Скачать приложение
educalingo
boleeiro

Значение слова "boleeiro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOLEEIRO

bo · le · ei · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOLEEIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOLEEIRO

areeiro · arreeiro · baleeiro · bateeiro · cadeeiro · cafeeiro · candeeiro · carneeiro · ceeiro · colmeeiro · correeiro · femeeiro · freeiro · manteeiro · meeiro · merceeiro · peeiro · penteeiro · poleeiro · veeiro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOLEEIRO

boldrié · bole · bole-bole · boleado · boleco · bolego · boleia · boleima · boleiro · bolem · Bolena · boleno · bolero · boles · boletáceo · boletim · boletineiro · boletinista · boleto · boletra

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOLEEIRO

banheiro · bicho-do-areeiro · brasileiro · centeeiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · geeiro · granjeeiro · janeiro · loureiro · lumeeiro · mineiro · obreeiro · parceiro · pardeeiro · pinheiro · primeiro · terceiro

Синонимы и антонимы слова boleeiro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOLEEIRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «boleeiro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «boleeiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BOLEEIRO

Посмотрите перевод слова boleeiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова boleeiro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «boleeiro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Boleiro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Boyfriend
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कोड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

سوط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

кнут
278 миллионов дикторов
pt

португальский

boleeiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

চাবুক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

fouet
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

cambuk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Peitsche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

むち
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

채찍
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Pacar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

roi da
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சாட்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

चाबूक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kırbaç
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

frusta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

bicz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

батіг
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

bici
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μαστίγιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

sweep
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

piska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

pisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова boleeiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOLEEIRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова boleeiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «boleeiro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове boleeiro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOLEEIRO»

Поиск случаев использования слова boleeiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову boleeiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Purgatorio e Paraizo: drama em tres actos
BOLEEIRO -|n 'Gontòs não enchem, meu amiguinho. Se quer que eu me vá embora, pague-me; meu amo põe-me hoje5 na rua, se lhe não levar o dinheiro, e não me dá as soldadas. JORGE : Pois vae-te embora, que eu lá levo de tarde o  ...
Camilo Castelo Branco, 1871
2
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Eu vou procurar emprego numa cidade. Davi saiu a viajai-, ficaram os dois rapazes mais ela. Saiu Davi perguntam aqui acolá. — No reinado precisa de um rapaz para ser boleeiro. Está faltano boleeiro para carregar aquelas princesas em ...
Altimar Pimentel, 2001
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
Duas mulas magras, uma delas montada por um boleeiro (...) puxam esse veículo (...). Por um desses meios de transporte, dos quais também se servem os primeiros fidalgos e os camaristas que acompanham o séquito real, paga-se (.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Memórias Póstumas de Brás Cubas
_ João, bradei eu ao boleeiro. Esta sege anda ou não anda? _ Uê! nhonhô! Já estamos parados na porta de sinhô conselheiro. Era verdade. Entrei apressado; achei Virgília ansiosa, mau humor, fronte CAPÍTULO xL /NA sEGE CAPÍTULO XL  ...
Machado de Assis, 2013
5
Memórias póstumas de Brás Cubas
... surge o passado, ei-lo que me lacera e beija; ei-lo que me interroga, com um rosto cortado de saudades e bexigas... Lá o deixei; meti-me às pressas na sege, que me esperava no Largo de São Francisco de Paula, e ordenei ao boleeiro ...
Machado de Assis, 1970
6
Hospital do mundo: obra crítica, moral, e divertida, em que ...
Se o boleeiro he jogador, quer que o amo espere err* casa , que a mão do jôgo lhe dê alguma fortuna. Ha sege , e machos , mas não ha ciiado , que os conduza , porque se está dando ao diabo na taberna , pela perda que.soffre , em quanto ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
7
1910, uma antologia literária
... da boleia e ameaçar com o bastão de prata e o boleeiro com o chicote da parelha, zunindo pelo ar as cinco pontas ferradas de chumbo, D. Manuel atrapalhara-se, confundido, lamentara a falta de zelo do estribeiro-mor, sentado a seu lado, ...
‎2010
8
Mistérios de Lisboa:
Padre Dinis subiu apoiado ao braço do boleeiro, que três vezesosusteveempé, na entrada da primeirasala. O velho sentouse, enquanto o boleeiro abriu todas as janelas, porque era insofrível o ar represado, quealiserespirava. opadrese ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
As pessoas , que vao em coches e liteiras , só podem fazer-se acompanhar por dous lacaios , alem do cocheiro, sotacocheiro, ou liteireiros : e as que andão em sege por um , além do boleeiro. L. 24» Maio 1749. Cap. 11. (Declar. pelo A. 21* ...
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1819
10
Nova Sapho: Tragedia Extranha
Foi por uma tarde de junho, quente e avermelhada, que tomei pacientemente um carro, indicando ao boleeiro o nosso destino—a Casa de Lares, mais de legua para além das Taipas. De Guimarães ás Taipas viajámos com dia.
Visconde de Vila Moura

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOLEEIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин boleeiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Artilheiro, Ricardo Oliveira planeja o futuro: “Vou dirigir uma igreja”
E usa a experiência para avisar que a vida de boleeiro não é mole. “Toda vez que o jovem joga bem, é elogiado, vira centro das atenções, eu peço calma. «Folhamax, Сен 15»
2
Uma crónica de maus malandros
... e escapule-se sem deixar rasto” (página 42), é de Lugo mas veio moço para Lisboa onde começou como boleeiro, profissão onde não se demorou, pois um ... «Jornal de Notícias, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Boleeiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/boleeiro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU