КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACARTONAR»
Поиск случаев использования слова
acartonar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
acartonar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De acartonar) * *Acartonar*, v. t. Tornar semelhante ao cartão. * *Acarvalhar*,
v.i.T. de ParedesdeCoira. Cortar, pela primeira vez, osgalhosdo carvalho. * *
Acarvar*,v.t. Ant. Affligir, angustiar. (Metáth. de acravar?) * *Acas*, m.pl.Povosda
África ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acarneirar acaroar acarraçar acarrancar acarrapatar acarrar acarrear acarrejar
acarretar acartonar acartuchar acasalar acasamatar acasear acasernar
acasmurrar acasquilhar-se acastanhar acastelar acastelhanar acastiçar acasular
acatar ...
3
Novo diccionario francez-portuguez
acariciar, acartonar, af- fagar, amiinar - engañar, illudir (com boas pa- lavas , etc.)
— dcsculpar, excusar — dar-goslo, deleitar — adoçar, mitigar — Ide pint.)
embellecer. {Flatter le dé , laucar o dado brandamenlc : flatter, sa douleur mitigar
-lhc ...
4
Spanish Verbs Made Simple(r)
... acarrear cantar 1 acompasar cantar 1 acartonar(se) cantar 1 acomplejar cantar
1 acatar cantar 1 acondicionar cantar 1 acatarrar cantar 1 aconsejar cantar 1
acaudalar cantar 1 acontecer (DEF) conocer 7A acaudillar cantar 1 acoplar
cantar ...
5
El Valencià del segle XIX: estudi lingüístic del Diccionario ...
<perea> 'Galbana, fam' {fi, C}); vellea (Acartonar se una pesona [sic] per vellea
regularment '- Avenllarse [sic]. Acecinarse' {A ) I Acartonar- se una persona per
vellea regularment '- Avenllarse [sic]. Acecinarse' { B) I Acartonar- se una
persona ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACARTONAR, v. t. Tornar semelhanle ao corteo. ACARTUCHADO, adj. Que lern
forma de cariucho. (De acartuchar). ACARTUCHAR, v. t. Dar a feicao de cartucho
a. ACARTUM. s. m. Nome com que os alquimistas designavam o deutóxido de ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acarreto, etc. /Cf. acarreto. acarrêto, s. m. Pl.: acarretos (ê)./Cf. acarreto, do v.
acarretar. acartolado. adj. acartonado, adj. acartonar, v. acartuchar, v.
acarunchado, adj. acarvoado, adj. acarvoar, v. acasacado, adj. acasacar, v.
acasalaçâo, s.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
acarretos (ê). /CJ. acarreto, do v. acarretar. acartolado, adj. acartonado, adj.
acartonar, r. acartuchar, ». acarunchado, adj. acarvalhar, v. acarvoado, adj.
acarvoar, V. acasacado, adj. acasacar, v. acasalação, s. j. acasalamento, s. m.
acasalar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Gran dicionario século vinte i uno:
3. fig. Carrexar, carrear, ocasionar, traer como consecuencia. Sin. causar,
ocasionar. * Sin. carrear, carretar. acarreo m. Carrexo, carrexa/., acción e efecto
de carrexar. acartonar v. tr. y pr. Acartonar(se). acartuchar v. tr. Acartuchar. acaso
m. 1.
10
Diccionario normativo galego-castelán
CARRETO. ACARREXAR, ví. CARREXAR. ACARREXO, sm. CARREXO.
ACARROULAR, vi. Moverse pesadamente al andar una persona gruesa o torpe.
CARROULEAR. ACARTONAR, rt. Acartonar, dar aspecto de CARTÓN a algo. //
vp.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACARTONAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
acartonar в контексте приведенных ниже новостных статей.
Cuatro peinados "cool" para hacer deporte
Paso 4. Termina aplicando sobre tu cabello unos ligeros toques con el Spray Fijador Ondas (Im)Perfectas, que permite el cepillado del cabello sin acartonar ni ... «La Razón, Июн 15»
“Construimos a partir de destrucciones”
P. ¿Un arquitecto puede acartonar su obra cuando conoce tan exhaustivamente la historia? R. Tras hacer el libro, me doy cuenta de que debo regresar a lo que ... «EL PAÍS, Янв 15»
En México tenemos costumbre de construir a partir de destrucciones …
P. ¿Un arquitecto puede acartonar su obra cuando conoce tan exhaustivamente la historia? R. Tras hacer el libro, me doy cuenta de que debo regresar a lo que ... «Vanguardia.com.mx, Янв 15»
Cuando ya no funciona el 'replay'
... subyace algún tipo de investigación o una original perspectiva sobre alguna figura de importancia histórica, no consiguen sino acartonar los hechos reales a ... «hoyesarte.com, Ноя 14»
Cheté Cavagliatto: “Todos nos vemos reflejados en los personajes …
La cuestión es no acartonar a Shakespeare, pasarla bien, pero con todo el rigor que debe tener; estar atento al discurso y al mismo tiempo, disfrutarlo. “Eso es ... «La Voz del Interior, Окт 14»
Canet Rock: la juventud al poder
Tuvieron que ser unos viejales quienes demostrasen que los años pueden envejecer sin acartonar. Els Pets se llevaron al público de calle sin tirar de la ... «El País.com, Июл 14»
Donde las papas queman, el entusiasmo de Víctor Jara en un …
Sugieren las figuras de Víctor Jara, Violeta Parra, Joan Turner… con sobriedad y carne, sin representar ni acartonar. La pieza propone un marco político claro y ... «laRepúblicaCultural.es, Июл 14»
Los fracasos de Jaime Mesa
... mayor verosimilitud sino, por el contrario, colocar algunos elementos reconocibles como femeninos pero narrar de forma natural para no acartonar el relato. «Lado B, Ноя 13»
Adiós, gomina: estamos en la era de los texturizadores
En melenas cortas o pixies, aportan frescura y movimiento (sin acartonar) y en cabellos largos dan mayor control y naturalidad (sin apelmazar)”. Etiquetas:. «El País.com, Окт 13»
La vida volvió a Sol... hasta que llegaron las cinco de la mañana
... acartonar el suelo, amarrar cuerdas a las farolas y tensar lonas, con la infinita ironía de que estuvieran recicladas de las Jornadas Mundiales de la Juventud, ... «eldiario.es, Сен 12»
