Скачать приложение
educalingo
carnaval

Значение слова "carnaval" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARNAVAL

car · na · val


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARNAVAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARNAVAL

карнавал

Карнавал - это фестиваль, отмеченный «прощанием с плотью», который сделал его отличным периодом воздержания и поста, как указывает его собственное латинское название «carnis levale». Для его подготовки была большая концентрация народных праздников. Каждое место и регион играли по-своему, обычно в специально экстравагантном порядке, в соответствии с его обычаями. Считается, что он возник в Греции в середине 600-х - 520 гг. До н. Э., Благодаря чему греки совершали свое поклонение в благодарность богам за плодородие и производство почвы. Это стало празднованием, принятым католической церковью в 590 году н.э. до Великого поста. Это период фестивалей, управляемых лунным годом в христианстве средневековья. Современный карнавал, состоящий из парадов и костюмов, является продуктом викторианского общества двадцатого века. Город Париж был главной экспортной моделью карнавальной вечеринки для всего мира. Города, такие как Ницца, Санта-Крус-де-Тенерифе, Новый Орлеан, Торонто и Рио-де-Жанейро, были вдохновлены парижским карнавалом, чтобы имплантировать свои новые карнавальные вечеринки.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARNAVAL

Cadaval · aeronaval · aval · canaval · entraval · enxaraval · faval · naval · piaçaval · saval · traval · vendaval

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNAVAL

carnadura · carnagem · carnaibal · carnais · carnal · carnalidade · carnalita · carnalização · carnalizar · carnalmente · carnar · carnaubal · carnaubeira · carnaúba · carnavalear · carnavalesco · carnavalização · carnavalizado · Carnaxide · carnaz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNAVAL

coval · enxoval · estival · festival · gengival · larval · medieval · narval · nerval · noval · oboval · ogival · olival · oval · revival · rival · roberval · salival · uval · val

Синонимы и антонимы слова carnaval в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARNAVAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carnaval», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «carnaval» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARNAVAL

Посмотрите перевод слова carnaval на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова carnaval с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carnaval» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

狂欢节
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Carnaval
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

carnival
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कार्निवाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مهرجان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

карнавал
278 миллионов дикторов
pt

португальский

carnaval
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

carnaval
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

karnival
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Karneval
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

カーニバル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

카니발
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

karnaval
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

lễ hội
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

திருவிழாவிற்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

आनंदोत्सव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

karnaval
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

carnevale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

karnawał
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

карнавал
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

carnaval
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

καρναβάλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

karnaval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

karneval
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

karneval
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carnaval

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARNAVAL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carnaval
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carnaval».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове carnaval

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARNAVAL»

Поиск случаев использования слова carnaval в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carnaval, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Além do carnaval: a homossexualidade masculina no Brasil do ...
Examina a realidade social e cultural da homossexualidade masculina no Rio de Janeiro e em São Paulo durante o século XX. Analisa a imagem estereotipada de que a sociedade brasileira aceita a homossexualidade e a bissexualidade na vida ...
James Naylor Green, 1999
2
Futebol, carnaval e capoeira: entre as gingas do corpo ...
Conversas sobre futebol, carnaval e capoeira povoam o cotidiano brasileiro.
Heloisa Turini Bruhns, 2000
3
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
Coletânea com 226 sucessos de Carnaval, Festas Juninas, Natal e Reveillon, destinada à execução de instrumentos afinados em Mi bemol e Dó.
IRMAOS VITALE, 2004
4
100 anos de carnaval no Rio de Janeiro
Tudo nos é mostrado pelo jornalista e historiador Haroldo Costa, de maneira clara e erudita, falando do que conhece e muito bem.
Haroldo Costa, 2001
5
O carnaval dos animais
Os contos de Moacyr Scliar usam como ponto de partida sugestões provenientes do cotidiano e próximas das vivências do escritor e do leitor.
Moacyr Scliar, 2001
6
Almanaque do carnaval: a história do carnaval, o que ouvir, ...
No 'Almanaque do carnaval', o historiador André Diniz procura contar como tudo começou, conduzindo o leitor em uma viagem no tempo.
André Diniz, 2008
7
Política e religiões no carnaval
Por meio de letras de músicas, fatos e diversas modalidades de carnaval, Haroldo Costa, historiador da maior de todas as festas brasileiras, expõe a festividade do povo brasileiro permeada de episódios políticos e expressões religiosas ...
Haroldo Costa, 2007
8
Fazendo carnaval:
Neste livro, a carnavalesca Rosa Magalhães revela o que acontece nos bastidores dessa festa monumental que é o desfile das Escolas de Samba do Rio de Janeiro.
Rosa Magalhães, Oséas Jarmouch, 1997
9
Uma Aventura no Carnaval
Sara é gira, ruiva, bem disposta, óptima aluna e filha de um milionário.
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
10
Carnaval – Coleção Festas brasileiras
Neste livro, um bloco carnavalesco percorre o tempo histórico e as principais regiões onde o Carnaval é comemorado, mostrando às crianças a origem e a evolução da mais popular festa do Brasil, desde sua introdução pelos ...
TONI BRANDAO

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARNAVAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carnaval в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quase 1 milhão de turistas no Rio para o carnaval geram R$ 2,2 …
A chegada de 977 mil turistas ao Rio para o carnaval gerou renda de US$ 782 milhões – cerca de R$ 2,2 bilhões. No total, 4.793.500 pessoas foram para a ... «Globo.com, Фев 15»
2
Beija-Flor é a campeã do carnaval 2015 do Rio
A Beija-Flor é a campeã do carnaval 2015 do Rio de Janeiro. A escola azul e branca chegou ao seu décimo terceiro título do grupo especial com o enredo que ... «EBC, Фев 15»
3
Carnaval no Distrito Federal teve mais foliões e menos violência
O carnaval no Distrito Federal (DF) levou cerca de 1 milhão de pessoas às ruas, um aumento de 30% em relação ao de 2014, segundo balanço divulgado hoje ... «EBC, Фев 15»
4
Vai-Vai é campeã do carnaval de São Paulo
A escola Vai-Vai conquistou, nesta terça-feira (17), o título do Grupo Especial do carnaval de São Paulo. Com a nota de 269,9, a escola, que homenageou Elis ... «EBC, Фев 15»
5
PM detém mais de 30 suspeitos de crimes no carnaval da Vila …
A Polícia Militar (PM) deteve 32 pessoas suspeitas de diversos crimes durante o carnaval na Vila Madalena, bairro boêmio da Zona Oeste de São Paulo. «Globo.com, Фев 15»
6
São Paulo conhece nesta terça quem será a campeã do carnaval
São Paulo conhece nesta terça-feira (17) a campeã dos desfiles das escolas de samba do grupo especial do carnaval de 2015. A apuração dos votos vai ... «Globo.com, Фев 15»
7
Carnaval do sofrimento: foliões sofrem com imprevistos
O carnaval 2015 nos trouxe cenas de sofrimento de artistas e anônimos durante desfiles nas ruas e avenidas. Veja abaixo algumas situações que marcaram a ... «Globo.com, Фев 15»
8
São Clemente inicia 2ª de carnaval no Rio celebrando Fernando …
Para abrir o segundo dia do carnaval do Rio, a São Clemente desfilou com seis carros em 30 alas, em celebração para o carnavalesco Fernando Pamplona ... «Globo.com, Фев 15»
9
Portela tem chance de voltar a fazer história no Carnaval
Se tem uma escola que precisa urgentemente sair da fila no Carnaval carioca, é a Portela. E organizada como nunca esteve, aposta na fórmula que deu certo ... «Terra Brasil, Фев 15»
10
Troca de tiros durante Carnaval de Paraty deixa pelo menos 10 …
Pelo menos dez pessoas foram baleadas durante uma troca de tiros na madrugada deste domingo (15), no Carnaval de Paraty, na Costa Verde do Rio de ... «Globo.com, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carnaval [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/carnaval>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU