Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "xerife" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА XERIFE

xe · ri · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА XERIFE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО XERIFE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «xerife» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
xerife

шериф

Xerife

Шериф, представитель английского шерифа, является юридическим офицером, ответственным за графство. На практике конкретное сочетание юридических, политических и церемониальных обязательств шерифа сильно варьируется от страны к стране. Слово шериф является сокращением термина «shire reeve». Этот термин, от древнеанглийского scīrgerefa, был назначен фактическим офицером, ответственным за поддержание мира вдоль уезда или уезда во имя короля. Этот термин сохранился в Англии, несмотря на завоевание Нормана. Из англосаксонских королевств этот термин распространился на несколько других регионов, первоначально в Шотландию, а затем в Ирландию и Соединенные Штаты. Шериф. В большинстве штатов в Соединенных Штатах в каждом округе есть шериф, обычно отвечающий за полицейские обязанности. В некоторых графствах отдел шерифа является первым полицейским агентством; в других муниципалитетах есть муниципальные полицейские. Он примерно выполняет роль полицейского делегата, хотя он не назначается политическими властями, а избирается народом. Xerife, aportuguesamento do termo inglês sheriff, é um oficial legal responsável por um condado. Na prática, a combinação específica de obrigações legais, políticas e cerimoniais de um xerife varia muito de país para país. A palavra sheriff é uma contração do termo "shire reeve". Esse termo, do inglês antigo scīrgerefa, designava um oficial real responsável por manter a paz ao longo de um condado ou município em nome do rei. O termo foi preservado na Inglaterra, apesar da conquista normanda. A partir dos reinos anglo-saxões o termo se espalhou para várias outras regiões, num primeiro momento à Escócia, mais tarde para a Irlanda e os Estados Unidos. Um sheriff. Na maioria dos estados dos Estados Unidos, cada município tem um sheriff, normalmente responsáveis ​​pelas funções policiais. Em alguns condados, o departamento do sheriff é a primeira agência policial; em outros há policiais municipais em cada município. De grosso modo, cumpre o papel de um delegado de polícia, embora não seja nomeado por autoridades políticas, mas sim eleito pelo povo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «xerife» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ XERIFE


alarife
a·la·ri·fe
algerife
al·ge·ri·fe
almoxarife
al·mo·xa·ri·fe
alxarife
al·xa·ri·fe
arife
a·ri·fe
arrife
ar·ri·fe
grife
gri·fe
rife
ri·fe
xarife
xa·ri·fe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО XERIFE

xererém
xereta
xeretar
xeretear
xereteiro
xerez
xerém
xerga
xergão
xerifado
xerifino
xeripana
xero
xerocar
xerocopiar
xerocópia
xeroderma
xerodermia
xerofagia
xerofágico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО XERIFE

afe
arrecife
arrequife
bife
cacife
cafife
cardife
chefe
esquife
high life
naife
nife
paquife
patife
recife
requife
requifife
rosbife
tafife
álife

Синонимы и антонимы слова xerife в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «xerife» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА XERIFE

Посмотрите перевод слова xerife на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова xerife с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «xerife» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

郡治安官
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sheriff
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

sheriff
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

शेरिफ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

شريف
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

шериф
278 миллионов дикторов

португальский

xerife
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

শেরিফ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

shérif
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sheriff
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Sheriff
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

シェリフ
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

보안관
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sheriff
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

cảnh sát trưởng
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஷெரிப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

शेरीफ
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

şerif
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sceriffo
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Szeryfie
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

шериф
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

șerif
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

σερίφης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

balju
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

sheriff
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

sheriff
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова xerife

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «XERIFE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «xerife» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова xerife
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «xerife».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове xerife

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «XERIFE»

Поиск случаев использования слова xerife в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову xerife, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Hélio Luz: um xerife de esquerda
Hélio Luz é uma figura completamente anticonvencional; delegado de Polícia e militante de esquerda, lacônico e franco, profissional sério e homem irônico, capaz de fazer a qualquer momento observações cortantes, diante de qualquer ...
Cid Benjamin, 1998
2
Robin Hood:
gritou o xerife. — Conheço muito bem esse velhaco e sei que é um rebelde incorrigível! Peguemno! Estou mandando. Não o deixem escapar! E, dizendo isso, esporeou o cavalo, investindo contra Joãozinho, epondose de pé nos estribos ...
Howard Pyle, 2014
3
O Processo da Estratégia - 4.ed.:
A medida que caminhava, ele ponderava o progresso da campanha, a disposição de suas forças, os recentes movimentos do xerife e as opções que ele tinha. A revolta contra o xerife começara como uma cruzada pessoal, surgindo a partir ...
Henry Mintzberg, 2006
4
Robin Hood
Certa ocasião, o xerife de Nottingham convocou um torneio de arco e flecha. O xerife era detestado nas aldeias. Cobrando impostos cruéis e usando a lei a seu modo, seus homens agiam de forma sempre brutal. Os melhores arqueiros do ...
Luiz Antonio Aguiar, Gerson Conforti, 1995
5
Dramas Históricos de William Shakespeare:
PRÍNCIPE — Fazei entrar o xerife. (Entram o xerife e um carreteiro.) Que desejaisdemim, mestre xerife? clamor aesta casa. PRÍNCIPE XERIFE — Primeiro, desculparme. O público seguiu certas pessoas —Que espécie de pessoas? XERIFE ...
William Shakespeare, 2013
6
Henrique IV - Parte I:
(Entramo xerife e umcarreteiro.) Quedesejais de mim, mestre xerife? XERIFE — Primeiro, desculparme. O clamor público seguiu certas pessoasaesta casa. PRÍNCIPE —Que espécie de pessoas? conhecida: um indivíduo grande e gordo.
William Shakespeare, 2013
7
Robin Hood
A partir desse dia, o jovem Robert virou um proscrito, e a floresta foi o lar que o viu tornar-se adulto. Mas, até chegar a ser Robin Hood, Robert de Locksley ainda viveria outras aventuras. Certa ocasião, o xerife de Nottingham convocou um ...
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
XARIFE - XERIFE XarIFE, s. m. "Título usado por príncipes mouros, descendentes de Mafoma. Título dos muçulmanos, que visitaram três vezes o templo de Meca, podendo por isso usar turbante verde" CDF. XEriFE, var., mais raro NSC; cf.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
Dust Devils: Histórias no Velho Oeste
Por exemplo, durante uma narrativa regular, Dave diz: “Jim 'Cavalheiro' pede ajuda ao xerife!” Mas, o Crupiê não havia criado o xerife ainda. Ele não pensou que isso iria acontecer. Assim, ele diz: “Muito bem. Só me dêem um ou dois ...
Matt Sneyder, Jean Alessandro
10
O Verme Da Big Apple
O VERME DA BIG APPLE um presídio antes de ganhar as eleições para Xerife do Condado. Na cintura usava um coldre devidamente engraxado, onde levava com respeito o seu Smith & Weston .44 de seis tiros. Hele sabia manejar bem a ...
Ian Stein

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «XERIFE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин xerife в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jogadores do Náutico comemoram a volta do xerife
A última partida do xerife alvirrubro foi contra o Sampaio Corrêa pela 23ª rodada do Campeonato Brasileiro da Série B. Uma lesão no defensor e o bom ... «NE10, Окт 15»
2
Líder diz que Taques é "xerife" que irá moralizar política em MT
O líder do Governo na Assembleia Legislativa, deputado Wilson Santos (PSDB), classificou o governador Pedro Taques (PSDB) como “xerife”, que irá moralizar ... «Midia News, Окт 15»
3
Isis Valverde brinca de xerife e posa com mini arma na mão
Isis Valverde fez toda uma pose de xerife e posou com uma mini arma na mão. O registo da brincadeira foi publicado na rede social da atriz na tarde desta ... «Globo.com, Сен 15»
4
Homem é preso após tentar vender cocaína para xerife da …
No caso de Lamberson, aparentemente o vendedor confundiu o número, já que é bastante improvável que alguém tente oferecer tais produtos para um xerife. «Tudocelular.com, Сен 15»
5
Xerife oferece 9 mil euros por pistas do assassinato de português
O xerife de Essex, o luso-americano Armando B. Fontoura, ofereceu uma recompensa de 10 mil dólares, cerca de 9 mil euros, a quem fornecer informações ... «Blasting News, Июл 15»
6
Depois de comover moradores do Bairro Prado, Xerife pode viver …
Moradores do Bairro Prado, na Região Oeste de Belo Horizonte, e voluntários na defesa dos direitos dos animais não medem esforços para que Xerife, ou Lord ... «Estado de Minas, Июн 15»
7
Cão encontrou sozinho o caminho de volta até sua amada. Foto …
Xerife, o vira-latas mais famoso do Bairro Prado, não está mais desaparecido. E apesar de toda a mobilização nas redes sociais de pessoas que procuravam ... «Diário de Pernambuco, Июн 15»
8
Vira-latas apaixonado escapa de táxi-dog a caminho da castração
Mas Xerife não chegou nem mesmo a conhecer o novo lar. ... A fuga impôs um novo capítulo à saga entre Xerife, também conhecido por Lord Voldemort ... «Estado de Minas, Май 15»
9
Xerife-delegado brasileiro conta como funciona a polícia norte …
Para subir na hierarquia policial, Teixeira se candidatou ao cargo de xerife-delegado e foi eleito no Condado de Los Angeles, Califórnia, que incorpora 88 ... «Notícias do Dia Online, Май 15»
10
Futuro de cão apaixonado vira assunto entre ativistas e internautas
Quem vai ficar com Xerife, também chamado de Lord Voldemort? A pergunta passou de boca em boca nessa sexta-feira nas imediações de uma residência no ... «Estado de Minas, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Xerife [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/xerife>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на