Скачать приложение
educalingo
calungagem

Значение слова "calungagem" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALUNGAGEM

ca · lun · ga · gem


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALUNGAGEM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALUNGAGEM

albergagem · alfandegagem · açougagem · bagagem · capiangagem · cegagem · dragagem · esmagagem · fogagem · margagem · mendigagem · milongagem · navegagem · porta-bagagem · pregagem · raparigagem · relegagem · sirgagem · tungagem · vagagem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALUNGAGEM

calum · calumba · calumba-do-brasil · calumbá · calumberembe · calumbé · calumbi · calundeiro · calundu · calunga · calungo · calungueira · calungueiro · caluniado · caluniador · caluniar · caluniável · caluniosamente · calunioso · calussange

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALUNGAGEM

contagem · embalagem · eslingagem · homenagem · ignifugagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · salgagem · viagem

Синонимы и антонимы слова calungagem в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «calungagem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CALUNGAGEM

Посмотрите перевод слова calungagem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова calungagem с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calungagem» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

calungagem
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Calulación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Calming
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

calungagem
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

calungagem
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

calungagem
278 миллионов дикторов
pt

португальский

calungagem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

calungagem
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

calungagem
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

calungagem
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Beruhigen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

calungagem
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

calungagem
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

calungagem
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

calungagem
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

calungagem
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

calungagem
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

calungagem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

calungagem
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

calungagem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

calungagem
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

calungagem
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

calungagem
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

calungagem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

calungagem
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

calungagem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calungagem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALUNGAGEM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calungagem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calungagem».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове calungagem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALUNGAGEM»

Поиск случаев использования слова calungagem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calungagem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Calungagem — Macaquice, tregeito, Requebro, graçola, esperteza; cousa ridicula, desprezivel, sem importancia alguma. "As eleições entre nós era mesmo uma cousa de calungagem, que devia acabar no fogo, e as suas cinzas atiradas ao ...
2
Vocabulário pernambucano
Calungagem — Macaquice, tregeito, rtequebro, graçola, esperteza; cousa ridicula, desprezivel, sem importancia alguma. "As eleições entre nós era mesmo uma cousa de caJim- gagem, que devia acabar no fogo, e as suas cinzas atiradas ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
3
O grande livro dos provérbios
Desgraça de pote é caminho de riacho. Desgraça pouca é bobagem. Desgraça pouca é bobagem, comida de porco é lavagem. Desgraça pouca é bobagem e muita é calungagem. Desgraça pouca é bobagem e o princípio de vital é tiquinho.
José Pedro Machado, 1996
4
Escritores do Brasil
(Se aquela calungagem é charme, eu sou Alain Delon). E assim foi cascateando -me as suas bibionices. Eu mereço, eu mereço. Talvez seja porque eu gosto de escrever. É a vida, é sina. NADA ME FAZ PARAR O meu pescoço está dolorido,  ...
5
Fundação José Augusto: 40 anos, 1963-2003
... 145 Bandeira desfraldada: Walter Pereira e amigos (depoimentos) - FJA/ Livraria Universitária 146 Calungagem de papel (Edna Duarte) 147 Catálogo das publicações da Fundação José Augusto - 1965/84 (Coord. Zila Mamede) 148 ...
‎2004
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m.: carumbi. calumbi, s. m. caluna, s. f. calundu, s. m. calunduzeiro, adj. e s. m. calunga, s. f . calungagem, s. f. calungueira, s. f. calungueiro, adj. e s. m. calunia, s. f./Cf. calunia, do v. caluniar. caluniador (,!), adj. e s. m. caluniar, v. Pres . ind.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. caluiana, s. f. caluje, s. m. calujeiro, s. m. calumba, s. f. calumba, s. f. calumba-do-brasil, s. f. calumbé, s. m.: carumbé. calumbi, j. m. caluna, s. f. calundu, s. m. calunduzeiro, adj. e s. m. calunga, s. f. calungagem, s. f. calungueira, j.
Walmírio Macedo, 1964
8
O simas: romance
Os olhos faiscavam-lhe; e contou: — Sabes? foi hoje o primeiro dia em que pus os meus ricos pès nesta porcaria de passeio, cheio de uma calungagem reles de cimento e de covas de águas podres!. . . Pois, andava eu por aí, de braços com ...
Antonio Pápi, Antônio Pápi Júnior, 1975
9
A poesia sergipana no século XX: antologia
... bebida, pirilampo, a cor de tudo ressurge da calungagem inteiriça de seus movimentos. a poeira sairá de sua boca e a semente atravessará suas entranhas, para deixar a cicatriz de minha confissão transformada em pedra cinzenta que a ...
‎1998
10
Em tôrno da sociologia do caminhão: notas para um estudo das ...
Nem calungagem, em Pernambuco, quer dizer vadiagem. Mas, como "calunga" é divindade secundária do culto bantu, afirmemos que o "calunga" é a divindade secundária do caminhão. Interessante na vida dêsses ajudantes são os ...
Marcos Vinícios Vilaça, 1961

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALUNGAGEM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин calungagem в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crédito: Silvino/Arte DP
... Não cumprir o combinado, desrespeitar um acordo. calungagem • s.f. • fuleiragem • fuleragem • N.E. • Vadiação, malandragem,: passei a tarde de fuleiragem. «Diário de Pernambuco, Сен 15»
2
Kalunga: origens e significados (final)
Personagem mitológico afro-brasileiro, alcançando o substantivo calungagem, em sentido pejorativo, identificando os cheios de macaquice (eis o racismo ... «DM.com.br, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calungagem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/calungagem>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU