Значение слова "adoração" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADORAÇÃO

a · do · ra · ção

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADORAÇÃO

поклонение

Adoração

Поклонение требует крайней, чрезмерной любви, ведущей к поклонению божеству. Термин поклонение обычно относится к конкретным актам религиозной преданности или чести, обычно направленным на сверхъестественное существо, которое может быть богом или божеством, изучение этих практик или традиций соответствует богословию. Религиозное богослужение может осуществляться индивидуально, в неформальных группах или в рамках организованного служения с назначенным лидером. Другими словами, поклонение может означать поддержку или уважение, когда их направляют к членам высших социальных классов или к уважаемому человеку. Согласно Католической Церкви, христианское богослужение есть только и может быть оказано Богу, то есть Святой Троице. Святые и Дева Мария заслуживают только культ почитания, который является дули. Типичные акты поклонения включают: ▪ Молитесь; ▪ Жертвоприношение; ▪ Ритуалы; ▪ Медитация; ▪ Праздники ▪ Фестивали; ▪ Паломничество; Гимн или псалмы; ▪ Строительство храмов или алтарей ...

A adoração exige amor extremo, excessivo, fazendo com que a pessoa seja levada a prestar culto a uma divindade. O termo adoração geralmente se refere a atos específicos de devoção ou honra religiosos, tipicamente direcionados a um ser sobrenatural podendo ser um deus ou uma divindade, o estudo destas práticas ou tradições corresponde à teologia. A adoração religiosa pode ser feita individualmente, em grupos informais ou como parte de um serviço organizado com um líder designado. Em outros termos, a adoração pode significar apoio ou respeito, quando direcionada a membros de classes sociais mais elevadas ou para uma pessoa estimada. Segundo a Igreja Católica, o culto cristão de adoração só deve e pode ser prestado a Deus, ou seja, à Santíssima Trindade. Os Santos e a Virgem Maria merecem somente um culto de veneração, que é a dulia. Os atos típicos de adoração incluem: ▪ Reza; ▪ Sacrifício; ▪ Rituais; ▪ Meditação; ▪ Feriados ▪ Festivais; ▪ Peregrinações; ▪ Hino ou salmos; ▪ A construção de templos ou altares...

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADORAÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adoração», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова adoração

culto · homenagem · veneração

ПЕРЕВОД СЛОВА ADORAÇÃO

Посмотрите перевод слова adoração на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова adoração с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adoração» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 崇拜
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Adoración
• Переводчик с португальский языка на английский язык: worship
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: पूजा
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: عبادة
• Переводчик с португальский языка на русский язык: поклонение
• португальский: adoração
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: পূজা
• Переводчик с португальский языка на французский язык: culte
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: ibadah
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Anbetung
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 礼拝
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 예배
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: Worship
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: sùng bái
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: வழிபாடு
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: उपासना
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: ibadet
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: culto
• Переводчик с португальский языка на польский язык: uwielbienie
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Богослужіння
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: cult
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Λατρεία
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: aanbidding
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: tillbedjan
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: tilbedelse

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ADORAÇÃO»

Известные цитаты и высказывания со словом adoração.

1

Denis Diderot

Não existe antídoto mais poderoso contra a baixa sensualidade do que a adoração da beleza.

2

Camilo Castelo Branco

O amor nascente é tão melindroso, pueril e tímido, que receia desagradar até com o pensamento ao ídolo da sua concentrada adoração.

3

Oscar Wilde

Não há amizade possível entre os homens e as mulheres. Há paixão, inimizade, adoração, amor, mas não amizade.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADORAÇÃO»

Поиск случаев использования слова adoração в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adoração, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Adoração: em Espírito e Verdade

Ely Damasceno, nasceu em em Santa Cruz do Rio Pardo-SP, em 28 de Outubro de 1957, Brasileiro, casado, 3 filhos (Christopher, Christian e Daniel).

Ely Damasceno, 2012

Um Lugar de Adoração:

Wagner Konig. Enquanto você Adora, o inferno está sendo confundido, e Deus está fechando sepulturas! A Adoraçãoabastece a sua vida emocional! Se você querqueo diabo saia, ADORE A DEUS! Os guerreiros da Adoração olham para o  ...

Wagner Konig

Adoração que move o coração de Deus:

ADORAÇÃO. COMO. ARMA. DE. ATAQUE. Quero começar este capítulo com um salmo: “Alegra-te no Senhor, e Ele satisfará o desejo do seu co- ração.” Sl 37:4 Alegrar-se no Senhor fala de você ter um coração grato e feliz independente ...

Pastora Raquel Alencar, 2013

Adoração da santa no altar das testemunhas: 3 novelas literárias

Hoje sou aposentado, escrevo, tenho material que dá para publicar pelo menos uns 200 livros, todos inéditos e faço música popular brasileira. Tom Azevedo.

Tom Azevedo, 2012

Ladrões de Adoração:

Como saber se você tem sido um verdadeiro adorador de Deus?

Victor Rei

Teologia Basica

I. SIGNIFICADO DE ADORAÇÃO A. As palavras envolvidas 1. Proskuneo. Essa palavra primária para adoração está ligada com a idéia de beijar (como beijar a terra para honrar os deuses territoriais); passou a designar a prostração de ...

Charles Caldwell Ryrie

Vivendo Louvor e Adoração

A nossa vida tem que expressar diariamente louvor e adoração.

Luiz Fernando Mendes Nunes, 2011

VERDADEIRA ADORAÇÃO

Na noite da sua paixão, o senhor Jesus cantou um hino, mostrando que, mesmo nos momentos mais difíceis e lutuosos, é possivel entoar louvores ao pai celeste.

CARLOS DAWSON, 2011

O Livro Dos Espíritos - Brochura

Objetivo da adoração - Adoração exterior - Vida contemplativa - Prece - Politeísmo - Sacrifícios OBJETIVO DA ADORAÇÃO 649 Em que consiste a adoração? - É a elevação do pensamento a Deus. Pela adoração, a alma se aproxima d 'Ele.

Allan Kardec

A explosão gospel: um olhar das ciências humanas sobre o ...

(congressos, palestras, cursos e seminários) -, um novo discurso e um novo papel para a música e os músicos, cujo eixo central é o avivamento por meio do louvor e da adoração, o que será analisado a seguir. Ministros levitas e não artistas ...

Magali do Nascimento Cunha, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADORAÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adoração в контексте приведенных ниже новостных статей.

Grupo defende adoração a participante do Masterchef Júnior …

Uma página criada no Facebook na noite desta quarta-feira (21) defende os “adoradores” de Valentina Schulz, de 12 anos, participante do Masterchef Júnior. «R7, Окт 15»

Louvor e adoração a Deus marca o segundo dia de festa dos 217 …

Com muito louvor e adoração foi realizado na noite de ontem (15), o segundo dia da programação do aniversário de 217 anos de Paracatu. Programação ... «Paracatunews, Окт 15»

Ministério Profunda Adoração lança EP "Deixa Queimar"

O Ministério Profunda Adoração apresenta seu mais novo EP “Deixa Queimar”, um trabalho que traz canções autorais com letras fortes de adoração, como ... «Gospel Prime, Авг 15»

10 coisas surpreendentes que acontecem quando você faz …

A Eucaristia é descrita no Catecismo como fonte e ápice da nossa fé. Encontrar tempo para fazer Adoração Eucarística pode ser difícil, mas, se você conseguir, ... «Aleteia PT, Июл 15»

Iguaba Grande, RJ, terá adoração e louvores na 'Festa do Milho'

A noite será celebrada com adoração com ministérios de louvores locais. O pastor presidente da igreja, Aluisio de Azevedo, estará a frente do evento. Durante ... «Globo.com, Июл 15»

Congresso Nacional de Louvor e Adoração deve atrair 15 mil …

O Clube Português do Recife vai sediar a 2ª edição do Congresso Nacional de Louvor e Adoração que é promovido pelo ministério “Abalando Pernambuco”. «Gospel Prime, Июл 15»

Pátio de Eventos recebe '3º Caruaru Capital da Adoração' nesta …

Nesta quinta-feira (25), Caruaru, Agreste de Pernambuco, receberá o "3º Caruaru Capital da Adoração". O evento será realizado no Pátio de Eventos Luiz ... «Globo.com, Июн 15»

Christian Day promove dia de diversão e adoração no Hopi Hari

O parque Hopi Hari será palco do Christian Day, um evento que vai unir música, adoração e diversão. Marcado para acontecer no dia 4 de julho, a festa deve ... «Gospel Prime, Июн 15»

Suspeito de depredar igreja é preso e diz que agiu por condenar a …

Segundo o delegado Igor Gadelha o suspeito confessou o delito e disse que quebrou as imagens sacras por não aceitar a adoração de imagens. saiba mais. «Globo.com, Июн 15»

Congresso Nacional de Louvor e Adoração em (PE)

O Congresso Nacional de Louvor e Adoração 2015 será Realizado nos 16, 17 e 18 de Julho, no Clube Português do Recife, Organizado pelo Abalando ... «Amigo De Cristo, Май 15»