Скачать приложение
educalingo
cavalão

Значение слова "cavalão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAVALÃO

ca · va · lão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAVALÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAVALÃO

alão · animalão · balão · bengalão · calão · catalão · entalão · escalão · estalão · galão · jalão · quintalão · regalão · resvalão · sacalão · salão · sentimentalão · talão · timbalão · valão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAVALÃO

cavala · cavalada · cavalagem · cavalar · cavalaria · cavalariano · cavalariça · cavalariço · cavaleação · cavalear · cavaleira · cavaleirado · cavaleiramente · cavaleirar · cavaleiras · cavaleirato · cavaleirão · cavaleiresco · cavaleiro · cavaleirosamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAVALÃO

astralão · badalão · balalão · barcalão · chalão · cornalão · galalão · gonfalão · liberalão · materialão · moralão · orabalão · orobalão · palão · pantalão · pardalão · ralão · setubalão · talão-balão · tão-balalão

Синонимы и антонимы слова cavalão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cavalão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAVALÃO

Посмотрите перевод слова cavalão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова cavalão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cavalão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

Cavalão
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Caballería
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Horse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Cavalão
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

Cavalão
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Cavalão
278 миллионов дикторов
pt

португальский

cavalão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

Cavalão
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Cavalão
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Cavalão
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Cavalão
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

Cavalão
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

Cavalão
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Cavalão
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Cavalão
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

Cavalão
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Cavalão
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Cavalão
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Cavalão
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Cavalão
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Cavalão
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Cavalão
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Cavalão
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Cavalão
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Cavalão
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Cavalão
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cavalão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAVALÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cavalão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cavalão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове cavalão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAVALÃO»

Поиск случаев использования слова cavalão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cavalão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Os Maias
Ele já conhecia o papelucho, já privaramesmo com oproprietário eredactor – o Palma, chamado Palma «Cavalão» para se distinguir de outro benemérito chamado Palma «Cavalinho». Compreendeu logo que, se a prosa era do Palma,  ...
Eça de Queiroz, 2013
2
Despropósitos: estudos de ficção brasileira contemporânea
O pai apelidou-o Cavalão. E ainda zombava das orelhas de abano: dizia que o filho tinha asas na cabeça e podia voar.(...) Quando Sálvio ainda era criança, o pai quis fazê-lo homem: jogava-o no paraná do Ramos, o menino se debatia, ...
Tânia Pellegrini, 2008
3
Rio de raivas
vas, Palma Cavalão não pilheriava. Seu ar era de homem tranquilo que revelava plena lucidez. O que desejava era situar-se, tudo de modo sossegado se passando, calma de charco, ela pensou, por baixo da placidez fervem problemas ...
Haroldo Maranhão, 1987
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Em 1840 apareceu, nos relatórios, a estrada do Morro do Cavalão. Assim a apresentou Rivierre: «Uma das estradas que da Capital desta Província se dirige à cidade de Campos atravessa os Morros do Cavalão e da Viração. A parte ...
5
Nina: cenas de uma cancioneira
Tratava-se de um primo seu — meu neto Joanito Cavalão, filho de minha filha Helena, a quem deu tantos desgostos em virtude de sua acavalada indelicadeza . Felizmente, Helena não teve apenas esse filho. Teve a glória de ser, também, ...
Piedade Carvalho, 2000
6
Tônia Carrero: movida pela paixão
Conheci Tônia quando ela era Mariinha, mulher de Carlos Thiré, desenhista de talento, homem de publicidade, de cinema e televisão. Foi numa festa na casa de Carlos Leão (Caloca) em Niterói, no Morro do Cavalão, que Vinicius cantou ...
Tania Carvalho, 2009
7
Cartas do exílio: a troca de correspondência entre Marina e ...
Esta semana, se bem que não foi das melhores quanto à guerra, nos deu uma grande satisfação; a saída do "cavalão" que há três anos rouba os bolsos de nós e de todos os paulistas. Pagou bem caro o que fez, pois que em São Paulo não ...
Júlio de Mesquita Filho, Marina Mesquita, Ruy Mesquita Filho, 2006
8
O Brasil de rosa
... quando se viu como o demônio encarnado, estranhando a si próprio e sem saber o que se passava com a sua pessoa, transformado num "cavalão bravo", relinchando, gargalhando, arrogante, cometendo o maior dos pecados, o de Lúcifer ...
Luiz Roncari, 2004
9
Uma Leitura Do Trágico Na Minissérie Os Maias
Assim sendo, passemos a analisar, no desenrolar da diegese, a montagem de situações que, através da atuação de personagens, objetos- personagens e personagens-objetos (Alencar, Dâmaso, Guimarães, Palma Cavalão) 0 organizam a ...
Suely Fadul Villibor Flory, Lúcia C. M. de Miranda Moreira, 2006
10
Da Vila Real da Praia Grande à Imperial Cidade de Niterói
Um na Ponta do Cavalão, com "casa de telha e senzala" , com inúmeras laranjeiras, ananaseiros, limoeiros, mandiocais e "muitos cafezeiros". "Próprio — continua o anúncio — para quem usar da pescaria, por ser porto de mar". Outro " cítio" ...
José Antônio Soares de Souza, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAVALÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cavalão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Acusado de tráfico é baleado e outros dois são presos no Morro do …
Três jovens foram presos – um deles baleado – durante confronto entre policiais do 12ºBPM (Niterói) e traficantes do Morro do Cavalão, em São Francisco ... «O São Gonçalo, Сен 15»
2
MP-RJ move ação contra a Ampla por demora no restabelecimento …
No domingo (15), várias manifestações ocorreram na comunidade do Caramujo e no Morro do Cavalão, e chegaram a interditar duas faixas do túnel Roberto ... «Rádios EBC, Фев 15»
3
MPRJ ajuíza ação contra Ampla por corte no fornecimento de …
Em 15 de fevereiro, várias manifestações ocorreram na comunidade do Caramujo e no Morro do Cavalão, que chegaram a interditar duas faixas do túnel ... «Jornal do Brasil, Фев 15»
4
Moradores querem mais segurança em Niterói
Daniella Borges mora em um prédio ao lado do Morro do Cavalão, em Icaraí, Zona Sul de Niterói, onde a Polícia Militar instalou recentemente uma base ... «SRZD, Ноя 14»
5
Traficantes queimam ônibus em Niterói
Criminosos do Morro do Cavalão, em Niterói, atearam fogo em um ônibus, na noite desta quarta-feira (1), dentro do túnel que liga os bairros de Icaraí e ... «Manchete Online, Окт 14»
6
Dois ônibus incendiados em Belford Roxo
... Niterói, em um protesto de moradores após a morte de dois jovens que, segundo a polícia, teriam envolvimento com o tráfico de drogas no Morro do Cavalão. «O Dia Online, Окт 14»
7
Prefeito de Niterói cobra investigação da Polícia Civil após ataque a …
Niterói - Após uma noite de ataque em Niterói - que culminou com um ônibus incendiado no Morro do Cavalão -, o prefeito da cidade, Rodrigo Neves (PT), ... «O Dia Online, Окт 14»
8
Cúpula da segurança anuncia megaoperação em vários pontos do …
"Tivemos a morte de um traficante no Cavalão (Niterói) e o mesmo aconteceu na Vila Cruzeiro (Penha). Já na Mangueira, sabemos que se trata de um ... «Jornal do Brasil, Окт 14»
9
Lula e o jumento
Motocicleta, carro (todos com o som alto, muito alto, altíssimo, sem falar no tal do paredão que fica entre o cavalão da frente e o cavalão da retaguarda), cavalo. «Tribuna do Norte - Natal, Май 14»
10
Niterói recebe reforço policial a partir desta segunda-feira
De acordo com informações da Polícia Militar, 40 policiais vão reforçar o patrulhamento no Morro do Cavalão, em Icaraí. Como mostrou o Bom Dia Rio, ... «Globo.com, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cavalão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cavalao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU