Значение слова "arraposado" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRAPOSADO

ar · ra · po · sa · do

ПЕРЕВОД СЛОВА ARRAPOSADO

Посмотрите перевод слова arraposado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова arraposado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arraposado» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Arraposado
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Arrayed
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на русский язык: arraposado
• португальский: arraposado
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на французский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на японский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на польский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Зв´язаний
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: arraposado
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: arraposado

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARRAPOSADO»

Поиск случаев использования слова arraposado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arraposado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

(designativo de aumento, grandeza): mansarrão. *Arrapazado*, adj. Quetemmodos de rapaz. *Arrapazarse*, v. p. Adquirir maneiras de rapaz. * * Arrapinar*, v. t. (e der.) O mesmo que rapinar. *Arraposado*, adj. Que tem manhas de raposa.

Cândido de Figueiredo, 1937

As enganadas

Sendo muito diferentes, o que os irmanava era um ar arraposado por causa do uso de mascarilhas que deviam garantir o seu anonimato, e o sorriso, que parecia a reprodução do sorriso da Gioconda transplantado com êxito sobre uma tela ...

Teresa Veiga

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

ARRAPOSADO, p. pas. de arra- posar-se. ARRAPOSAR-SE, v.r. fingir-ie morto ( qual o raposo ). ARRAR , У. Errar. ARRARANTE, p. a. que rarefaz. ARR AR AR, v a. tornar raro, ra- refazer. ARRAS, tf signal (p'ra segu- rança de compra) o que ...

José da Fonseca, 1843

A Demanda de D. Fuas Bragatela

Deixeime estar, arraposado, quealguma cousa haveriade acontecer.De uma dastorresouviamse aslamúriasdasogra, ciosa da sua filha e dasuavirtude: – Agarrem esse bandido, esse encantador de corações! Atiremno aos calabouços!

PAULO MOREIRAS, 2012

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

armênico arqueolítico arraposado armênio aqueologia arraposaro armentário arqueológico arrás armería arqueólogo arrasa arméu arquétipo arrasar armezim arquer arrasista armiclausa arquiacólito arrasourar (soi) armífero arquíatro ...

Brant Horta, 1939

Ultimos versos

Larga passada, um todo esgrouviado, Cara, cachaço e mãos, cor de lagosta, Alto pescoço, onde a cabeça é posta, Rubro coiro de sardas mosqueado ; Tendo o cabello um pouco arraposado, Suíssa a meio pau, ao vento exposta, Olho ...

Augusto Luso da Silva, 1907

Revista da Biblioteca Nacional

Desistindo da peregrinação a Salamanca, Dom Gibão integra os exércitos reais montado no «fogoso cavalo denominado Fuinha», que a João Bendito pareceu um tanto «arraposado» . Entretanto, Dom Gibão, «escarranchado no meditante ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. arranjo, s. m. arranque, s. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, v. arrapiar, v. arrapinar, v. arraposado, adj. axraposar, v. arras, s. f. pl. arras, s. m. arrasa, s. f. e adj. 2 gen. arrasadeira, s. f. arrasador (S), s. m. arrasadura, s. f. arrasamento, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Onda de choque

Ladra e anda à roda como se quisesse morder a ponta da cauda, mas mantém o focinho pontiagudo e arraposado apontado para o ar, dirigido a um inimigo abstracto e não a mim concretamente. As pupilas dos seus olhos são leitosas e ...

Ana Nobre de Gusmão, 1999

Um seixo na torrente

Ora se metia às dianteiras do carro, ora lhe corria à ilharga, a cauda empenachada, a dar que dar, vibrante de alegrias o corpanzil arraposado. — Foge, Cabano! Foge, raio do cão!... Mas o rosto ria-lhe. Passava de dois meses que ninguém ...

Adelaide Félix, 1963