Скачать приложение
educalingo
adargar

Значение слова "adargar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADARGAR

a · dar · gar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ADARGAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ADARGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu adargo
tu adargas
ele adarga
nós adargamos
vós adargais
eles adargam
Pretérito imperfeito
eu adargava
tu adargavas
ele adargava
nós adargávamos
vós adargáveis
eles adargavam
Pretérito perfeito
eu adarguei
tu adargaste
ele adargou
nós adargamos
vós adargastes
eles adargaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu adargara
tu adargaras
ele adargara
nós adargáramos
vós adargáreis
eles adargaram
Futuro do Presente
eu adargarei
tu adargarás
ele adargará
nós adargaremos
vós adargareis
eles adargarão
Futuro do Pretérito
eu adargaria
tu adargarias
ele adargaria
nós adargaríamos
vós adargaríeis
eles adargariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adargue
que tu adargues
que ele adargue
que nós adarguemos
que vós adargueis
que eles adarguem
Pretérito imperfeito
se eu adargasse
se tu adargasses
se ele adargasse
se nós adargássemos
se vós adargásseis
se eles adargassem
Futuro
quando eu adargar
quando tu adargares
quando ele adargar
quando nós adargarmos
quando vós adargardes
quando eles adargarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adarga tu
adargue ele
adarguemosnós
adargaivós
adarguemeles
Negativo
não adargues tu
não adargue ele
não adarguemos nós
não adargueis vós
não adarguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
adargar eu
adargares tu
adargar ele
adargarmos nós
adargardes vós
adargarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
adargar
Gerúndio
adargando
Particípio
adargado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADARGAR

alargar · albergar · amargar · burgar · cargar · desalargar · descargar · desembargar · embargar · encargar · enxergar · esgargar · gargar · largar · margar · outorgar · postergar · purgar · realargar · recargar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADARGAR

adaptamento · adaptar · adaptativo · adaptável · adaptómetro · adaptômetro · adarce · adarço · adarga · adargado · adargueiro · adarme · adarmeira · adarrum · adarvado · adarvar · adarve · adastra · adastragem · adastrar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADARGAR

abjurgar · adergar · alguergar · avergar · calemburgar · compurgar · dervirgar · desenvergar · desvirgar · enjorgar · envergar · esburgar · expurgar · lugar · objurgar · repurgar · revergar · sirgar · vergar · xumbergar

Синонимы и антонимы слова adargar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «adargar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ADARGAR

Посмотрите перевод слова adargar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова adargar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adargar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

adargar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Advierte
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Relieve
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

adargar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

adargar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

adargar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

adargar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

adargar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

adargar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

adargar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

adargar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

adargar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

adargar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

adargar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

adargar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

adargar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

adargar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

adargar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

adargar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

adargar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

adargar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

adargar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

adargar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

adargar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

adargar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

adargar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adargar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADARGAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adargar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adargar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове adargar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADARGAR»

Поиск случаев использования слова adargar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adargar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ADARGA , s.f. scudo oval de couro com braçadeiras. ADARGADO, p. pas. de adargar (•□-) soldado armado d'adarga. ADARGAR, v.a. cobrir com adarga ADARGAR-SE, v.r. соЫг-е» com adarga (fg.) armar-se; abrigar- se. ADARGUEIRO ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... sobaba- к» desafian do-o assim. Соню , 7. io. 8. " ficariáo tiles láo affoucos , e atrevidos , que lhe iiiáo batí л! adargas ás portas da cidade." §. Defender- « com a adarga das desculpas. ADARGADO , part. past, de Adargar. Castan. i. ц. B. i.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
8. M ficariáo somatar. §. Augmentar cm número. §. Acerescentar elles táo affoutos , e atrevidos , que lhe iriáo ba ter as adargas ás portas da cidade." §. Defender se cem a adarga des desculpas. ADARGA-DO , part. pas», de Adargar. Cascan.
António de Morais Silva, 1813
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Da cùr, do feitío .do damafco , feda. Da cor do da- mafco , fruía. Adaptar , v. a. Apropriar. Adarga , f. f. E feudo de couro сою embraçadeiras , e de feiçao oval. Adargar, v. a. -guei. Cobrir com a- darga. Adargar-fe , v. refl. Cobrir-fe com a- darga.
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Adargado , a , p. p. de adargar : sub. os adargados , defendidos. Adargar , v. a. ( p. uz. ) <o- brir com a adarga para defeza: frequentemente — se , prevenirse. Adargatis , s. f. Deoza. V. АШ. Adargueiro , s. m. soldado que uza de adarga : o ...
‎1818
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: adarguero; Pt.: adargueiro; Ct., Cs. and Pt: adargar. Cf. atareca. adargama ( Cs.) "top quality flour": is a metathesis of And. adddrmaka = Cl.Ar. darmak(ah) < Pahl. ddrmag "fine".72 adargar and adargue(i)ro: see adarga. adarham: see ...
Federico Corriente, 2008
7
Século XVIII: século das luzes: século de Pombal
Este é o caso de adarga/ adargar.61 Adarga é um escudo, tem étimo árabe que é ad-dárqa - escudo de couro. Já Monte Carmelo nota que se trata duma dicção pouco usada: «cobrir-se com adarga».62 Evidentemente, a razão do uso raro é ...
Werner Theilemann, 2001
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ADARGAR, o. t. Munir de adarga. Proteger com adarga. «O (cavaleiro) de dentro pode adargar o de fora» — Dic. da Acad. O Fig. Proteger, amparar, escudar. ADARGAR-SE, v. p. Resguardar-se com adarga: «os que se adargarem com ela  ...
9
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Lembro-me de ver elle verbo com mais frequencia em Francifco de Moraes author da primeira parte do Palmeirim de Inglaterra , affim como tambem adargar , que tem o mefmo fi- gnificado, por vir de adarga , que fig niñea efeudo ; o quai ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
10
Memórias de litteratura portugueza
... author da primeira parte do Palmeirim de Inglaterra, assim como tambem adargar , que tem o mesmo significado, por vir de adarga , que sigïiifica escudo-; o qual' verbo expressamente se mostra com a* mesma significaçaõ: de amparar,  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADARGAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adargar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
야구의 나라? 이젠 축구!
아다르가르(adargar.막아)!" 오후 4시 섭씨 36도(화씨 97도) 습도 70%의 폭염만큼이나 함성은 뜨겁다. 경기 방식이 독특했다. 5명씩 팀을 짜서 먼저 5골을 넣는 팀이 ... «Korea Daily, Авг 15»
2
[빗장 열린 쿠바를 가다] 바뀌는 국민 스포츠…야구의 나라? 이젠 축구
아다르가르(adargar·막아)!" 오후 4시 섭씨 36도(화씨 97도), 습도 70%의 폭염만큼이나 함성은 뜨겁다. 경기 방식이 독특했다. 5명씩 팀을 짜서 먼저 5골을 넣는 팀이 ... «Korea Daily, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adargar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/adargar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU