Скачать приложение
educalingo
atadilho

Значение слова "atadilho" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATADILHO

a · ta · di · lho


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATADILHO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATADILHO

afogadilho · arremedilho · caudilho · codilho · douradilho · escardilho · escudilho · fiadilho · fundilho · godilho · granadilho · modilho · moradilho · pardilho · pecadilho · tejadilho · tombadilho · tordilho · trocadilho · veludilho

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATADILHO

atacável · atacoado · atacoar · atactomorfose · atactostelia · atactostelo · atactostélico · atação · atada · atadeiro · atadinho · atado · atador · atadura · atafal · atafegar · atafera · atafina · atafona · atafoneiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATADILHO

argadilho · armadilho · bardilho · brocadilho · cadilho · canadilho · doiradilho · malachadilho · mondilho · morgadilho · picadilho · queijadilho · quejadilho · readilho · riscadilho · rodilho · roçadilho · tabardilho · tocadilho · turdilho

Синонимы и антонимы слова atadilho в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «atadilho» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ATADILHO

Посмотрите перевод слова atadilho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова atadilho с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atadilho» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

atadilho
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

(En inglés)
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Stall
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

atadilho
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

atadilho
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

atadilho
278 миллионов дикторов
pt

португальский

atadilho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

atadilho
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

atadilho
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

atadilho
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

atadilho
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

atadilho
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

atadilho
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

atadilho
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Gian hàng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

atadilho
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

atadilho
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

atadilho
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

atadilho
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

atadilho
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

atadilho
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

atadilho
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

atadilho
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

atadilho
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

atadilho
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

atadilho
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atadilho

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATADILHO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atadilho
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atadilho».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове atadilho

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATADILHO»

Поиск случаев использования слова atadilho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atadilho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atadilho*, m. Parte inferior da guitarra, onde estão os botões ou pregos, queseguram as cordas. (De atar) *Atadinho*, adj.Fam. Acanhado, tímido. (De atado) *Atado*,m. Feixe; mólho. Adj.Que nãotem desembaraço. Tímido. (De atar) *Atador* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Science of String Instruments
The six courses of double strings are stretched from the nut to the atadilho (a small tailpiece at the end of the body of the instrument) passing over the bridge ( usually made of bone) which is simply placed between the strings and the sound  ...
Thomas Rossing, 2010
3
Os Descobrimentos portugueses e a Europa do Renascimento: ...
1 1nstrumento de corda beliscada por plectro. cinco ordens de cordas metálicas que prendem pelo sistema de atadilho, a botões. Cavalete móvel, em marfim. Cravelhame terminando em carranca de forma zoomórfica. Escala com 17 trastes ...
‎1983
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. atacino, adj. e s. m. atacoado, adj. atacoar, v. atáctico, adj.: atático. atada, s. J. atadeiro, adj. atadilho, s. m. atado, t. m. e adj. atador (ô), s. m. atadura, 8. j. atafal, s. m. atafegar, v. Pres. ind.: a t a f e g o, etc. jCj. atafêgo. atafêgo, s. m. Pi: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gcn. atacino, adj. c s. m. atacoado, adj. atacoar, v. atactico, adj.i aliUico. atada, s. f. atadciro, adj. atadilho, s. m. atado, s. m. e adj. atador (S), s. m. atadura, s. f. atafal, s. m. atafegar, v. Pres. ind.: atafego, ctc./Cf. atajtgo. atafego, s. m. Pl.: ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Técnicas de fiação primitiva: as rocas portuguesas
2 Roqueiro — S. Simão (Amarante); atadilho — Moncorvo; roqueia — Marão. 3 Cartalocho — Tó (Mogadouro); naipo — Castro Laboreiro; car- tapel — Alfaiates (Sabugal); cartapácio — Vimioso. por uma ponta, ficando pendente; a ponta que  ...
Benjamim Enes Pereira, 1967
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
atacanhar, v. atacaniça, s. f. atacante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ataçâo, s. f. atacar, v. atacável, adj. 2 gên. atacino, adj. e s. m. atacoado, adj. atacoar, v. atáctico, adj.: atático. atada, j. /. atadeiro, adj. atadilho, s. m. atado, s. m. e adj. atador (ô), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Boletim de filologia ...
'aperto, pressão' (vd. Fig.); no Norte, porém, deriva-se um substatnivo dc mesmo sentido do particípio passado : apertadilho (vd. R. L. XXV, pág. 69); semelhante na formação é atadilho de atado. São também derivados do particípio passado ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... constituído por uma caixa de ressonância em forma de um 8, de faces planas e paralelas, tendo ao meio uma abertura circular, por sobre a qual passam seis cordas, presas em baixo, na parte mais larga da caixa, por um atadilho, as quais,  ...
10
Portugiesische Forschungen. 1. Reihe, Aufsatze zur ...
Die Füllung heißt hier copo, das Wockenband atadilho; oft hängt unter dem Kopf (rocäo) an einer Schnur befestigt die Spindel; die Schnur ist descanso do fuso, an der die Spindel sich „ausruht" - üblich auch in benachbarten Orten. Sehr schön ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATADILHO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atadilho в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Músico português cria novo instrumento (fotos)
... que será apresentado nos próximos concertos dos Novembro, são o tampo em amieiro com friso em ácer, o leque e atadilho da casa Castanheira e pinos de ... «Diário IOL, Авг 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atadilho [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/atadilho>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU