Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cafarnaum" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAFARNAUM

ca · far · naum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAFARNAUM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAFARNAUM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cafarnaum» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cafarnaum

Капернаум

Cafarnaum

Капернаум, является библейским городом на северном берегу Галилейского моря около Вифсаиды и Корозайма. Очень близко прошел важный Виа Марис, который связывал Египет с Сирией и Ливаном и проходил через Кесарию Маритиму. Факт наличия таможни и римского гарнизона предполагает, что это был пограничный город между штатами Филипп и Ирод Антипас. Капитан гарнизона был особенно дружелюбен к евреям, строя синагогу. Иисус был приписал чудеса в Капернауме и часто там учил. Фактически, он стал известен как его штаб-квартира и был назван его городом, потому что он поселился там. Однако, несмотря на реальное влияние его служения среди людей, люди в конце концов уйдут; поэтому Иисус предсказал полное разрушение города. Традиция находится в Хан-Минье, в 9,5 км к северу от Тверии, но в последнее время она была отождествлена ​​с Телль-Хем, в 4 км от источника реки Иордан, на северо-западном берегу Галилейского моря, версия, которая была лучше принято. Cafarnaum,, é uma cidade bíblica que ficava na margem norte do Mar da Galileia, próxima de Betsaida e Corozaim. Muito perto passava a importante Via Maris, que ligava o Egipto à Síria e ao Líbano e que passava por Cesareia Marítima. O facto de possuir uma alfândega e uma guarnição romana sugere que se tratava de uma cidade fronteiriça entre os estados de Filipe e Herodes Antipas. O capitão da guarnição mostrou-se particularmente amistoso para com os judeus, construindo-lhes a sinagoga. Atribui-se aJesus a realização de milagres em Cafarnaum e aí ensinou frequentemente. Na verdade, ficou conhecida como o seu quartel-general e foi chamada a sua cidade, pelo fato de aí ter fixado residência. Contudo, apesar do real impacto do seu ministério entre o povo, este acabará por se afastar; por isso, Jesus predisse a completa destruição da cidade. A tradição situa-a em Khan Minyeh, 9,5 km a norte de Tiberíades, mas, mais recentemente, foi identificada com Tell Hûm, a 4 km da nascente do rio Jordão, na margem noroeste do Mar da Galileia, versão que tem sido mais bem aceite.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cafarnaum» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAFARNAUM

cafajestada
cafajeste
cafajestice
cafanga
cafangada
cafangar
cafarreiro
cafarro
cafatar
cafeal
cafedório
cafeeiral
cafeeiro
cafeico
cafeicultor
cafeicultura
cafeidina
cafeinado
cafeína
cafeínico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAFARNAUM

algum
bum
comum
curriculum
erratum
fum
fórum
hum
magnum
maximum
nenhum
num
pum
quantum
quorum
rum
tum
um
álbum
árum

Синонимы и антонимы слова cafarnaum в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cafarnaum» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAFARNAUM

Посмотрите перевод слова cafarnaum на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова cafarnaum с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cafarnaum» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

迦百农
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Cafarnaum
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Cafarnaum
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कफरनहूम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

كفرناحوم
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

Капернаум
278 миллионов дикторов

португальский

cafarnaum
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কফরনাহূমে
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Capharnaüm
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kapernaum
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Cafarnaum
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

カペナウム
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

가버나움
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Kapernaum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Capernaum
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கப்பர்நாகுமுக்குச்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

येशू कफर्णहूमास
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Capernaum
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Cafarnao
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Kafarnaum
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Капернаум
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Capernaum
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Καπερναούμ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Kapernaum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Kapernaum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Kapernaum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cafarnaum

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAFARNAUM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cafarnaum» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cafarnaum
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cafarnaum».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове cafarnaum

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAFARNAUM»

Поиск случаев использования слова cafarnaum в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cafarnaum, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dois uísques em Cafarnaum: crônicas bizantinas
Em 'Dois uísques em Cadarnaum', uma seleção de crônicas escritas ao longo de cinco anos, J. Toledo mostra porque o humor é seu ponto forte.
J. Toledo, 2006
2
Peregrinação à Terra Santa
Jesus passou a maior parte de seu ministério em Cafarnaum. Multidões se reuniam nesse local e seguiam atrás de Jesus para ouvir suas mensagens, trazendo os enfermos para serem curados. Muitos milagres foram realizados por Jesus ...
Creonte Castagna
3
JUDAS ISCARIOTES
... XXII d.C. ..................57 CAFARNAUM, SETEMBRO, ANO XXII d.C. ..................63 CAFARNAUM, SETEMBRO, ANO XXII d.C. ..................67 CAFARNAUM, SETEMBRO, ANO XXII d.C. .................. 73 CAFARNAUM, SETEMBRO, ANO XXII d.C. ...
Zel Pinto, 2013
4
Dicionário enciclopédico de teologia
CAFARNAUM. Confusão, babilónia. Do topónimo Cafarnaum, do gr. Aldéia de Naum, antiga cidade da Palestina, situada à margem noroeste do mar da Galiléia. Foi o centro das atividades de Jesus (Marcos 1.21-2.12; 9.33) e o lugar onde ...
Arnaldo Schüler, 2002
5
O Livro de Ur__ntia
Zebedeu estava moderadamente bem de vida; as suas oficinas de construção de barcos ficavam no lago, ao sul de Cafarnaum, e a sua casa estava situada na margem do lago, perto do centro de pescaria de Betsaida. Jesus viveu na casa ...
Urantia Foundation, 2007
6
Um homem chamado Jesus
c V' aro confidente, gostaria de familiarizá-lo com Cafarnaum, a cidade que Jesus escolheu para viver. Conhecendo-a, você poderá percorrer suas ruas conosco quando por ela andarmos e admirar a beleza do nosso mar quando para ele ...
Mariângela Berquó Ramalhão, 2002
7
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 1
Pela palavra de Deus (Hinos do Povo de Deus 2, n° 381) Introdução à história j Observe a gravura de Cafarnaum com as crianças. O que sabem a respeito da cidade? O que observam na gravura? Chame a atenção para os soldados na ...
Edson Ponick (Org.)
8
Comentarios Biblico
que resulta em sua morte, Jesus parecerá estar destruído, mas surgirá vitorioso ( Lc 24,26). 4,31-44 Um dia em Cafarnaum. Jesus vai a Cafarnaum, cidade no litoral norte do lago da Ga- liléia, que passa a ser o centro de suas atividades ...
9
A Maldicao Do Cristo Generico
O segundo sinal também começa em Caná, e termina em Cafarnaum (4:46-54). Nele, encontramos tanto uma crítica quanto uma corrobora- ção dos sinais. Ele se inicia em Caná quando um oficial, provavelmente nomeado por Herodes ...
Eugene Peterson
10
Evangelhos: Uma Contribuicao ao Entendimento da Historia do ...
Transição: Jesus Age Ainda Sozinho, Embora Tendo Chamado os Doze • Cura em Cafarnaum o servo de um centurião (Mt 8.5-13; Lc 7.1-10) Admitindo-se que o sermão registrado em Mt 5-7 tenha sido proferido por Jesus em ocasião ...
José Graciano Dias

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAFARNAUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cafarnaum в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cristo, Pão da Vida!
Os conterrâneos procuram Jesus, querem saber como de repente ele está de volta em Cafarnaum se não embarcou com os discípulos na noite anterior. «Jornal do Brasil, Авг 15»
2
Presa quadrilha suspeita de roubos a bancos no interior da Bahia
... policiais rastrearam o interior da Bahia e localizaram os assaltantes em três cidades diferentes: três em Cafarnaum, três em Irecê e um em Mulungu do Morro. «Globo.com, Май 15»
3
Quadrilha especializada em assalto a bancos é desarticulada …
Antonio José dos Santos, de 37 anos, Eudes Barbosa de Souza, 31, e Eucassio Ribeiro Costa, 30, foram presos em Cafarnaum. Mais três do grupo, Soleimar ... «R7, Май 15»
4
Cafarnaum: Justiça bloqueia bens de prefeito por gestor associar …
O prefeito de Cafarnaum, na região de Irecê, teve os bens bloqueados pela Justiça por associar o nome dele ao São João da cidade realizado no ano passado. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Май 15»
5
Polícia registra duplo homicídio de trabalhadores rurais em Faria …
Dois homens, de 45 e 51 anos, foram assassinados na tarde desta quarta-feira (6), na comunidade de Cafarnaum na zona rural de Faria Lemos, na Zona da ... «Globo.com, Май 15»
6
TV Cidade Verde reprisa nesta sexta especial sobre Jesus na Terra …
... onde Jesus passou sua infância), Belém (local do nascimento de Jesus), além de Jericó, Cafarnaum, Caná, Tiberíades (lugares onde Jesus fez milagres), ... «Cidadeverde.com, Апр 15»
7
Trio de São Paulo é preso suspeito de roubo a bancos com uso de …
Na Bahia, agências bancárias das cidades de Feira de Santana, Itaberaba, Cafarnaum, Barra do Mendes e Lauro de Freitas já foram alvos do trio. Em Salvador ... «Globo.com, Мар 15»
8
Episódio 22: O Endemoniado de Cafarnaum - Segunda-feira (02/02)
O episódio O Endemoniado de Cafarnaum conta a história do sapateiro Gabriel (Ângelo Paes Leme). Ele é pai de Haya (Lais Pinho) e teve que aprender a ... «R7, Янв 15»
9
Descoberta uma sinagoga onde Jesus pregou
“Quando se vai de Nazaré a Betsaida e Cafarnaum, passa-se inevitavelmente por ela – explica o sacerdote. Se um rabino estrangeiro chegava à cidade, era lá ... «Aleteia, Дек 14»
10
Moradores de Cafarnaum reclamam da insegurança: 'Bandidos …
A cidade de Cafarnaum, centro norte baiano, foi nomeada em referência à localidade bíblica em que Jesus realizou alguns dos seus milagres e que era ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cafarnaum [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cafarnaum>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на