Значение слова "acartadeira" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACARTADEIRA

a · car · ta · dei · ra

ПЕРЕВОД СЛОВА ACARTADEIRA

Посмотрите перевод слова acartadeira на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова acartadeira с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acartadeira» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Acartadeira
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Acartadeira
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на русский язык: acartadeira
• португальский: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на французский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на японский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на польский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: acartadeira
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: acartadeira

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACARTADEIRA»

Поиск случаев использования слова acartadeira в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acartadeira, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

História de província

A «acartadeira», ajeitando as pontas do lenço no alto da cabeça, replicava: «Eu cá nem sei ! A modos que houve para lá falcatrua nos dinheiros ! . . . — Ah ! E quem foi, quem foi o traste que se «abotoou?» acudia a mesma voz, galhofeira.

João Gaspar Simões, 1965

Novo dicionário da língua portuguesa

Cândido de Figueiredo. *Acarrêto*, m. (V. carrêto) * *Acarro*, m. Prov. alent. Sítio, aonde no verão conduzem asovelhas,para descansaremá sombra, durante o calor. (De acarrar) * *Acartadeira*, f.Prov. beir. Mulher, quenum tabuleiro leva o ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

Falta esta palavra em Cândido de Figueiredo, por ex., o qual, além de mencionar acartadeira, diz que acartar é «forma popular de acarretar». Acarta constituíu-se por derivação regressiva de acartar. E assim como de carregar, por ex., se fêz ...

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

Cândido de Figueiredo, por ex., o qual, além de mencionar acartadeira, diz que acartar é «forma popular de acarretar». Acarta constituíu-se por derivação regressiva de acartar. E assim como de carregar, por ex., se fêz carga, assim também ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ACARTADEIRA, j. /. Prov. beir. Mulher que leva o pao ao forno, num tabuleiro, trazendo-o depois para casa no mesmo tabuleiro. Acarreladeira. ACARTAR, v. t. Forma popular de acarretar. ACARTONADO, adj. Parecido com cartSo.