Скачать приложение
educalingo
borbulhão

Значение слова "borbulhão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BORBULHÃO

borbulhão


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BORBULHÃO

Olhão · agulhão · batalhão · bilhão · brincalhão · bulhão · carrilhão · embrulhão · esgarabulhão · medalhão · mergulhão · mexilhão · milhão · orelhão · pavilhão · pimpulhão · tabulhão · trilhão · turbilhão · vergalhão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORBULHÃO

borborejar · borboremense · borborigmo · borborinhar · borborismo · borboró · borbotar · borbotão · borboto · borbotoar · borbotonar · borbulha · borbulhação · borbulhaço · borbulhagem · borbulhante · borbulhar · borbulhento · borbulhia · borbulhoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORBULHÃO

Rossilhão · abelhão · aguilhão · bobalhão · bolhão · cagalhão · dramalhão · escantilhão · espertalhão · grandalhão · grilhão · malhão · pontilhão · ramalhão · talhão · tentilhão · trabalhão · trapalhão · velhão · vermelhão

Синонимы и антонимы слова borbulhão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «borbulhão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BORBULHÃO

Посмотрите перевод слова borbulhão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова borbulhão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «borbulhão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

淙淙
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Burbujas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Bubble
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

gurgling
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الغرغرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

бульканье
278 миллионов дикторов
pt

португальский

borbulhão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কবল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

gargouillis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Bubble
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Gurgeln
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

バブル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

콸콸
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

gurgling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ríu rít
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கல கல
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

घशात घरघर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

gurgling
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

gorgoglio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

bulgotanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

булькання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

susurare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

γάργαρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

borrelende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

gurgling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

gurgling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова borbulhão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORBULHÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова borbulhão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «borbulhão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове borbulhão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BORBULHÃO»

Поиск случаев использования слова borbulhão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову borbulhão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande porção de borbulhas. *Borbulhante*, adj. Que borbulha. *Borbulhão*, m. Grande borbulha. *Borbulhar*, v.i.Borbotar. Sair em borbulhas, em bolhas. Cobrirse deborbulhas. Formar cachão,fervendo. Sair em magotes, comímpeto. V. t.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
De Baudelaire ao Surrealismo
Ou ainda: Em um copo cheio de líquido granada, um intenso borbulhão criava foguetes brancos que tornavam a cair em cortinas brumosas. Os homens de olhos apagados aproximavam-se c liam seu destino nas vidraças despolidas das ...
Marcel Raymond, 1997
3
Os Tymbiras: Poema americano
Ruge embalde o tufão, embalde as vagas Do fundo pego á flôr do mar borbulhão ! Estranha a turba, e pasma o desusado Arrojo, que jamais assim não virão! Mas mais que todos Caba-oçu valente Enleva- se da acção que o maravilha; E de ...
A. Gonçalves Dias, 1857
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Carta d'El-Rei D. Duarte de 1434. Doe. de Viseu. Tambem chamáräo alguns Bulbão: ao borbulhão , ou borbutão d'agua , 'que furiosamente , e em grande quantidade'sobe, enasce da terra , o que se diz Borbolbar; e todos estes nomes vem ...
‎1798
5
Annaes da provincia de S. Pedro
... isoladas Serras do Herval e dos Tapes , como o Jacuí, são os principaes alimentadores da mesma Lagoa dos Patos , que recebe ainda pela margem occidental as aguas de varios outros, que borbulhão das referidas duas serras do Herval ...
José Feliciano Fernandes Pinheiro (visconde de S. Leopoldo), 1839
6
A Moça do Rio
Mas já foi agressivo, borbulhão. Ele se irrita, depois sorri: – Eu? E você! Agora desenxabida, desmilingüida do pós- parto. Mais amarela do que o cocô da bebê. – Já fui da moda e da hora. – Cabelos escorridos, longos, matizados de pintura ...
J. Simões
7
A meditação
Pa plana superfície os montes sóbem : Alguns co' a fronte altiva as nuvens rasgão ; D' outros borbulhão crystallinas fontes , Que , pouco a pouco em rios engrossadas , Vão fugindo da terra aos turvos mares. . ! No revolto Oceano , ond' hoje ...
José Agostinho de Macedo, 1818
8
Gazeta de Lisboa
Mas hoje tem raiado hum novo Sol para aquelles horizontes, borbulhão já novas fontes de riquezas; cresceo a industria, e os trabalhos ruraes florecein consideravelmente, estão communicadas as Províncias circiimvisinhas , e a parte central ...
9
Inspirações do claustro
Gósto de meditar de dia, ás vezes, Como o ancião, A quem ideas se erguem do passado Em borbulhão. O infante, o ancião ! — os dous extremos Da existencia ; Um á vida, outro á morte, eguaes amostram Egual tendencia. Este é planta ...
Luiz José Junqueira Freire, João Manuel Pereira da Silva, 1867
10
A natureza: poema
Eternas fontes Que borbulhão do Centro, ao Centro voltão. O mar que ha tantos seculos respeita Na molle arêa os terminos escritos ; De brutos animaes tão varia especie ; Do humano Corpo a maquina pasmosa , Em todos rosto igual ...
José Agostinho de Macedo, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BORBULHÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин borbulhão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cão ferido salvo após cinco horas preso
Preso entre duas paredes, um cão de médio porte esteve cinco horas entalado até ser resgatado com vida, esta quinta-feira de manhã, na rua do Borbulhão, ... «Correio da Manhã, Окт 15»
2
Cão ficou cinco horas entalado entre duas paredes
Ao fugir, o cão ficou entalado entre duas casas, na Rua do Borbulhão, em Valongo. Os Bombeiros Voluntários de Valongo foram avisados da situação pouco ... «Jornal de Notícias, Окт 15»
3
Na base de muita maldade
Até começar a fazer realmente, a colocar em prática tudo o que estive pensando, ficava um borbulhão de ideias na cabeça. Até que você chega no estúdio, faz ... «O Tempo, Мар 15»
4
Gloria Pires sobre "Babilônia": "nunca imaginei que fosse fazer uma …
Até colocar em prática, aquilo vira um borbulhão de ideias na cabeça. Quando se chega no estúdio e começa todo dia a fazer 15, 18, 20 cenas, aí é que a coisa ... «NE10, Мар 15»
5
O anarquista que enxerga
Dá de ombros, enquanto o taxista começa a vomitar um borbulhão de informações que tinha lido no jornal gratuito distribuído no semáforo, enquanto escutava ... «O Tempo, Окт 14»
6
Fernando Albrecht
Do latim “coctio”, “coctionis”, ação de cozer, fervura, borbulhão. Tudo isso, segundo o professor Ari Riboldi, é cachoeira. Como a CPI. Conjunção favorável. «Jornal do Comércio, Июн 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Borbulhão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/borbulhao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU