КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABONANÇAR»
Поиск случаев использования слова
abonançar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
abonançar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
Antes morrer me deixa, ó minha rnHi, E abonançar com minha morte o lado 1 D.
1sabel. De sanctos milagrosos a igreja é rica! Dorido coração volva-se a elles
Afim de achar descanço. No Loreto Peso de graves crimes se aligeira. - E virtude
...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
2
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
AbonançaR, cesser ft tormenta ; serenar ; acalmar. abordada , acçïo de abwdar.
Abordar, cbegàr em urna embarcaoâo ao bordo de outra ; acommetter ; abalroar
; as- saltar. Abord agem, o acto de acommetter com gente armada , atracando é ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
A Abordar, abalroar, chegar, encontrar, aportar, arribar... ,•„> wniojiií >i»«,í»n«»I'
w t'^',í>i/ibA Abra, ancoradouro, angra, bahiai? barra, ensea-> da^iportoj
iSUJigidouro, , ,ui ^ilib .Iijíí; ..í. .»;;:> A Abrandar, abonançar, acalmar, aquietar,,
pacificar ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Um Herói de Quinze Anos:
Sei finalmente paraonde nos impeliu a tempestade, e, quando abonançar,
aproximarnosemos do continente americano com probabilidades de nos
salvarmos! Agora já o nosso navionão estáperdido na imensidadedo oceano
Pacífico!
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Fazer brando , abonançar : t. g. — o vento , o tempo , a tormenta. intrans.
Abonançar-se o vento, abater. 6. f. Acalmar a ira, at.e intransit, moderar, ou
moderar-se. näo acaJmárao os exercicios de devopño. H. N, 2. 70. §. V. Acalmar.
ACAMADO ...
António de Morais Silva, 1823
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de abonançar. Pacificado, tranquilizado, acalmado, sossegado,
aplacado. ABONANÇADOR (ô), adj. — Abonançar + dor. Que abonança;
apaziguador, pacificador, tranquilizador, acalmador. ABONANÇAR, v. t. — A +
bonança + ar.
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ta crim, v. a abonançar, por em calma, foíTegar ; tanto no fentido natural, co.Tio
no metaphorico. CALMED, adj. abonançado, &c. Vê To CAL M. CALMER, {, o
que tem poder para a bonançar, CÂLMlNG, f. a acção de abonançar, &c. Vê To
CA ...
8
Annaes da Marinha Portugueza
Hum rijo Levante, que lfhe deo á sahida do Estreito, espalhou roda a Esquadra:
oGaleão S. Martinho correo em pôpa até o vento abonançar, e depois veio
buscar o‹ Cabo de S. Vicente. Desembarcou ElRei em Sagres, e buscando logo
outro ...
Ignazio da Costa Quintella, 1839
9
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque [compiled by his ...
... perdidos , e que Dinis Fernandez largára as amarras , e que vendo-o ir á v fria
, lhe perguntára fe fe levaria ? E elle lhe refpondera , que fe a fua náo tinha boas
amarras , que fe deixaffe eftar , porque o tempo avia logo de abonançar ...
Affonso de Albuquerque, Nicoláo Pagliarini, 1774
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Abonador', m. Que abona. Abonançar , v. n. Ceffar a tormenta. v. a. Fazer ceffar a
tormenta , fe- renar. Abonar , v. a. Obrigar-fe por nutro , ficar por fiador. Abonar-fe
, v. refl. Adquirir crédito. *Abondança por Abundancia. Abono i f. m. Abonaçao.
