Скачать приложение
educalingo
besoiro

Значение слова "besoiro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BESOIRO

be · soi · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BESOIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BESOIRO

ancoradoiro · bebedoiro · caloiro · cassoiro · cisoiro · coiro · corredoiro · curtidoiro · desposoiro · esposoiro · loiro · miradoiro · oiro · rapadoiro · rasoiro · repesoiro · rosa de oiro · tesoiro · toiro · vassoiro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BESOIRO

besantar · besante · BESCL · bescocinho · besigue · besoiragem · besoiral · besoirar · besonha · besouragem · besoural · besourar · besouro · bespa · bespe · Bessa · bessarábio · bessi · bessiclômetro · best-seller

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BESOIRO

agoiro · casaca-de-coiro · casadoiro · chapéu-de-coiro · chuva-de-oiro · dormidoiro · duradoiro · estoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · moiro · paradoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · vara-de-oiro · varadoiro · vertedoiro

Синонимы и антонимы слова besoiro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «besoiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BESOIRO

Посмотрите перевод слова besoiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова besoiro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «besoiro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

besoiro
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Escarabajo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Kisser
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

besoiro
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

besoiro
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

besoiro
278 миллионов дикторов
pt

португальский

besoiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

besoiro
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

besoiro
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

besoiro
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

besoiro
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

besoiro
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

besoiro
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

besoiro
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

besoiro
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

besoiro
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

किसनर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

besoiro
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

besoiro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

besoiro
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

besoiro
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

besoiro
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

besoiro
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

besoiro
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

besoiro
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

besoiro
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова besoiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BESOIRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова besoiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «besoiro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове besoiro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BESOIRO»

Поиск случаев использования слова besoiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову besoiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
8. * *Abesoirar*, v.t. Pop. Importunar com palavras monótonas oudesarrazoadas: não me abesoires osouvidos. (De besoiro) * *Abesoiro*, m.Omesmo que besoiro. * *Abesourar*,v.t. Pop. Importunar com palavras monótonas oudesarrazoadas: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Barlavento: histórias do Algarve
e aproximando-se do Besoiro: — Então, quanto oferece? — Agora! ... Só o conto e duzentos — replicou o Besoiro mostrando-se desinteressado. — Não se vá embora! ... Ê pouco! . . .'Dê mais alguma coisa e as vacas são suas. — Dou-lhe ...
Luis Antonio dos Santos, 1957
3
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Canto de c'ruja á janella, E morte... safa! com ella! O gato arranhando á porta, É sabido em toda a gente, Que com certeza é presente. Quando entra em casa voando Um grande besoiro loiro, Alegrem-se pois traz oiro. Se negro é o besoiro , ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
4
A traição do padre Martinho: narrativa dramática em dois actos
narrativa dramática em dois actos Bernardo Santareno. Uma Mulher (Puxando os cabelos.) Malvados! Almas do diabo! Toino Geada Calem-se! Deixem-me falar!... (Silêncio rumoroso.) O Albino e o João Besoiro foram presos esta madrugada ...
Bernardo Santareno, 1973
5
Boletim de agricultura
presa á folha pelo appendice caudal que está seguro dentro do garfo-fecal da pelle larvar. Cerca de uma semana depois, sai o besoiro adulto, que se alimenta por alguns dias, e depois desapparece do batatal. para voltar sómente na ...
6
Boletim de Agricultura
Cerca de uma semana depois, sai e besoiro adulto, que se alimenta por alguns dias, e depois desapparece do batatal, para voltar sómente na primavera proxima, quando toma a alimentar-se com a Ipomoea purpurea. 0 besoiro de duas ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1901
7
Revista portuguesa de filologia
O verbo besoirar, com efeito, significa não somente 'fazer zunido como o do besoiro', como também 'ciciar, bichanar, falar baixo'. P. ex.: «Nã se besoura prà'i outra coisa!» (Romeu Correia, Calamento, Lisboa, 1950, p. 64); «Quem poderia  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1955
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
BESOIUO BEXUGO Besoiro, m. insecto coleóptero amarelo ou preto;* peixe de Portugal. (T. onom., do som estri- dulodas asas?). * Besonha, f. (ant.) necessidade. (Fr. besogne, insoin, ile soin e de um pref. obscuro). Besouro, m. (V . besoiro).
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Besoiro. Bejpa. melhor Vispa , e na5 Befpora, ou Abefpora. Besta, e BtHa. Besta. sem ac- cento, no e > qualquer besta cavallar,. ou de carga. B(fta com accento agudo no e, o arco de atirar settas. Bestialidade, e Bestidade. a pri- meira fe diz ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
10
Fausto:
BRUXA MATRONA Não somos nós tão grosseironas, que te queiramos replicar; mas se co'as graças te apavonas, olha quearosaháde murchar. MESTRE DE CAPELA Besoiro trompa, mosquito gaita, co'a nua pompa da serigaita que tendes ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BESOIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин besoiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Manuel Monteiro revela o «Dicionário de Erros Frequentes da …
... para além de vultos da literatura portuguesa. (O leitor ouviu um besoiro quando leu para além? Claro: é redundante, o para é uma absoluta excrescência).». «Diário Digital, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Besoiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/besoiro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU