Скачать приложение
educalingo
arrojadamente

Значение слова "arrojadamente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARROJADAMENTE

ar · ro · ja · da · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARROJADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARROJADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARROJADAMENTE

arrogação · arrogador · arrogante · arrogantear · arrogantemente · arrogar · arrogância · arroiar · arroio · arroios · arrojadiço · arrojadita · arrojado · arrojador · arrojamento · arrojar · arrojão · arrojeitar · arrojeito · arrojo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARROJADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова arrojadamente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arrojadamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ARROJADAMENTE

Посмотрите перевод слова arrojadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова arrojadamente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arrojadamente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

大胆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

En el momento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Boldly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

निर्भीकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

بوقاحة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

смело
278 миллионов дикторов
pt

португальский

arrojadamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নির্ভয়ে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

hardiment
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

berani
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

kühn
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

大胆に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

대담하게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kendel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

mạnh dạn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தைரியமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

धैर्याने
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

cesurca
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

arditamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

odważnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

сміливо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

cu curaj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

τολμηρά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vrymoedigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

fett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

frimodig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arrojadamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARROJADAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arrojadamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arrojadamente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове arrojadamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARROJADAMENTE»

Поиск случаев использования слова arrojadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arrojadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
E sob esse critério é que o jovem pensador ensaia arrojadamente [vai arrojadamente tentar] pelo estudo específico da civilização brasileira — ou seja do método de produção que a criou e continua a plasmá-la: o trabalho escravo — um ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
2
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
E sob esse critério é que o jovem pensador ensaia arrojadamente [vai arrojadamente tentar] pelo estudo específico da civilização brasileira — ou seja do método de produção que a criou e continua a plasmá-la: o trabalho escravo — um ...
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2005
3
O Animal Moribundo
Há que fazer uma distinção entre morrer e a morte. Nem tudo é morrer ininterruptamente. Se somos saudáveis e nos sentimos bem, Vamos morrendo invisivelmente. O fim, que é uma certeza, não tem de ser arrojadamente anunciado. Não ...
PHILIP ROTH, 2013
4
O Planalto e a Estepe
Mais me convenci de só haver uma solução, eu me apresentar arrojadamente em Ulan Bator e pedir a mão de Sarangerel ao meu futuro sogro. Se os soviéticos me deixassem sair de Moscovo... - Considero um disparate - cortou logo Olga.
PEPETELA, 2013
5
Astrologia e Guia do Amor 2014
Neste período, o seu empreendedorismo ultrapassará o que no dia a dia lhe é pedido. Aproveite a força extra que agora sente e lance-se arrojadamente em projetos adiados. Sentirá também, nesta semana, forte necessidade de reconstituir ...
Paulo Cardoso, 2013
6
Verão Perigoso [The Dangerous Summer]
A seguir, com, todas as partes do corpo em acção controlada e harmoniosa, tem de estender o braço arrojadamente por cima do corno, colocar a ponta da espada no local precisamente exacto e exercer pressão, até que a mão quase toca ...
Ernest Hemingway, 2011
7
Rogações de Eremita
É cinza o tojo que arrojadamente floriu doirando, de oiro precioso, o chão ainda geladodeDezembro. Eosrenovos do sobroeo pinheiral, queentre osseixos avaros despontavam, em cinzas converteram acurtae tenra vida dassuashastes.
Jaime de Magalhães Lima
8
Madame Bovary:
Tragovos aqui a afirmação do Sr. Gustave Flaubert, e apresentoa arrojadamente em frente da acusação do ministério público, porque é uma afirmação grave: é gravepela pessoa que a faz, e pelas circunstâncias que presidiram à execução ...
Gustave Flaubert, 2013
9
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
... microcosmos revelem a trama da evolução de estruturas econômicas e sociais mais importantes e mais complexas6. A pesquisa modela arrojadamente seu caminho no domínio dos problemas peculiares à história econômica e religiosa ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
10
A Vida de Nun Álvares
O seugéniomilitar dizialheque,nas condições políticas da guerra, cumprindoaproveitar adisposição impressionável masinconsistente das populações, omeio defazer serviresse elementoquase únicodeêxito, era proceder arrojadamente, ...
Oliveira Martins, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARROJADAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arrojadamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Primer tren a Katanga
Afortunado mortal llego arrojadamente a la estación de Sants a coger el AVE de las 11 a Atocha poniéndome en lo peor, que es mucho, cuando anuncian que ... «EL PAÍS, Окт 15»
2
Con la muestra que viene o Tratando el teatro local
De quienes amorosa y arrojadamente toman la responsabilidad de hacer, analizar y promover un “suceso teatral” en toda la extensión de la palabra, con el ... «La Jornada Aguascalientes, Окт 15»
3
Amazona​s II - Santarém/Porto de Santana II
... banzeiros) e as ondas brotando de todos os quadrantes chocavam-se contra o casco do caiaque Cabo Horn que as transpunha fleumatica e arrojadamente. «Pantanal News, Июл 15»
4
Santarém – Monte Alegre
... banzeiros) e as ondas brotando de todos os quadrantes chocavam-se contra o casco do caiaque Cabo Horn que as transpunha fleumática e arrojadamente. «Pantanal News, Мар 15»
5
Retos insuperables de EEUU para invadir militarmente a Venezuela
No es retórica, la historia lo ha demostrado donde un ejército descalzo, pero arrojadamente valiente compuesto de patriotas hizo correr al imperio más ... «Aporrea.org, Мар 15»
6
Educação 'Big Brother'
A respeito, em tom arrojadamente crítico, o poeta Ricardo Evangelista, reserva, em seu livro Em ponto de bala (2013), o texto “The Best bosta Big Brother”:. «Observatorio Da Imprensa, Фев 15»
7
Willis Drummond vs. Neil Young
Su aproximación conjunta al lado de Joseba B. Lenoir a las partes más arrojadamente eléctricas de Neil Young con la mítica Crazy Horse promete ser de ... «El Correo, Сен 14»
8
Criatividade e inovação no picadeiro corporativo – lições do …
E assim, arrojadamente, algumas organizações já estão convidando o palhaço para suas salas de aula, a fim de desenvolver competências como inovação, ... «Administradores, Июн 14»
9
Critican al PRD por las malas razones
Es en verdad sorprendente la autocrítica con la que tan arrojadamente se inmolan ahora algunos personajes del PRD y de nuestra izquierda. No es que ... «Milenio.com, Янв 14»
10
Canibal de Manuel Martín Cuenca
... Carlos (arrojadamente contenido, preciso, hondo y canibal-imagen-pelicula-10 sepulcral Antonio de la Torre) y las dos hermanas recuerdan a TWO LOVERS, ... «MusicZine, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arrojadamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/arrojadamente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU