КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANASTRÃO»
Поиск случаев использования слова
canastrão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
canastrão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário brasileiro de insultos
O canalha é indivíduo desse grupo, homem vil, infame, reles. Vem do italiano
canaglia. É um dos insultos mais comuns no Brasil. canastrão Ator ruim. Na
origem, canastra é caixa ou cesta onde se guardam pertences como roupas,
lençóis.
Eu fingia examinar as manchetes dos jor* nais, mas vigiava com o canto do olho
o Velho Canastrão. Velho Canastrão, finalmente, pôs-se a andar. Velho
Canastrão caminhava muito devagar, com as pernas trêmulas, quase mancando
.
3
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
O Canastrão originou-se, segundo as melhores opiniões, de seleções empíricas
operadas nas regiões de Silvestre Ferraz, Cristina, Aguas Virtuosas e Alfenas. A
preferencia do Sul para o tipo de porcino grande, tal como o Canastrão, ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1933
4
O reacionário: memórias e confissões
O que importa é dizer como eu o conheci. Anos atrás, fui vê-lo no palco. Era um
canastrão incomparável. 12 Como se sabe, nem todo mundo nasce na data
certa. De vez em quando, conhecemos uma mulher ou um homem da belle
époque.
5
O fogo dos infernos: novelas
Eu não gostava de Clark Gable, nunca gostei de Clark Gable, ouvi meu pai dizer
certa feita que ele era um canastrão e, ao saber o que era canastrão, concordei
de imediato, mesmo tendo gostado muito de E o vento levou, que vi no cinema, ...
Aramis Ribeiro Costa, 2002
6
Parece mas não é: as armadilhas na tradução do italiano para ...
ela é noiva daquele canastrão com costeleta.” “(...) ela é noiva daquele
canastrão de costeletas.” “(...) ela é namorada daquele ordinário de suíças.” A18:
“(...) ela noivou com aquele vulgarzão com os bassets.” Embora quase todos os
ATs ...
Reginaldo Francisco, Claudia Zavaglia, 2008
7
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
Existe uma estrada, chamada do Canastrão, pela qual, de Dourados, onde ha
força, e da fronteira podem vir soccor- . ros para coadjuvarem os contingentes
espalhados nodistricto de Miranda. Esperão-se aqui cartas de um fazendeiro de
...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
da palavra quis dar o sentido de soltar o canastrão: let — soltar, e Ham —
canastrão (apesar da tradução literal ser outra, foi utilizado o emprego deste
termo para o teatro). O hífen funciona também como "ponte" de ligação entre
essas duas ...
Lucia Helena Gayotto, 2002
9
Conversando é que a gente se entende
Canastrão – Ator medíocre; mau ator. Ex.: Foi canastrão a vida inteira, mas
nunca parou de trabalhar. Câncer – Pessoa, coisa ou fato extremamente
prejudiciais, como se fossem um tumor maligno. Ex.: As altas taxas de juros são
um câncer ...
10
O que é ser rio, e correr?: sete histórias
Susana não olha para o gordo velhusco canastrão, que por ser exato assim foi
escolhido e personifica Tyrone à maravilha. O ator acaba de emitir seu texto
quase aos gritos, braço direito erguido, mão em punho, gesto de estátua.
Quando ela ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANASTRÃO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
canastrão в контексте приведенных ниже новостных статей.
Juiz responde com poesia a petição em versos
... o juiz Zacarias Leonardo fundamentou sua decisão com poesia para negar a procedência da ação da empresa; "A contestação não parece de canastrão; ... «Brasil 247, Июл 15»
Orientação sexual dos heróis rende muitos quadrinhos. Viver listou …
... passado por vários personagens, sendo Alan um dos primeiros. A versão que foi para os cinemas em 2011, com Ryan Reynolds, era o canastrão Hal Jordan. «Diário de Pernambuco, Апр 15»
Veja como seria um filme dos X-Men dirigido por Wes Anderson …
O vilão Magneto nunca foi tão canastrão, Wolverine nunca foi tão engraçado e Tempestade é a professora mais descolada que qualquer um de nós pode ter. «Brasil Post, Мар 15»
O Bom, o Mau e o Feio na comunicação corporativa
Tuco (O Feio) é todo canastrão e sem preparo para lidar com qualquer questão que não termine em briga ou discussão. Sentenza (O Mau) é um mercenário ... «Baguete, Сен 14»
Você Sabe Porque Um Ator é Chamado de Canastrão?
Daí vem o adjetivo "Canastrão" para o ator que não tem talento suficiente para ... Claro que boa parte dos canastrões de hoje da TV ou do Cinema, e mesmo do ... «R7, Июл 14»
Falso choro de Neymar é a pá de cal no túmulo do futebol brasileiro
... de apoio a Neymar no Twitter - (#jogapramim) -, na qual alguns “craques” da nossa seleção 'canarinho', como o chorão raivoso canastrão e casto David Luiz, ... «Yahoo Noticias Brasil, Июл 14»
Canastrice de Gabriel Braga Nunes parece não ter limites
Mas enquanto estava fazendo o Laerte galã e consquistador, até que dava para enganar. Afinal, galã canastrão é o que mais tem por aí, seja na TV ou cinema. «R7, Июн 14»
Caio Castro e a renovação de contrato: ator merece mais que R$ 12 …
R$ 12 mil já é muito pra esse canastrão. Tinha que usar esse salário pra fazer alguns cursos de interpretação, e talvez daqui uns 10 anos possa pedir algum ... «Diário Gaúcho, Фев 14»
Cristiano Ronaldo: de Grand Prix a canastrão
Eleito nesta segunda-feira, 13, como o melhor jogador do mundo pela Fifa, o português Cristiano Ronaldo já emprestou sua imagem para as mais diversas ... «Meio & Mensagem Online, Янв 14»
Amor à Vida - Finalmente? Perséfone encontra motorista de …
O canastrão gosta da abordagem e confessa que é maluco por moças como ela. Perséfone abre aquele sorriso no rosto e acaba levando o homem para casa. «Globo.com, Авг 13»
