Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cidadania" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIDADANIA

ci · da · da · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CIDADANIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIDADANIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cidadania» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

гражданство

Cidadania

Гражданство - это осуществление гражданских, политических и социальных прав и обязанностей, установленных в конституции. Права и обязанности гражданина всегда должны быть вместе, поскольку, выполняя свои обязательства, мы разрешаем другим осуществлять свои права. Cidadania é o exercício dos direitos e deveres civis, políticos e sociais estabelecidos na constituição. Os direitos e deveres de um cidadão devem andar sempre juntos, uma vez que ao cumprirmos nossas obrigações permitimos que o outro exerça também seus direitos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cidadania» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIDADANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
ania
a·ni·a
artesania
ar·te·sa·ni·a
bibliomania
bi·bli·o·ma·ni·a
compania
compania
concidadania
con·ci·da·da·ni·a
epifania
e·pi·fa·ni·a
escrivania
es·cri·va·ni·a
ladania
la·da·ni·a
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·ni·a
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melania
me·la·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
romania
ro·ma·ni·a
soberania
so·be·ra·ni·a
sultania
sul·ta·ni·a
testimania
tes·ti·ma·ni·a
tirania
ti·ra·ni·a
ventania
ven·ta·ni·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIDADANIA

cidadã
cidadão
cidade
cidade-satélite
cidadela
cidadelha
cidades-estado
cidadesco
cidadoa
cidadota
cidariforme
cidaritas
Cidália
cidão
cide
cidno
cidonina
cidra
cidrada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIDADANIA

capelania
capitania
cercania
decalcomania
dipsomania
ecomania
erotomania
fotomania
gastromania
guardiania
hemicrania
leishmania
logomania
mazania
melomania
micromania
serrania
teofania
tetania
zoomania

Синонимы и антонимы слова cidadania в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cidadania» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CIDADANIA

Посмотрите перевод слова cidadania на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова cidadania с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cidadania» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

国籍
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ciudadanía
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

citizenship
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

नागरिकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مواطنية
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

гражданство
278 миллионов дикторов

португальский

cidadania
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নাগরিক অধিকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

citoyenneté
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kewarganegaraan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Staatsbürgerschaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

市民権
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

시민권
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kewarganegaraan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Quốc tịch
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

குடியுரிமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

नागरिकत्व
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

vatandaşlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

cittadinanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

obywatelstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

громадянство
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

cetățenie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ιθαγένεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

burgerskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

medborgarskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

statsborgerskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cidadania

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIDADANIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cidadania» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cidadania
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cidadania».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове cidadania

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CIDADANIA»

Известные цитаты и высказывания со словом cidadania.
1
António Salazar
Um decreto a reconhecer a cidadania faz-se em minutos e pode fazer-se já; um cidadão, isto é, o homem pleno e conscientemente integrado numa sociedade política civilizada leva séculos a fazer.
2
Marcus Cícero
Sócrates foi o primeiro a evocar a filosofia do céu à terra, deu-lhe a cidadania nas cidades, introduziu-a também nas casas e obrigou-a a ocupar-se da vida e dos costumes, das coisas boas e das más.
3
José Saramago
Nem a arte nem a literatura têm de nos dar lições de moral. Somos nós que temos de nos salvar, e isso só é possível com uma postura de cidadania ética, ainda que isto possa soar antigo e anacrónico.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIDADANIA»

Поиск случаев использования слова cidadania в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cidadania, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Cidadania: uma questão para a educação
Os princípios do Estado moderno e a cidadania brasileira são os temas em destaque neste livro.
Nilda Teves Ferreira, 1993
2
Ecologia e cidadania: se cada um fizer a sua parte--
Este livro fala da necessidade de mudança de hábitos do ser humano para que ele possa viver melhor no Planeta Terra. De forma solidária, como propõe o teólogo Leonardo Boff em seu prefácio.
Elias Fajardo, 2003
3
Cidadania é quando...
'Cidadania é quando...' busca explorar as ideias de participação e de responsabilidade, em linguagem poética e com ilustrações.
Nílson José Machado, 2001
4
Cidadania: o remédio para as doenças culturais brasileiras
Valores e comportamentos nacionais que se degradaram e se disseminaram no Brasil como a esperteza generalizada, a apatia, o conformismo devem ser criticados e transformados em exercício efetivo da cidadania.
Enio Resende, 1992
5
Ética e cidadania: caminhos da filosofia
Organizado pelo Grupo de Estudos sobre Ensino de Filosofia (Gesef), este livro é uma viagem pela filosofia, tendo como bússola a temática Ética e Cidadania.
‎1997
6
A construção do público: cidadania, democracia e participac̨ão
Contribuir para o movimento de construção do público a partir da sociedade civil, que se consolidará em um novo contrato social amplo.
Nísia Maria Duarte Werneck, 2005
7
Política social, educação e cidadania
Intenciona elaborar concepcao sistematizada de politica social, que possa servir para estudos e propostas de planejamento.
Pedro Demo, 1994
8
História dos movimentos e lutas sociais: a construção da ...
O livro tem por objetivo resgatar na História do Brasil as ações empreendidas por diferentes classes e categorias sociais em luta pela conquista de seus direitos ou bens e equipamentos considerados como necessários, em determinados ...
Maria da Glória Marcondes Gohn, 1995
9
Cidade de muros: crime, segregação e cidadania em São Paulo
A autora analisa os processos de transformação urbana envolvendo o crime, o medo da violência e o desrespeito aos direitos humanos na metrópole, estabelecendo relações com as noções de espaço público, democracia e igualdade.
Teresa Pires do Rio Caldeira, 2000
10
Historia Da Cidadania
Trata do processo histórico que levou a sociedade ocidental a conquistar os direitos do cidadão.
Jaime Pinsky, Carla Bassanezi Pinsky, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIDADANIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cidadania в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cidadania Ativa oferece serviços aos moradores do Jacinta …
O Cidadania Ativa está no Centro de Artes Esportes e Lazer Unificado (CEU), no bairro Santa Maria da Codipi, durante todo o dia desta segunda-feira (26), com ... «Governo do Piauí - Notícias, Окт 15»
2
'Ação Cidadania' realiza 6,7 mil atendimentos neste sábado em MS
Mais de 1,5 mil pessoas em Campo Grande compareceram neste sábado (3) à terceira edição do “Ação Cidadania”, evento social realizado em parceria entre ... «Globo.com, Окт 15»
3
Rossetto deve comandar novo Ministério da Cidadania
BRASÍLIA - A presidente Dilma Rousseff decidiu reunir três pastas da área social - Direitos Humanos, Política para Mulheres e Igualdade Racial - no novo ... «Valor Economico, Сен 15»
4
BC abre inscrição para selecionar ações inovadoras em cidadania
O Banco Central (BC) abriu inscrições, até o dia 20 de setembro, para chamada pública que vai selecionar ações inovadoras voltadas para a promoção da ... «EBC, Сен 15»
5
Putin concede cidadania russa a lenda do boxe Roy Jones Jr
O presidente da Rússia, Vladimir Putin, concedeu por decreto a cidadania russa ao boxeador americano e ex-campeão mundial em quatro categorias, informou ... «Terra Brasil, Сен 15»
6
Por filho americano, brasileiras viajam a Miami para dar à luz
Ao dar à luz na Flórida, Zad quis que seu primeiro filho tivesse a cidadania americana e melhores oportunidades no futuro. "Mesmo antes de saber que estava ... «BBC Brasil, Сен 15»
7
Jeb Bush acusa asiáticos de abusar da cidadania por nascimento
O pré-candidato republicano à Casa Branca, Jeb Bush, acusou nesta segunda-feira os asiáticos de abusar de regras que permitem que crianças nascidas nos ... «Zero Hora, Авг 15»
8
'Ação Cidadania' será realizada no próximo sábado em Campo …
A 'Ação Cidadania' será realizada no dia 1° de agosto, no bairro Aero Rancho, em Campo Grande, e substitui a que foi interrompida por um temporal no dia 11 ... «Globo.com, Июл 15»
9
14ª Parada da Cidadania LGBT é realizada na orla de João Pessoa
A 14ª Parada da Cidadania LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis e Transgêneros) de João Pessoa acontece neste sábado (25) na orla da capital. «Globo.com, Июл 15»
10
Em 5 anos, 60 mil brasileiros receberam cidadania europeia
Com esses números, o brasileiro foi a 19ª nacionalidade na lista das que mais receberam cidadania europeia em 2013. O volume supera os pedidos de ... «Revista Época Negócios, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cidadania [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cidadania>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на