КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABADEJO»
Поиск случаев использования слова
abadejo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
abadejo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Badejo, Serigado, Abadejo (Espanha), Abadejo salmón
(Cuba), Bacalao e Blake (Espanha), Cuna chulinga e Cuna raba rajao (
Venezuela), Salmon Grouper e Scamp (Barbados). Sinonímias: Mycteroperca
calliura ...
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Parte da inscrição faz referência, na língua falada entre os séculos 8 e 9, a uma
antiga ABADESSA do local (FSP) abadejo □=> Ver badejo. Abadejo e badejo
são formas variantes (designação de uma variedade de peixe). A forma abadejo
é ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
La salazón de pescado, una tradición en la dieta mediterránea
"Abadejo croquettes" (CAPA, 2000) •Ingredients: 1/2 kg of salted cod, 1/4 of
potato purée, breadcrumbs, 2 eggs, garlic and parsley, 1 dI of oil, ground pepper,
saffron and salt. •Preparation: Boil the desalted cod fish with the potatoes for 30
min.
Lorena Gallart Jornet, Isabel Escriche Roberto, Pedro Fito Maupoei, 2005
No espanhol, abad no diminutivo ficou abadejo e batizou um peixe, que em
português virou abadejo ou, mais popularmente, badejo. Dizem que o bicho
ganhou esse nome por parecer um pequeno abade vestido com seu hábito. E
viva a ...
5
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Abadejo, péixe. Eenvifch, gcnaamt, makreel. Abadéjfa. Een abdiflè, ofte, opperfte
beftierftervan 't vrouwen kloofter. Abadía. Eenabdye. Abadínba. Eenabdken, of,
abdje. Abacial, 't Geen tot den abt , of, abdy behooit. Abacial méfa. De taafel van
...
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Abadejo , ou vaca loura. Em Caílella chamaó as cantharidas Abadejos. Vide
Cantharida. Vide Vaca loura. t Abadejo, peixe. Vide Badejo. Abadernas, ( termo
de Marinbagem) faó huns ar- rebens delgados , ou filaças , que fervem de fa-
zerem ...
7
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Quis logo a mofina que fosse aquele dia uma sextafeira, não havendo na
locanda senão umas postas deum pescado,que em Castela se chama abadejo,
eem Andaluzia bacalhau, noutras partes curadillo, e noutras truchuela.
Perguntaramlhe ...
Miguel de Cervantes, 2014
8
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
Busca entón no diccionario a voz merluzzo e atopa dous equivalentes dados
como sinónimos: merluza e abadejo. No artigo correspondente a merluza atopa
como único equivalente merluzzo, mentres que en abadejo encontra dúas ...
9
Caribbean Fish Life: Index to the Local and Scientific Names ...
Mycteroperca dimidiata (Poey) E : harlequin rockfish, hamlet (PR4) S: abadejo (
Cu) Around Cuba and Puerto Rico. Mycteroperca interstitialis (Poey) (=
Mycteroperca falcata (Poey)) E: blake, princess rockfish, salmon rockfish, scamp (
Cu, ...
Jacques Simon Zaneveld, 1983
10
Is it Kosher: Encyclopedia of Kosher Foods : Facts & Fallacies
... Portuguese: badejo, Juliana Spanish: abadejo POLLOCK French: lieu noir,
colin, merlan noire, goberge German: Kohler, Seelachs Portuguese: escamudo
Spanish: abadejo, abadejo negro, badejo SALMON, chinook Russian:
Tshawytscha ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABADEJO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
abadejo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Buque Oscar Dyson de NOAA descubre cambios en el Mar de Bering
"Este repentino calentamiento es un mal presagio para algunas especies, incluyendo el abadejo de Alaska. La última vez que hubo una ola de calor ... «FIS.com, Окт 15»
Região oferece variado cardápio de frutos do mar
Em São Bernardo, o Rei do Abadejo oferece opções, como camarão, pescada, salmão e bacalhau, mas os destaques do restaurante são as opções que levam ... «Repórter Diário, Сен 15»
El Sabor Superior del Surimi de Abadejo de Alaska
El surimi Delights y Lobster Delights de Louis Kemp Crab es elaborado con abadejo salvaje de Alaska. Esta alternativa deliciosa y nutritiva a la carne de ... «FIS.com, Июл 15»
GSHOW - Arroz de peixe vem para te fazer mudar a rotina com sabor
Na receita original portuguesa, utiliza-se o peixe tamboril, mas o Idalvo escolheu o abadejo por ser mais acessível e fácil de encontrar. Você pode usar outro, ... «Globo.com, Май 15»
Diferença entre preços de ovos chega a 59,34%; confira a lista
O peixe mais caro é o filé de abadejo, que custa R$ 65,90, o quilo, na peixaria Tambaqui. Já o pescado mais barato é a sardinha, que sai a R$ 6,90, o quilo, ... «Portal GCN, Мар 15»
Hoy Cocinas Tú: Abadejo marinado con fresas y naranjas sanguinas
Para disfrutar de un pescado marinado casero delicioso y diferente, aquí tenéis la receta de Abadejo marinado con fresas y naranjas sanguinas, tomad nota de ... «Gastronomía & Cía, Мар 15»
Massas com o frescor do verão
“Tanto a massa, fonte de carboidrato, como os peixes abadejo, Saint Peter e bacalhau, fontes de proteínas, são excelentes para o verão, pois são de fácil ... «Jornal A Cidade, Ноя 14»
Pescadora do Riacho ajuda colegas de profissão
As especialidades do local são baseadas especialmente em peixes e frutos do mar, como a tábua de peixes com cação, merluza, abadejo e tilápia e a porção ... «Diário do Grande ABC, Ноя 14»
Captura Máxima Permisible de abadejo: 7.700 toneladas
El Consejo Federal Pesquero fijó en 7.700 toneladas la Captura Máxima Permisible (CMP) 2014 de abadejo mediante la Resolución 13/14, que además, “de ... «NUESTROMAR, Ноя 14»
Distritos de Campinas promovem Festival de Gastronomia da …
Prato Principal: abadejo na folha de bananeira com ervas frescas ao perfume de moscatel, acompanhado de cuscuz marroquino primavera ou supremo de ... «Globo.com, Сен 14»
