Скачать приложение
educalingo
bobagem

Значение слова "bobagem" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOBAGEM

bo · ba · gem


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOBAGEM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOBAGEM

aboubagem · adubagem · bagem · bombagem · carimbagem · chumbagem · cubagem · dobagem · encubagem · flambagem · imagem · jambagem · linguagem · mensagem · montagem · mucumbagem · passagem · perebagem · retubagem · tubagem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOBAGEM

boária · bobal · bobalhão · bobalhona · bobar · bobeada · bobear · bobeira · bobiciada · bobina · bobinagem · bobinar · bobinão · bobinete · bobícia · bobo · boboca · bobocar · bobó · boburé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOBAGEM

aprendizagem · contagem · coragem · embalagem · enfermagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · lavagem · listagem · maquiagem · massagem · percentagem · personagem · porcentagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

Синонимы и антонимы слова bobagem в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOBAGEM»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bobagem», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bobagem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BOBAGEM

Посмотрите перевод слова bobagem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова bobagem с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bobagem» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

愚蠢
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Tonto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Silly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मूर्खता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

غباء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

безрассудство
278 миллионов дикторов
pt

португальский

bobagem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নির্বুদ্ধিতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

sottise
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kebodohan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Torheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

愚かさ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

어리 석음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Silly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

luống cuống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

முட்டாள்தனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

तो मूर्ख आहे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

aptallık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sciocchezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

głupota
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

нерозсудливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

nebunie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ανοησία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

dwaasheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

dårskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tåpelighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bobagem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOBAGEM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bobagem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bobagem».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове bobagem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOBAGEM»

Поиск случаев использования слова bobagem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bobagem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O elogio da bobagem: palhaços no Brasil e no mundo
E alguém imaginaria um circo sem palhaço? O palhaço brasileiro vem de raízes diferentes e se expressa com linguagem absolutamente pessoal nas diversas regiões do país. Há de
Alice Viveiros de Castro, 2005
2
PURA BOBAGEM
Steve Martin é bastante versátil - ator competente, roteirista mordaz, dramaturgo aclamado pela crítica e um dos comediantes mais divertidos da história do cinema e da TV. Agora, outra faceta de Steve torna-se pública - a de escritor.
STEVE MARTIN
3
Mala e o Vazio da Mala, O
Isso é uma bobagem. A mentira sentiu-se um tanto quanto ofendida ao ser taxada de bobagem. Mas tinha classe, em que pese mentira. E era sábia, apesar de mentira. Por isso, pensando-se futura verdade, agiu como tal e tirou tudo de letra: ...
Antonio Silvestri
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to be loafing, be taking it easy (same as "estar de belez a") BOB AG EM .1 "a bobagem (colloq.) the foolish or stupid action; nonsense Ele fez a bobagem de viajar sem passa porte. Deixa de falar bobagens! a bobagem (colloq.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Maneco Nheco Nheco
Uái, o Maneco tem uma porção de coisas — três revistinhas, nove botões do jogo velho, quatro figurinhas, um canivete que o papai deu — e disse: "— Olha Maneco, não vai fazer bobagem com o canivete." Eu não sabia que com canivete ...
Jacob Pinheiro Goldberg
6
Maneco
Uái, o Maneco tem uma porção de coisas _ três revistinhas, nove botões do jogo velho, quatro figurinhas, um canivete que o papai deu — e disse: "—Olha Maneco, não vai fazer bobagem com o canivete." Eu não sabia que com canivete ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1979
7
Caminhando na chuva
Fiquei pensando no que escreveria neste parágrafo. Acabei relendo o que já escreviecheguei à conclusão de que andei dizendo bobagem. Puxa vida! É melhor agentereconhecer quefalou bobagem doque brigar por uma bobagem dita, ...
Charles Kiefer, 2012
8
Encrenca
... acrescentar a seguinte frase ao seu relatório: um extravio é um extravio é um extravio é um extravio é um extravio ou uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem, obrigado, eu disse, você é bem- vindo, ...
Manoel Carlos Karam, 2002
9
Macunaima:
“Gozei opinião de você que você imaginou idêntica à do Tristão mas consertou a bobagem dele pro certo. De fato nunca tive intenção de que Macunaíma não tivesse referência com o brasileiro. Até vivia falando que Macu não era o ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
10
Resenhas de Leônidas Hegenberg (2004-2006): Matemática, ...
DUARTE,. Milton. Eiras. Quanta. bobagem. vem. lá. do. fundo. de. um. sonâmbulo. Rio de Janeiro: Papel Virtual, 2003. 113p. (Ilustrações do próprio autor). Eiras nasceu em Petrópolis. Licenciou-se em Matemática (1970), pela Universidade ...
FLAVIO EDMUNDO NOVAES HEGENBERG

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOBAGEM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bobagem в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jornalista diz que contratação de R10 foi uma "grande bobagem" do …
Mas para o jornalista Maurício Fonseca, do jornal "O Globo", a contratação em si foi uma "grande bobagem". Fonseca argumentou que R10 quebrou "uma coisa ... «Globo.com, Сен 15»
2
Rockstar diz que filme da BBC sobre GTA é "bobagem aleatória"
O que exatamente é essa bobagem inventada e aleatória?", postou a Rockstar no Twitter. Basil Brush é um personagem de programa infantil da BBC, uma ... «Olhar Digital, Сен 15»
3
'Amor, Humor, o Resto é Bobagem' é ótima comédia
A comédia de situações e relacionamentos “Amor, Humor, o Resto é Bobagem”, de Mônica Carvalho, dirigida por Ricardo Rizzo retrata o cotidiano de quatro ... «Jornal de Jundiaí, Сен 15»
4
Estreia da peça "Amor, humor, o resto é bobagem" atrai famosos …
A peça “Amor, humor, o resto é bobagem” retrata o cotidiano de quatro amigos solteiros e independentes que moram no mesmo apartamento e tentam ... «Ofuxico, Сен 15»
5
Presidente da TIM diz que é uma grande bobagem dizer que as …
Isso é uma grande bobagem. A inovação tem que ser amplamente estimulada, mas para todos os setores e não apenas para alguns", sustentou em entrevista à ... «Convergência Digital, Сен 15»
6
Companhia da Bobagem estreia 'Turning Point' em BH
Após cinco anos de pesquisas práticas e teóricas em universidades de diferentes espaços culturais e circos da Europa, a Companhia da Bobagem retorna ao ... «Catraca Livre, Авг 15»
7
“Amor, Humor e o Resto é Bobagem” estreia no teatro Amil
Amor, humor e o resto é bobagem” estreia no teatro Amil A comédia “Amor, Humor e o Resto é Bobagem”, dirigida por Ricardo Rizzo com colaboração de Cacá ... «Campinas.com.br, Авг 15»
8
OPINIÃO - Polêmica com a continência no Pan é uma grande …
Beleza, de fato não é algo comum em competições civis. Mas levantar e aprofundar uma discussão sobre se é correto ou errado acho uma grande bobagem. «Terra Brasil, Июл 15»
9
Opinião: "Não é normal. Não é bobagem. Só quem passa por isso …
Estava em um supermercado (em Balneário Camboriú) indo para o caixa, quando um senhor com idade para ser meu avô veio na minha direção. Achei até ... «Diário Catarinense, Июн 15»
10
Aécio: 'é bobagem' ação que cobra repasse de R$ 14 bi
Senador mineiro Aécio Neves (PSDB) diz que é "bobagem" a ação movida pelo Ministério Público Federal para investigar a falta de repasse de R$ 14 bilhões ... «Brasil 247, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bobagem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/bobagem>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU