КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARREIGAR»
Поиск случаев использования слова
arreigar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
arreigar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ARREIGÁDO, p. pass, de Arreigar. Pinliei- ro , 1.239. "arrancar súpitamente oque
nos costumes está muito arreigado. 11 inimizades arreiga- das ñas vontades.
Ined. 3. 145. ARREIGAMÈNTO , s. m. ant. Fiança de coisa dí; raiz , on pessoa ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ARRE1GÁDO , p. pass, de Arreigar. Pinhei- ro , i. 239. "arrancar súpitamente o
que nos costumes está muito amigado. ** inimizades ar- reigadas ñas vomades.
Ined. 145. ARREIGAMÈNTO , s. m. ant. Fiança de coisa de raiz , ou pessoa , que
...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
tArrefecer. Arrefecida cousa. Arrcfecimento. Arrefecer a outrem. Arrefecer-se.
Arreigar. Arreigada cousa. Arreigar-se. Arrematada cousa. Arrematador.
Arrematar em leilao. Arremeçar. Arrendada cousa. Arrendar. Arrenegado.
Rotundo , as.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
arraial arraia-miúda arraigar (m. q. arreigar) arranchar arranco (m. q. arranque)
arranha-céus arranjar arranjo arranque (m. q. arranco) arras arrás arrasar arrátel
arrazoar arrear* (dif. de arriar) arreata (m. q. reata) arrebique arrebitar arrebite ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
gar ou seja «firmar pela raiz, enraizar». O port. arraigar, arreigar não representa,
aliás, o verbo simples, mas *arradícare (com o prefixo AD-) ; cf. também arriga «
arrancada». Em galego, arrigar significa igualmente «arrancar», e existe no ...
6
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
O port. arraigar, arreigar não representa, aliás, o verbo simples, mas *arradícãre
(com o prefixo ad-); cf. também arriga 'arrancada'. Em galego, arrigar significa
igualmente 'arrancar', e existe no Barroso a variante arreigar com a mesma ...
7
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
arreigar, por engano tipogáfico], eonjugando-se arreiga, etc nas formas
rizotónicas, e não arraiga, etc" (Pág. 144.) Arraigar e arreigar são tipos fonéticos
divergentes e, não, apenas gráficos. O segundo, como se disse um pouco antes,
...
8
Fuero real de Afonso X, o Sábio: versão portuguesa do século ...
A forma moderna do verbo é arraigar, não se explicando o aparecimento do
intermédio arreigar que só existe em portugues. Os etimólogos supõem duas
formas de latim popular: arradicare >prov. araigar e o fr. arracher; e exradicare"^
>fr.
Castile (Kingdom), Alfredo Pimenta, 1946
9
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
E o outro edifício convém isolá-lo por todos os lados. (Continua) A RRAÍGAR e
ARREIGAR. A segunda grafia é já antiga na língua e resultou do
desaparecimento do hiato, mediante a constituição de ditongo. Na Crestomatia
Arcaica, pág.
... era o acido lactico que existia livre no estomago, contribuindo depois para
arreigar esta opinião as experiencias de C. Bernard e Bar- resvil, que
demonstraram existir no sueco gastrico um acido com todas as propriedades do
acido lactico.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARREIGAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
arreigar в контексте приведенных ниже новостных статей.
Portugal e Brasil estão de novo nas manchetes pelos maus motivos
que, face tudo o que se passou, quer de um lado quer doutro, se acabe por arreigar a convicção de que, quer de Portugal, quer do Brasil, “nem bom sócio, nem ... «Jornal Mundo Lusíada, Июл 15»
