Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bolorento" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOLORENTO

bo · lo · ren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOLORENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOLORENTO


Trento
Tren·to
agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
modorrento
mo·dor·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOLORENTO

bolinhol
bolinholo
bolisco
boliviano
Bolívia
bolo
Bolonha
bolonhês
bolor
bolorecer
bolorência
bolota
bolotada
bolotado
bolônio
bolsa
bolsada
bolsar
bolsão
bolseiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOLORENTO

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
pirento
sarrento
surrento
vagarento

Синонимы и антонимы слова bolorento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOLORENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bolorento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bolorento

Перевод слова «bolorento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOLORENTO

Посмотрите перевод слова bolorento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова bolorento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bolorento» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

发霉的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Moho
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Moldy
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

खोटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

متعفن
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

заплесневелый
278 миллионов дикторов

португальский

bolorento
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সেকেলে
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

moisi
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

berkulat
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

schimmelig
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

カビの生えました
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

곰팡이가 핀
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Mouldy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ngư lôi
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பூஞ்சணம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

जुना पुराणा
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

küflü
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ammuffito
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

spleśniały
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

запліснілий
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

mucegăit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μουχλιασμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

verkrummeld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

mögelväxt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

mugne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bolorento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOLORENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bolorento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bolorento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bolorento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове bolorento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOLORENTO»

Поиск случаев использования слова bolorento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bolorento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario portuguez e latino
BOLOR, m. Mucor, íris, m. Criar bolor, Mucifcert (/"«.) Plin. Mu- corem contrabere. Colum. Mucidumfieri. BOLORENTO, a, Mucidus ,a,um. Mu- core corruptitt , ou nitiatui , a , um. Eflar bolorento, Mucire , (ceo,es.) Cat. R. R. N9- Fazer-fe bolorento ...
Carlos Folqman, 1755
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. pallor) *Bolorecer*, v. t. Tornar bolorento. V. i. Tornarse bolorento; abolorecer: o pãodemilho abolorecefacilmente. (De bolor) *Bolorento*, adj. Quetem bolor.Fig. Decadente, velho. *Bolota*, f.Glandedo carvalho e do azinheiro. *Casta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Moultliness. s. qttalidade do que esta bolorento, bolor. Moulding*-, s. (na .tri ¡ litaría), rtirniias que sei тещ de orna- mrnlos aos relorcos : il. orna- menlos de pan ou prdra de <|tte se rumpôem as romijas (na arrhilerlura). Wmtldwarp s. Inurteira.
Antonio Vieyra, 1850
4
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
... e levaramsacos velhos sobreosseus jumentos eodresde vinho, velhos, rotose consertados; 5e,nos pés, sandálias velhas e remendadas e roupas velhas sobre si; etodo o pãoque traziam para o caminho era seco e bolorento. 6 Foram ter ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
5
Conversando é que a gente se entende
Ex.: Perante os convidados, pôs a esposa entre as estrelas. Por essas e outras – Pelo que costuma acontecer. Ex.: Você o tratou muito mal, por essas e outras é que ele não lhe obedece. Por fora, bela viola; por dentro, pão bolorento – Diz-se  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
6
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
... etomaram sacos velhossobre osseus jumentos e odres de vinho velhos, e rotos, e remendados; 5 e nos pés sapatos velhos e remendados e vestes velhas sobre si; e todo o pão que traziampara o caminhoera secoe bolorento. 6 E vierama ...
Sociedade Bíblica do Brasil
7
Estórias de quem gosta de ensinar: o fim dos vestibulares
um outro ditado: "Por fora bela viola; por dentro pão bolorento..." Coisa muito parecida acontece com a profissão: a gente se apaixona pela bela viola, e só tarde demais, no meio do saco de sal, se dá conta do pão bolorento. O Pato Donald ...
Rubem Alves, 2000
8
Bíblia Sagrada:
12 Este nosso pão tomamo-lo quente das nossas casas para nossa provisão, no dia em que saímos para vir ter convosco, e ei-lo aqui agora seco e bolorento; 13 estes odres, que enchemos de vinho, eram novos, e ei-los aqui já rotos; e esta ...
9
Lírico renitente
PRIMEIRO (E ÚLTIMO) SONETO BOLORENTO Releva este silêncio distraído, meu amigo, com que hoje te recebo. Sei o semblante que terás trazido, malgrado o muito pouco que percebo. O olho cego, o ouvido empedernido, a mão teimosa ...
Marcelo Sandmann, 2000
10
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
16 Dava-le o pão bolorento, dava-le a água salgada. De comer, la carne crua, da moda mais repilhada. 18 — Minhas criadas da minh'alma, dá-me úa gotinha d' água; tenho os meus bofes secos e minha alma desconsolada, 20 de comer o ...
Manuel da Costa Fontes, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOLORENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bolorento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
José Mendes
Quatro décadas depois do 25 de Abril, constato ainda a existência de resquícios do salazarismo bolorento. Sejamos claros, a negociação à esquerda é incerta ... «Jornal de Notícias, Окт 15»
2
Opinião – 5 de Outubro
Se acreditamos em tudo o que, a final, nos permitiu resgatar a soberania e superar um bolorento e de má memória modelo de governação em que alguns ... «As Beiras Online, Сен 15»
3
O relatório do Horror
Lendo os testemunhos, o leitor percebe que dentro daquele inferno as existentes réstias de humanidade estavam confinadas ao pão bolorento, à sopa insípida, ... «Diário Digital, Сен 15»
4
É seguro tirar os pedaços mofados da comida e comer o resto?
Se você escolheu a segunda alternativa, saiba que aquele belo sanduba continua sendo, por dentro, um pão bolorento. Isso porque, apesar de a técnica de ... «Brasil Post, Сен 15»
5
Polícia prende Big Loura, mulher que chefiava roubo de cargas no …
Por fora bela viola, por dentro pão bolorento! Curtir · Responder · 14 de agosto de 2015 17:45 · Barbosa Barbosa Barbosa. E sempre aparece um TRASTE ... «O Dia Online, Авг 15»
6
'I Love Paraisópolis': Mari não aceita desaforo de Soraya e a …
Sabe aquela expressão,'Por fora bela viola, por dentro pão bolorento'? Foi feita para a senhora! Sob medida. Mulher horrorosa, bruxa!", explode a jovem. «Purepeople.com.br, Июн 15»
7
Estádio Nacional do Chile sofre com ferrugens e improvisos
... conhecidos até de forma irônica os brasileiros do Mundial de 2014, para o torneio. Mas, como diz o ditado, "por fora bela viola, por dentro: pão bolorento". «Terra Brasil, Июн 15»
8
De ovelha ou de vaca?
... como o dito roquefort (bolorento e de ovelha) ou o chèvre (obviamente de cabra). Não vamos aqui desfiar espécies de queijos franceses, que são centenas ... «Jornal SOL, Апр 15»
9
Janine questiona: por que se investiga só o PT?
Nós nos acostumamos ao "por fora bela viola, por dentro pão bolorento"; fingíamos que não havia bolor, mas ele está aparecendo. Tanto no Metrô de São ... «Brasil 247, Мар 15»
10
Este país que nunca arrefece
Apenas depois de corrido o que outro conto chamará o “labirinto bolorento de culpa e de saudade” (p. 53) é que um canhestro travestismo de peruca e ... «Público.pt, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bolorento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/bolorento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на