Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arrapazar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRAPAZAR

ar · ra · pa · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARRAPAZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ARRAPAZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arrapazo
tu arrapazas
ele arrapaza
nós arrapazamos
vós arrapazais
eles arrapazam
Pretérito imperfeito
eu arrapazava
tu arrapazavas
ele arrapazava
nós arrapazávamos
vós arrapazáveis
eles arrapazavam
Pretérito perfeito
eu arrapazei
tu arrapazaste
ele arrapazou
nós arrapazamos
vós arrapazastes
eles arrapazaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu arrapazara
tu arrapazaras
ele arrapazara
nós arrapazáramos
vós arrapazáreis
eles arrapazaram
Futuro do Presente
eu arrapazarei
tu arrapazarás
ele arrapazará
nós arrapazaremos
vós arrapazareis
eles arrapazarão
Futuro do Pretérito
eu arrapazaria
tu arrapazarias
ele arrapazaria
nós arrapazaríamos
vós arrapazaríeis
eles arrapazariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arrapaze
que tu arrapazes
que ele arrapaze
que nós arrapazemos
que vós arrapazeis
que eles arrapazem
Pretérito imperfeito
se eu arrapazasse
se tu arrapazasses
se ele arrapazasse
se nós arrapazássemos
se vós arrapazásseis
se eles arrapazassem
Futuro
quando eu arrapazar
quando tu arrapazares
quando ele arrapazar
quando nós arrapazarmos
quando vós arrapazardes
quando eles arrapazarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arrapaza tu
arrapaze ele
arrapazemosnós
arrapazaivós
arrapazemeles
Negativo
não arrapazes tu
não arrapaze ele
não arrapazemos nós
não arrapazeis vós
não arrapazem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arrapazar eu
arrapazares tu
arrapazar ele
arrapazarmos nós
arrapazardes vós
arrapazarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arrapazar
Gerúndio
arrapazando
Particípio
arrapazado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARRAPAZAR


Baltazar
Baltazar
Salazar
Sa·la·zar
alambazar
a·lam·ba·zar
alcazar
al·ca·zar
aljazar
al·ja·zar
aprazar
a·pra·zar
atanazar
a·ta·na·zar
atenazar
a·te·na·zar
azar
a·zar
bazar
ba·zar
calazar
ca·la·zar
desengrazar
de·sen·gra·zar
emprazar
em·pra·zar
engrazar
en·gra·zar
esvazar
es·va·zar
folgazar
fol·ga·zar
kala-azar
ka·la·a·zar
mazar
ma·zar
transvazar
trans·va·zar
vazar
va·zar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRAPAZAR

arranjamento
arranjar
arranjável
arranjão
arranjinho
arranjismo
arranjista
arranjo
arranque
arrapazado
arrapinar
arraposado
arraposar
arraquir
arrar
arrarar
arras
arrasa
arrasadeira
arrasado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRAPAZAR

agazar
alfazar
aliazar
almiazar
apalazar
apolazar
capatazar
empezar
envazar
estazar
evazar
falazar
gulazar
lambazar
organizar
personalizar
realizar
subemprazar
utilizar
visualizar

Синонимы и антонимы слова arrapazar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arrapazar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARRAPAZAR

Посмотрите перевод слова arrapazar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова arrapazar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arrapazar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

arrapazar
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Arrapazar
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Arrapazar
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

arrapazar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

arrapazar
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

arrapazar
278 миллионов дикторов

португальский

arrapazar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

arrapazar
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

arrapazar
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

arrapazar
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

arrapazar
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

arrapazar
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

arrapazar
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

arrapazar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

arrapazar
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

arrapazar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

arrapazar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

arrapazar
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

arrapazar
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

arrapazar
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Аррапазар
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

arrapazar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

arrapazar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

arrapazar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

arrapazar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

arrapazar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arrapazar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRAPAZAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arrapazar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arrapazar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arrapazar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове arrapazar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARRAPAZAR»

Поиск случаев использования слова arrapazar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arrapazar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... arpéu arranhacéu arreguiço arpoaçâo arranhosa arremansar arqueaçâo arrapazado arremataçâo arremêdo, s. arqueógrafo arrapazar arsenicófago artesano arsenieto artesâo arsenífero artesiano arsênio artesoado arsenioso artesoar.
Brant Horta, 1939
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. arranhadela,/. arranhador (ó) m. arranhadura, /. arranhâo, m. arranhar, ü. arranhosa, /. arranita, f. arranjadeira, /. arranjar, с arranjo, m. arranque, m. arrapazado, adj. arrapazar-se, p. arraposado, adj. arraposar-se p. arras, /. pl. arrás, m. j fp.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. arranjo, s. m. arranque, s. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, v. arrapiar, v. arrapinar, v. arraposado, adj. axraposar, v. arras, s. f. pl. arras, s. m. arrasa, s. f. e adj. 2 gen. arrasadeira, s. f. arrasador (S), s. m. arrasadura, s. f. arrasamento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
O ar da cidade: ensaios de história medieval e moderna
Injuriosos para o homem eram os nomes de "cego", "fodudo no cu", "traidor", " gafo" e "aleivoso", como para a mulher eram os de "ervoeira", "cegonha", "ladra", "gafa" e "aleivosa"16. Era sinal de grande provocação "arrapazar" alguém, isto é,  ...
Maria Ângela V. da Rocha Beirante, 2008
5
Obras completas: Correspondência (2) ; Prefácios
Tenho de me regular pelos annos, embora o espirito me queira arrapazar na contenda com os gaiatos. Nada tenho escripto relativamt.e ao Joaquim de V.'°s. Espero. Escrevi para a empresa das «Flores romanticas» O demonio do ouro, em 2 ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1982
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... í. m. arranjâo, s. m. arranjar, v. arranjável, adj. 2 gên. arranjinho, s. m. arranjista , adj. 2 gên. e s. 2 gên. arranjo, s. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, v. arrapiar, v. arrapinar, v. arraposado, adj. arraposar, v. arras, s. f. pl. arrás, s. m. arrasa, s.
Walmírio Macedo, 1964
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pró- prio de rapaz. Que se assemelha a rapaz. ARRAPAZAR SE, v. p. Tomar modos de rapaz. Tornar-se rapaz. ARRAP1AR, u. i. Ant. Arrepiar: «nam cure d' arrepíar, / pois em salvo nam refina», Nunes, Cratom. Arcaica, 487. ARRAPINAR, v.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. arranjo, x. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, r. arrapiar, r. arrapinar, r. arraposado, adj. arraposar, D. arras, s. j. pl. arras, s. m. PL: arrases, arrasa, s. /. e adj. 2 gên. arrasadeira, *. /. arrasado, adj. arrasador (ô), s. m. e adj. arrasadura, í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulariu de La Baña
Deshacer, derramar. Arramóu toda l'augua pa encima la saca de fariña. arranáu, -ada: adj. Que no puede con la carga (una persona). El rapa- cín de lusé andaba arranáu cuñas maniegas de las patacas. arrapazar: v. Arrancar algo con rabia.
Jonatán Rodríguez Bayo, Academia de la Lengua Asturiana, 2007
10
La Gaya ó Consonantes de Pero Guillén de Segovia: manusorito ...
Posnominales romances, con z inicial de sílaba, procedente de una z final esp. originariamente sonora (algunos casos de cy = z): arrapazar, de rapaz, que debió sonar „rapád3", en la época en que se comenzó á decir arrapazar; assolazar ...
Oiva Johannes Tuulio, 1907

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arrapazar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/arrapazar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на