowy · zwrotniczanin · zwrotniczy · zwrotnik · zwrotnik koziorozca · zwrotnik raka · zwrotnikowy · zwrotnopradowy · zwrotnosc · zwrotny · zwrotowy · zwroty

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWROTNIE

lotnie · markotnie · napotnie · nieistotnie · niejednokrotnie · niepowrotnie · niezwrotnie · nowotnie · obrotnie · ochotnie · odwrotnie · okolo trzykrotnie · osmiokrotnie · parokrotnie · pieciokrotnie · pierwotnie · pojednokrotnie · pokilkakrotnie · polotnie · poltorakrotnie

Синонимы и антонимы слова zwrotnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zwrotnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWROTNIE

Посмотрите перевод слова zwrotnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zwrotnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zwrotnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

回报
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

en cambio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

in return
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

बदले में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

فى المقابل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

в обмен
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

em troca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রতু্যত্তরে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

en retour
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sebagai balasan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

dafür
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

見返りとして
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

답례로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ing bali
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பதிலுக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

परत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

karşılık olarak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

in compenso
65 миллионов дикторов
pl

польский

zwrotnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

в обмін
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

în schimb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σε αντάλλαγμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

in ruil
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

i gengäld
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

i retur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zwrotnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWROTNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zwrotnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zwrotnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zwrotnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWROTNIE»

Поиск случаев использования слова zwrotnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zwrotnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Powszechna Ustawa wekslowa (wraz z tekstem niemieckim) tudziez z ...
Zwrotnie poszukujący może na kwotę, którą sobie rości, wystawić weksel zwrotny, przekazany na zwrotnie zobowiązanego. W tym przypadku przyrasta do pretensyi stręczne za pośrednictwo przy pozbyciu weksla zwrotnego i należytości ...
Jozef Retinger, 1876
2
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 62
lu wykonania dalszego zwrotnego poszukiwania wobec swoich poprzednikowi ale może żądać: 1) stwierdzenia przez odbiorcę na wekslu częściowej zapłaty, 2) osobnego pokwitowania wpłaconej kwoty, 3) odpisu weksla stwierdzającego ...
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
bowiazanych zwrotnie wyslawia nowy weksel (weksel zwrotny), platny za okazaniem i w miej- scu zamieszkania zobowiazan«go zwrotnie. Weksel zwrotny obejmuje pröcz sum, wy- mienionych w art. 48 i 49, streczne i opiate, stemplowa. za ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 14
Klirens nerkowy substancji zależy od wielkości przesączania kłębkowego, wydalania kanalikowego i resorpcji zwrotnej w kanalikach. Udział wielkości przesączania kłębkowego w klirensie nerkowym stanowi tylko około 20%, przy czym ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Rozwój reprezentacji emocji w dzieciństwie - Strona 57
Jednakże również zmiany rozwojowe zachodzące w zakresie inteligencji emocjonalnej zwrotnie wpływają na jej dalszy rozwój – np. rozwój rozumienia emocji i wiedzy o emocjach może zwrotnie wpływać na wzrost precyzji spostrzegania ...
Małgorzata Stępień-Nycz, 2014
6
Niepłodność - Strona 112
Wyczerpanie podwzgórzowych ER powoduje niezdolność obecnych we krwi estrogenów do wzbudzenia centralnego negatywnego sprzężenia zwrotnego, które hamuje produkcję GnRH w podwzgórzu i wtórnie powoduje zwiększenie ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
7
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
posuwisto-zwrotny. Mechanizmem nazywamy zespół co najmniej dwóch części poruszających się względem siebie i realizujących różne funkcje. Wykorzystano w ich konstrukcji wiele zjawisk fizycznych występujących w znanych z fizyki tzw.
Aleksander Dąbrowski, 2009
8
Echokardiografia kliniczna - Strona 58
długości i kierunku strumienia fali zwrotnej. Rozprzestrzenianie się niedomykalności w lewym przedsionku oceniane jest kartograficznie, punkt po punkcie w różnych płaszczyznach przekroju. Pracowite poszukiwanie MR „na ślepo” metodą ...
Klimczak Christophe, 2013
9
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 85
Prace Geograficzne 218 Problematyka geopolityczna Ziem Polskich Tomasz Otremba PUNKTY ZWROTNE DZIEJÓW POLSKI XX WIEKU W historii Polski XX wieku można wskazać następujące momenty, punkty zwrotne, czy może ściślej ...
Piotr Eberhardt, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZWROTNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zwrotnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zawarcie przez Fundusz Venture Capital Taxus Fund SA „Umowy …
Fundusz Venture Capital Taxus Fund S.A. (dalej: Emitent, Spółka) informuje, iż w dniu 12 listopada 2015 roku do Spółki wpłynęły zwrotnie podpisane ... «Bankier, Ноя 15»
2
Nowiny Gliwickie sp. z oo
... reklamy/ ogłoszenia (z danymi do rachunku), my zwrotnie podamy wyliczoną ... ogłoszenia (z danymi do rachunku), my zwrotnie odeślemy wyliczoną kwotę, ... «Nowiny Gliwickie, Ноя 15»
3
Zawiadomienie dotyczące pośredniego zbycia akcji spółki MM …
... KCI S.A. z dnia 6 lipca 2015 r. pomiędzy Gremi Media S.A., a Gremi sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie na mocy którego Gremi Media S.A. przeniosła zwrotnie na ... «Bankier, Окт 15»
4
Zawiadomienie dotyczące pośredniego zbycia akcji spółki e-Kiosk SA
... KCI S.A. z siedzibą w Krakowie, na mocy którego Gremi Media S.A. przeniosła zwrotnie na rzecz KCI S.A. własność 4.498 udziałów w spółce Presspublica sp. «Bankier, Окт 15»
5
Rozwiązanie znaczącej umowy objęcia akcji nowej emisji, nabycie …
b) Gremi Media S.A. przeniosła z dniem zawarcia porozumienia zwrotnie na rzecz ... zwrotnym przeniesieniu na Spółkę. Nabycie aktywów nastąpiło w związku z ... «Bankier, Окт 15»
6
Zawarcie umowy Lock-up dla 80 000 akcji z nowej prywatnej emisji …
Fundusz Venture Capital Taxus Fund S.A. informuje, iż w dniu dzisiejszym do spółki wpłynęły zwrotnie podpisane dokumenty związane z objęciem 80 000 ... «Bankier, Июл 15»
7
Prexout: Kontroluj, Monitoruj, Zarządzaj - Myśl Dzisiaj Patrząc na Jutro
W nich, ale także i w dużych firmach, nacisk kładziony na unowocześnianie zasobów technicznych niestety zwrotnie nie wymusza proaktywnego podejścia do ... «PC Format, Июн 15»
8
LOT sprzeda i wyleasinguje zwrotnie embraery 170
Polskie Linie Lotnicze LOT podpisały umowę sprzedaży i leasingu zwrotnego sześciu embraerów 170 - wszystkich pozostałych we flocie maszyn tego typu. «Pasazer.com, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zwrotnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zwrotnie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU