Скачать приложение
educalingo
abonecado

Значение слова "abonecado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABONECADO

a · bo · ne · ca · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABONECADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABONECADO

amarrecado · amolecado · aplicado · dedicado · deprecado · desmunhecado · dessecado · destacado · embecado · embonecado · entecado · hipotecado · intrinsecado · mercado · obcecado · pecado · recado · ressecado · sapecado · xecado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABONECADO

abonação · abonadamente · abonado · abonador · abonamento · abonançar · abonar · abonatário · abonativo · abonatório · abonaxi · abonável · abondança · abondar · abondo · abonecar · abono · aboquejar · aboquilhar · abor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABONECADO

atacado · buscado · cado · certificado · complicado · comunicado · educado · enfocado · fabricado · ficado · indicado · marcado · notificado · pescado · picado · qualificado · ratificado · significado · simplificado · tocado

Синонимы и антонимы слова abonecado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABONECADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abonecado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «abonecado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ABONECADO

Посмотрите перевод слова abonecado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова abonecado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abonecado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

abonecado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Abonecado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Subscribed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

abonecado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

abonecado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

abonecado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

abonecado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

abonecado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Souscrit
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

abonecado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

abonecado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

abonecado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

abonecado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

abonecado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

abonecado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

abonecado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

abonecado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

abonecado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

abonecado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

abonecado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

abonecado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

abonecado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

abonecado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

abonecado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

abonecado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

abonecado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abonecado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABONECADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abonecado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abonecado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове abonecado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABONECADO»

Поиск случаев использования слова abonecado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abonecado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
With English Index Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon. abc!hudo ABELHUDO »abelhudo (colloq.) nosy, prying, snoopy Esse fofoqueiro é о mais abelhudo da paroquia. ABILOLADO ABONECADO 1 abonecado (sl.) effeminate  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Dicionário brasileiro de insultos
Detestável. abominoso Abominável. abonecado Com jeito de boneca. Mulher abonecada: uma espécie de perua infantil. Homem abonecado: com aparência e trejeitos femininos. aborígine Nativo de uma região, primitivo. Pode ser usado ...
Altair J. Aranha, 2002
3
As benevolentes
A mulher, no meio, tinha um rosto pequeno e abonecado, ainda marcado pelo arredondado da adolescência; os dois homens vestiam fatos de Verão claros: o da esquerda, com as feições finas e um tanto incertas e com uma madeixa caída  ...
Miguel Serras Pereira, 2007
4
Itinerários
O Paulo, é claro, tinha que medar um livro, e lembrouse de um dos poucos que, no meio da papelada, uma tarde, no quarto dele, me despertou a curiosidade. Ao desembrulhar opacotequeme entregou, todo abonecado, cheio de fitinhas ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Aproximar, chegara si ou ao alcance damão. * *Abondo*, adj. Ant. O mesmo que avonde. * *Abonecado*, adj. Que traja pretensiosamente; casquilho, peralta. Cf. Primo Basílio, 151. (De boneco) *Abono*, m.Omesmo que abonação. *Mús. ant.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O primo Basílio: episódio doméstico
E todo o dia passarinhava pela casa, com o seu passinho arrasta- do, fazendo tilintar os molhos de chaves, resmungando provérbios, tomando rapé duma caixa redonda, em cuja tampa se lasca- va o desenho abonecado da ponte pensil do ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
7
O Quarteto de Alexandria
O seu corpo defuncionários eraconstituído pelo secretário arménio (Cyril) epor um italiano abonecado (Rafael, barbeiroealcoviteiro profissional), que o acompanhavamminorando a monotonia do trabalho oficial, sugerindo prazeres capazes ...
LAWRENCE DURRELL, 2012
8
O Primo Basílio
E todo o dia passarinhava pela casa, com o seu passinho arrastado, fazendo tilintar os molhos de chaves, resmungando provérbios, tomando rapé de urna caixa redonda, em cuja tampa se lascava o desenho abonecado ...
Eça de Queiroz, 2012
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Eleutério, Santo. ABONECADO, adj. — Part. pass. de abo- necar. Semelhante a boneco; ornado como boneco; feito boneco; vestido com afetação, pretensiosamente, com artigos de pouco valor e muito vistosos; peralta, casquilho; diz- -se ...
10
O homem do tempo
Fora, porém, desse labor abonecado, não havia ninguém coberto de pó e capacete, ninguém com uma pá ou uma picareta, cordas, máquinas, ruídos, nada. O único rumor era o do silêncio bruno do enorme buraco, vedado, isolado da massa ...
Ana Eduarda Santos, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABONECADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abonecado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
As férias de uma rapariga
Tal equilíbrio é consagrado pelo traço redondo de Jillian, abonecado mas realista, pelas tonalidades claras e escuras do azul, pelas spash-pages que ... «Público.pt, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abonecado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/abonecado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU