Скачать приложение
educalingo
barcalão

Значение слова "barcalão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARCALÃO

bar · ca · lão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARCALÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARCALÃO

alão · animalão · balão · bengalão · calão · catalão · cavalão · entalão · escalão · estalão · galão · jalão · quintalão · regalão · sacalão · salão · sentimentalão · talão · timbalão · valão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARCALÃO

barca · barca-volante · barcacinha · barcaça · barcada · barcagem · barcarenense · barcarola · barcarolar · barcego · barceiro · barcelada · barcelense · Barcelona · barcelonense · barcelonês · Barcelos · barcéu · barco · barcote

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARCALÃO

ambalão · astralão · badalão · balalão · chalão · cornalão · galalão · gonfalão · liberalão · materialão · moralão · orabalão · orobalão · palão · pantalão · pardalão · ralão · setubalão · talão-balão · tão-balalão

Синонимы и антонимы слова barcalão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barcalão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BARCALÃO

Посмотрите перевод слова barcalão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова barcalão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barcalão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

barcalão
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Barcelón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Barcalão
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

barcalão
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

barcalão
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

barcalão
278 миллионов дикторов
pt

португальский

barcalão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

barcalão
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

barcalão
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Barcalão
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

barcalão
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

barcalão
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

barcalão
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

barcalão
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

barcalão
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

barcalão
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

barcalão
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

barcalão
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

barcalão
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

barcalão
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

barcalão
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

barcalão
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

barcalão
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

barcalão
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

barcalão
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

barcalão
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barcalão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARCALÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barcalão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barcalão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове barcalão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARCALÃO»

Поиск случаев использования слова barcalão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barcalão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Creolization and Diaspora in the Portuguese Indies: The ...
153/153v 1723/06/24 Carta do Barcalão de Sião para o Leal Senado, a acusar a recepção dos presentes enviados por este, a informar sobre os direitos pagos pelos barcos que vão de Sião e sobre outros assuntos. Publicado in 'Arquivos de  ...
Stefan Halikowski Smith, 2011
2
Assentos
... lhes propoz que hauia de proximo chegado húa nao de Sião, em que vinha algúa fazenda daquelle Rey, do Barcalão, que he seu secretario, e de outros mercadores vassalos seus, e se se deuia cobrar direitos das taes fazendas, ou não, ...
Portuguese India. Conselho do Estado, Panduronga S. S. Pissurlencar, Arquivo Histórico do Estado da India, 1956
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Barcada. Contrato, pelo qual alguém se obriga a transportes por água. (De barca ) * *Barcalão*,m. Homem nobre naChina. Cf. Peregrinação, CV. *Barcarola*, f. Canção de gondoleiros venezianos. Peça musical, semelhanteádos gondoleiros .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
First pub. 1623
Mas não parou aqui o coração do Padre Fr. intonio, e de seu companheiro ; começarão com santa industria a cathequizar aquelle Gen- tilismo, de que bautisarão muitos, por mais que o Barcalão (assim chamão ao Governador das nações ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
5
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Antonio, e de seu companheiro ; começarão com santa industria a cathequizar aquelle Gen- lilismo, de que bautisarão muitos, por mais que o Barcalão (assim chamão ao Governador das nações estrangeiras) o quiz suspender, e embaraçar, ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
6
Boletim da Filmoteca Ultramarina Portuguesa
... capitão-mor Francisco Barreto de Pina; uma para o Barcalão; uma para o privado do rei de Sião Constantino Falcão; resposta deste para o embaixador; um capítulo sobre «os pontos que se devem consultar na substância desta embaixada ...
Filmoteca Ultramarina Portuguesa, 1970
7
Acta Orientalia
25) Por isso el Rey deu ordem ao Barcalão de escreuer e mandar a o Go = 26) [ ue]rnador e aos officiaes de Mergui de render ao Capitao Meyer barco, 27) ge[nt] e e todo auiamento, p'. que o dito Capitao possa ir em- tregar tudo 28) ao ...
8
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
... de passagem dos rios :--0 que paga qualquer pessoa por passar de uma a outra parte do rio na barca. BARGALON. m. Barcalão; nome que se da ao primeiro ministro do rei de Lyão. BARGAROLA. f. Barcarola: especie de canção maritima, ...
9
Macau e a sua diocese: A missão portuguese de Malaca
O rei, que estava a 10 léguas dali, ao saber do sucedido, castigou os culpados, tanto mouros como gentios, matando uns e desterrando outros. Frei Sebastião pediu ao Barcalão (governador incumbido dos estrangeiros) que suspendesse o  ...
Manuel Teixeira, 1963
10
Boletim da Agência Geral das Colónias
«Ao muito honrado, muito Excellente e Famigerado Senhor Miguel d' Arriaga Brum da Silveira etc. Eu Senhor Barcalão Sithamarath-dixa: amat Fkajamant pliput Kattana: o brigue de guerra «S. João Baptista», conduzindo o cônsul BOLETIM ...
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barcalão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/barcalao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU