КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARREQUIFE»
Поиск случаев использования слова
arrequife в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
arrequife, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Arrequesonarse, v.r. To churn* Arrequife, s.m. Singeing iron to take off the down
on cotton, goods. [quisites. Arrequives, s. m.pl. Ornaments; re- Arrest<\do, da. p.p.
y a. Confined, " imprisoned; intrepid, bold. Arrestar, v.a. To arrest, to imprison, ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
arrequife (Pt.) "iron spike of a cotton gin": < And. arriklb < Cl.Ar. rikdb "stirup". Intra
- Rom. der.: Pt.: arrequifar. Cf. arricaveiro. (ar)requive: see arrebique. arres: see
albaroque. arressatu: see alarsafe. arresii: see akacuz arretagar: see atacar.
3
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ARREQUIFE (ár. AR-RAHIF): ponta de ferro na extremidade de uma vara,
espada de lâmina afiada. 301. ARROAZ (ár. AR-RAAX-KARKACH): animal
roedor, destruidor. 302. ARROBA (ár. AR-RUB): antiga medida de peso dos
países árabes.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem aspecto de repolho. *Arrepolhar*,v. t.Dar fórma derepolho a. Entufar. *
Arrepsia*, f.Incerteza; hesitação. (Gr. arrhepsia) * *Arrequi*, m. Ant. Jôgode
cartas. * *Arrequifar*,v.t.Ornar de requifes. Cf. Garrett, Viagens, I, 8. *Arrequife* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Possessed by the devil. Arrequesonarse, vr. To be curded, or coagulated.
Arrequife, em. Singeing iron. [stances. Arrequives, em. pi. Ornaments; circum-
Arre*tudo, d-t, a. Confined, imprisoned ; in* trcpld. [bold. Arrestar, va. To arrest,
confine.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1891
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
arrequife m. each of the two iron brackets on the handles of the cotton gin. [Prob.
<Ar. ar-rikab: stirrup.] arrequive m. finery, adornment. [Ar. ra- rakīb: that which is
superimposed.] arrestado, da a. arrested; bold; arrestar t. to detain, arrest. [VL.
7
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... repentance Arrepenlirse, v.rio repent Arrepistar , v. a. to grind or pound again
Arrepislo , s.m. a second grinding Arreplicio , cia , a. posses ' sed with the devil
Arrequife, s. m. a little iron point Arrequives,*. m.pl.dress^ furnitures, etc*
Arrestado ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
The act of grinding or pounding rags, in paper-mills Arrepticio , a , a. Arreptitious.
Arrequesondrse , тг. To churn milk in order to separate the butler from it.
Arrequife, sm. Singeing-iron for taking off the down on cotton goods. A rrequives,
sm.p\.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
9
A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic
In a first degree, this might have led to /f/ through devoicing, e.g., VA >19 /faysara
< “a dish of broad beans”,31 and HB 363 > L§< “in order to”, forAA lad/1's”,
spelled as fix in DC 11b,32 and quite often in loanwords, e.g., Pt. arrequife “iron
spike ...
Federico Corriente, University of Zaragoza, 2012
10
Perspectives on Arabic Linguistics VI: Papers from the Sixth ...
... /al-zabaj/ "jet" > Cat atzabeja, Port azeviche; OAr /al-dukkan/ "stone bench" >
Sp adoquin; OAr /al-?a0aafii/ > HispAr/al- PaØaafiil/"trivet" > Sp atifle; OAr/al-
rikaab/ "stirrup" > Sp arrequife Tallgren (1925:708, 741) and Neuvonen (1941:
218, n.
Mushira Eid, Vicente Cantarino, Keith Walters, 1994
