КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BORRATÃO»
Поиск случаев использования слова
borratão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
borratão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que borratão. * *Borratão*, m.Borrão de tinta.Tinta alastrada. * *
Borratar*, v. t.(e der) Omesmo que borretear. * *Borrazeira*, f. Bot. Espécie de
salgueiro, (salix cinerea, Lin.). Cf. P. Coutinho, Flora, 160. * *Borrefa*,f. Doença
no gado.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Lugs. da freg. de Sangalhos, cone. de Anadia. BORRATADA, s. f. Porção de
borrões. Grande borrão, borratão. BORRATÃO, s. m. Mancha de tinta alastrada.
Grande borrão. BORRATAR, v. t. Fazer borrões em. 0 mesmo que borrar e
borretear.
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
borratão, t. m. borratar, V. borra-tintas, s. m. 2 núm. borrazeira, *. /. borrefa, í. J.
borrega, s. /.: ovelha nova. PL: borregas. ICj. borrega e borregas, do v. borregar,
e burrega, /. de burrego. borrega, s. J borregada, s. j. borregagcm, s. /. borregar,
o.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
4
A casa assombrada de S. Miguel de Seide
Alor j'ai bien compris parqual dlvin mystere Un seul coeur incarnait tous les mou
(9) de la terre (1) «Sinto» está escrito sobre «sancto» e com letra maior e mais
forte. («*) No final de « mou » está um borratão de tinta, que pode ser um «s».
Amândio César, José Augusto Pinto de Magalhães, Fanny Owen,
1964
São operadores derivacionais da RCP ACT os sufixos: -ão ACT (borratão;
escaldão; puxão; rasgão) ; -agem ACT (derrapagem; estampagem) ; -(a/e)nça
ACT (lembrança; mudança; crença; nascença); -(â/ê)ncia ACT (tolerância;
traficância; ...
Que ao scíu já conhecido, como galgos Para chegar primeiro ao ponto dado,
Correndo e transudando se desunham; 580 E borratão aqui, alli mascarra, Em
largo e raso os nomes esgadanham Nas fulas cartas, que o Barboza toma A
cargo ...
Ricardo d'Almeida Jorge,
1925
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(bras.) o mesmo que borro-bofa». * Borratada, /". ou * Borratão, m. borrão de tinta
; tinta alastrada. * Borratar, u. t. (e der.) o mesmo que bor- retear, etc. * Bórra-
tocas, m. (t. da Bairrada), trolha; mau rebocador; bórra-botas; sarrafaçal. — 762 -
Cândido de Figueiredo,
1899