Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "caravançará" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARAVANÇARÁ

ca · ra · van · ça · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARAVANÇARÁ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARAVANÇARÁ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caravançará» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
caravançará

караван-сарай

Caravançarai

Термин караван-сарай был типом гостиничного типа, который был найден главным образом на Ближнем Востоке, в Центральной Азии и Северной Африке, но также существовал несколько по всему Средиземноморью и в Китае, который предназначался для путешествующих торговцев. Как правило, эти учреждения также имели складскую или складскую функцию и находились на обочинах дорог, хотя это также было распространено в коммерческих районах городов, и в этих случаях было обычным делом, что они также являются рынками. Сайты караванов играли важную роль в поддержании торговых потоков, обеспечивая безопасное место, где путешествующие торговцы, часто иностранцы, могли безопасно отдыхать и обеспечивать свои товары и домашний скот и являлись ключевой частью обширной сети торговых путей, связывающих Азии с Ближнего Востока, Юго-Восточной Европы и Северной Африки, особенно вдоль Шелкового пути. O termo caravançarai ou designava um tipo de estabelecimento de tipo hoteleiro que se encontrava sobretudo no Médio Oriente, Ásia Central e Norte de África, mas também existiu um pouco por todo o Mediterrâneo e na China, que se destinava a mercadores viajantes. Geralmente esses estabelecimentos também tinham funções de armazém ou entreposto comercial e situavam-se à beira de estradas, embora também fosse comum existirem em áreas comerciais de cidades, sendo usual nestes casos que fossem também mercados. Os caravançarais tinham uma função importante no apoio aos fluxos comerciais, proporcionando um local seguro onde os comerciantes em viagem, frequentemente estrangeiros, podiam descansar tendo as suas mercadorias e gado em segurança, e eram uma peça fundamental da extensa rede de rotas comerciais que ligavam a Ásia com o Médio Oriente, sudeste da Europa e Norte de África, especialmente ao longo da Rota da Seda.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caravançará» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARAVANÇARÁ


Ceará
Ce·a·rá
Pará
Pa·rá
acará
a·ca·rá
alvará
al·va·rá
ará
a·rá
cambará
cam·ba·rá
carcará
car·ca·rá
cará
ca·rá
castanha-do-pará
cas·ta·nha·do·pa·rá
dará
da·rá
esmiuçará
esmiuçará
estará
es·ta·rá
guará
gua·rá
guatapará
gua·ta·pa·rá
irará
i·ra·rá
maçará
ma·ça·rá
pagará
pa·ga·rá
tangará
tan·ga·rá
trará
tra·rá
xará
xa·rá

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARAVANÇARÁ

caraúba
caraúna
caraúno
carava
caravana
caravanceralho
caravançarai
caravaneiro
caravanho
caravanista
caravataí
carava
caraveiro
caravela
caravelão
caraveleiro
caravelense
caravelho
caravenho
caravonada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARAVANÇARÁ

abará
aguará
aimará
ajará
arará
bacará
camará
canará
caracará
deus-dará
gará
guajará
jará
jupará
jurará
mará
maçambará
provará
sarará
tarará

Синонимы и антонимы слова caravançará в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «caravançará» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARAVANÇARÁ

Посмотрите перевод слова caravançará на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова caravançará с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caravançará» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

队商旅馆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Caravana
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Caravanser
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कारवां सराय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الخان
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

караван-сарай
278 миллионов дикторов

португальский

caravançará
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

Caravanserai
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

caravansérail
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Caravanser
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Karawanserei
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

キャラバンサライ
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

대상의 숙사
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Caravanserai
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Caravanser
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பிரயாணக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

धर्मशाळा
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kervansaray
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

caravanserraglio
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

karawanseraj
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

караван-сарай
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Caravanserai
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Καραβάν Σεράι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

karavan sera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Caravanserai
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Caravanserai
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caravançará

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARAVANÇARÁ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «caravançará» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caravançará
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caravançará».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове caravançará

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARAVANÇARÁ»

Поиск случаев использования слова caravançará в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caravançará, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Doze dias: crônica de uma viagem pelas montanhas
Caminho razoavelmente fácil até Shalil (caravançará). Local de acampamento insatisfatório, nas pedras próximas ao caravançará. Um dia comprido. SHALIL — DEH DIZ, 5 horas e meia A Estrada Bakhtiari atravessa o Bazuft (bom lugar para  ...
2
As parábolas de Jesus: uma nova hermenêutica
Gostaria de discutir a dependência do discurso parabólico/metafórico em relação ao seu contexto com base em um exemplo, a saber, o mashal rabínico do caravançará. Ele é de autoria do Rabbi Hanina bar Hama: "Uma caravana seguia o ...
Luise Schottroff, 2007
3
Relaçào do novo caminho que fêz por terra e mar: vindo da ...
Aos dezoito dias de abril caminhámos pela estrada commum de Belhillhe para Babylonia, e á noite fizemos alto em um caravançará [é como claustro grande de um convento, com muitas cellas por cima para se agasalharem os passageiros, ...
Manuel Godinho, 1842
4
Novo dicionario do Islão
Caravançará muçulmanos, denunciando a “preocupação com o lucro sobre o bem-estar humano”, opõem-se ao capitalismo ocidental, alegando que este “foi o meio com que o Ocidente imperial destruiu o comércio e as indústrias indígenas, ...
Margarida Santos Lopes, 2010
5
Libertinagem ; Estrela da manhã
Até «caravançará». Senão, vejam: «Este caravançará, que é o meu, que é o teu, que é o nosso caravançará.» Com qualquer substantivo masculino singular o ritmo se mantém, para qualquer número de sílabas irredutivelmente alexandrino.
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
6
Dicionário Kazar – ed. feminina
Os homens olhavam suas cadelas saltitarem entre os aromas das florestas da Bósnia, como se corressem através das estações, e, numa noite de eclipse lunar , chegaram a um caravançará em Chabatz. Um dos potros, então, quebrou as ...
MILORAD PAVITCH
7
CRONICAS DE NEBO, O BABILONIO -
No oásis havia um pequeno caravançará, ponto de parada das caravanas que trafegavam entre Tebas, a Núbia e as remotas regiões GD (WLySLD 4XDQGR 6HQ-Ur e Khaut ali desmontaram o lugar parecia estar lotado, com um número ...
R GOMES
8
O Panorama: jornal litterario e instructivo
... se reunem para atravessarem com mais segurança os desertos da Asia e da Africa, com especialidade os da Arabia, fazendo jornadas curtas, e poisando em estações certas onde ha alguma fonte ou poço, e n'algumas o seu caravançará.
9
A desconhecida Babilônia
Demorou muito até que ela chegasse ao caravançará, já que diversas vezes fora retida por indivíduos mal-encarados, que sempre queriam algo dela. Ela gritava quase que ininterruptamente “Baal” ou “Bel”, na esperança de que os gatunos ...
Roselis von Sass, 1988
10
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Associados ã mesquita, há o túmulo de Shezade Mehmet, uma madrasa, um lar para enfermos, uma escola e um caravançará (acomodação e mercado para mercadores estrangeiros que Vendiam a preço de atacado), nos lembrando que  ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caravançará [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/caravancara>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на