Скачать приложение
educalingo
capiangagem

Значение слова "capiangagem" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPIANGAGEM

ca · pi · an · ga · gem


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPIANGAGEM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPIANGAGEM

albergagem · alfandegagem · açougagem · bagagem · calungagem · cegagem · dragagem · esmagagem · fogagem · margagem · mendigagem · milongagem · navegagem · porta-bagagem · pregagem · raparigagem · relegagem · sirgagem · tungagem · vagagem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPIANGAGEM

capiacanca · capialçado · capialço · capiana · capiangada · capiangar · capiango · capiapia · capiar · capiau · capiá · capicongo · capicua · capicuru · capiçoba · capiçova · capigorrão · capiguará · capijuba · capilamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPIANGAGEM

contagem · embalagem · eslingagem · homenagem · ignifugagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · salgagem · viagem

Синонимы и антонимы слова capiangagem в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «capiangagem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPIANGAGEM

Посмотрите перевод слова capiangagem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова capiangagem с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capiangagem» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

capiangagem
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Capello
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Captioning
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

capiangagem
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

capiangagem
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

capiangagem
278 миллионов дикторов
pt

португальский

capiangagem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

capiangagem
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

capiangagem
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

capiangagem
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

capiangagem
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

capiangagem
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

capiangagem
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

capiangagem
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

capiangagem
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

capiangagem
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

capiangagem
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

capiangagem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

capiangagem
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

capiangagem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

capiangagem
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

capiangagem
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

capiangagem
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

capiangagem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

capiangagem
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

capiangagem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capiangagem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPIANGAGEM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capiangagem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capiangagem».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове capiangagem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPIANGAGEM»

Поиск случаев использования слова capiangagem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capiangagem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Constr.Córte oblíquo napartesuperior das portasou janelas, paradar mais luz ao interior das casas. (Cp. capialçado) * *Capiana*, f.Pequenaplanta aromáticade Angola. * *Capianga*, f. Bras. Árvore silvestre. * *Capiangagem*, f. Bras. Acto de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ethnogenia brazilica: esboço critico sobre a pre-historia do ...
Não. É a appropriação do trabalho alheio, praticada contra um homem, a principio protegido pelo governo brazileiro, e mais tarde, por miseras intrigas, atirado á margem e levado ao abatimento. . . E é uma apropriação, uma capiangagem ...
Francisco Ferraz de Macedo, 1886
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. capialçado, adj. e s. m. capialço, s. m. capianga, 8. j. capiangagem, *. /. capiangar, v. capiango, s. m. capiau, s. m. e adj. F.: capioa (ô). capicatinga, s. j. capicongo, *. m. capiçosa, 8. j. capide, *. /. capfdulo, ». m. capiecrã, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revista do Arquivo Público Mineiro
O Dicc. de ROHAN só consigna os brasileirismos Capiõngo, capiangar e capiangagem, mns que exprimem cousa diversa de capiáu; e naquelles está associada a idéa de gatunice, malandragem, velhacaria, pois o povo emprega a fórma ...
Arquivo Público Mineiro, 1924
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caperiçoba, s. f. caperotada, s. f. caperuçu, s. m. capeta (ê), s. m. capetagem, s. f. capetâo, s. m. capetinga, s. f. capetinha (£/í). s. 2 gên. capialçado , adj. e s. m. capialço, s. m. capianga, s. f. capiangagem, s. f. capiangar, v. capiango, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Falares africanos na Bahia:
... capanga(r) + Port. -ear. CAPIANGADA (¥B)(°LP) -s.f. ação própria, grupo de capiango + Port. -ada. CAPIANGAGEM (¥B)(°LP) -s.f. ato de capiangar + Port. - agem. CAPIANGA(R) (banto)l.(°LP) -v. furtar com destreza, surrupiar.Ver capiango.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. capialcado, adj. e s. m. capialco, s. m. capianga, s. f. capiangagem, s. f. capiangar, v. capiango, s. m. capiau, s. m. e adj. F.: capioa (f) capicatinga, s. f. capicosa, s. f. capide, s. f. capidulo, s. m. capiguara, s. ni. capilaceo, adj. capilamento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Cara de bronze
... a enfrentar nos bangue- lês brancos tutus e a seus comparsas nos zungus, o ensinava a defender os seus macambas, a rezar as suas mandingas, castigava- lhe os macutos, as condongas praticadas e qualquer inclinação à capiangagem,  ...
Elbio Prates Piccoli, 1988
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
blue-grass. capetinha s. m. + f . a naughty or mischievous child. capiangagem s. t. (pi. -ens) pilfering. capiangar v. to steal cunningly, pilfer, filch. capiango s. m. ( Braz.) 1. pilferer, f i Icher. 2. scoundrel, crook. 3. sly thief, cunning robber. capiau  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
... de carton pour aspirer la cocaïne 3) Diplôme (Peau d'âne) CANUNCIIA (s.f.) — У CANA CAPA-PRETA (s.m.) — V. IIOMEM DA CAPA PRETA CAPAZ (adj.) - SER CAPAZ - Ètre possible - «Chove amanhä? - Ё capaz» CAPIANGAGEM (5. f.)  ...
Albert Audubert, 1996
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capiangagem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/capiangagem>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU