Скачать приложение
educalingo
clavicórdio

Значение слова "clavicórdio" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLAVICÓRDIO

cla · vi · cór · dio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLAVICÓRDIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLAVICÓRDIO

клавикорды

Clavichord - это европейский ключевой инструмент, используемый с позднего средневековья, в эпоху Возрождения, барокко и классики. Исторически он использовался как инструмент для практики и как композиционная помощь, поскольку он не издавал звук с достаточным объемом для выступлений. Клавиходд производит звук, зажимая бронзовые или железные струны с небольшими металлическими лопастями, называемыми касательными. Вибрации передаются через мосты в звуковую коробку. Название происходит от латинского clavis, что означает «ключ» и хорда, что означает последовательность музыкального инструмента.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLAVICÓRDIO

aeroclavicórdio · cefalocórdio · diascórdio · dicórdio · encórdio · escórdio · exórdio · górdio · heptacórdio · manicórdio · manocórdio · monocórdio · notocórdio · octacórdio · pentacórdio · policórdio · precórdio · primórdio · tetracórdio · tricórdio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAVICÓRDIO

claviarpa · clavicêmbalo · clavicilindro · clavicímbalo · clavicítara · clavicórneo · claviculado · clavicular · claviculário · clavifoliado · claviforme · claviformina · clavija · clavilâmina · clavilha · clavilira · clavina · clavinaço · clavineiro · clavinotaço

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAVICÓRDIO

acrocórdio · anacardio · anacárdio · anemocórdio · balúrdio · endocárdio · epicárdio · estapafúrdio · estúrdio · hexacórdio · hidropericárdio · incórdio · miocárdio · monacórdio · onopórdio · palúrdio · pericárdio · pneumopericárdio · tardio · unicórdio

Синонимы и антонимы слова clavicórdio в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «clavicórdio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CLAVICÓRDIO

Посмотрите перевод слова clavicórdio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова clavicórdio с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «clavicórdio» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

古钢琴
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Clavicordio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

clavichord
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

क्लाविकोर्ड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

موترة المفاتيح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

клавикорды
278 миллионов дикторов
pt

португальский

clavicórdio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

তারযন্ত্রবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Clavicorde
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

clavichord
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Klavichord
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

クラヴィコード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

클라비 코드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Clavichord
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

clavichord
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

clavichord
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

एक तंतुवाद्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

klavsen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

clavicordo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

klawikord
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

клавікорди
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

clavichord
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κλειδοκύμβαλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

klavesimbel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

klavikord
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

clavichord
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова clavicórdio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLAVICÓRDIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова clavicórdio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «clavicórdio».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове clavicórdio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLAVICÓRDIO»

Поиск случаев использования слова clavicórdio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову clavicórdio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
História ilustrada das antiguidades – Vip
A diferença essencial entre o clavicórdio e os instrumentos de teclado mencionados anteriormente é que as cordas do clavicórdio são percutidas, e não pinçadas como nos casos anteriores. Com o desenvolvimento do clavicórdio nos ...
Huon Mallalieu, 1999
2
Dicionário de termos e expressões da música
clavicórdio. clavicítero (lat. clavicytherium; it. clavicitero; fr. clavecin vertical; ing. upright harpsichord; al. Claviziterium) Espécie de cravo cujas cordas são dispostas verticalmente. clavicor (fr.) Ver flugelhorn. clavicor (fr.) No século XIX, espécie ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Manual Ilustrado Dos Instrumentos Musicais
cLAv|cÓRD|o Um dos mais antigos instrumentos de teclado, o clavicórdio tem suas origens no final do século XIV e foi usado em toda a Europa Ocidental durante a Renascença. Ele manteve-se popular em terras germânicas, até o primeiro ...
LUCIEN JENKINS
4
Cumes E Planícies - Vol. Ii
"As teclas do clavicórdio, sob minhas mãos, fizeram com que subisses nas asas da harmonia a um mundo azul de visões douradas de luz multicor, como as vibrações de tua voz de anjo me levaram a um paraíso de querubins com asas de ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
5
Principios de Harmonia Funcional
Emmanuel Bach escreve que "o pianoforte e o clavicórdio dão o melhor suporte a uma realização que requeira o maior refinamento de gosto." Somente alguns cantores preferem, para o acompanhamento, o harpsicórdio ou o clavicórdio, em  ...
Cyro Brisolla, 2007
6
GLOSSARIO DO JAZZ
violoncelo — cordas percutidas: berimbau; clavicórdio; saltério; piano — Instrumentos de sopro — metais: bombardino; clarim; corneta; didjeridu; eufônio (euphonium); melofone; oficlide; sacabuxa; saxotrompa (saxhorn); shofar; sousafone; ...
MARIO JORGE JACQUES
7
Gestalt-terapia Integrada
Situações inacabadas — Existe uma história apócrifa, às vezes atribuída a Bach, Handel ou Haydn, em que o maestro idoso se prepara para dormir e ouve um amigo tocando o clavicórdio no andar de baixo. O amigo toca de modo muito ...
ERVING AND MIRIAM POLSTER
8
A idade da aurora
CLAVICORDIO De minha ambição? Nada. O tenro solo de clavicórdio e sol e grão. Presumo ao menos do que fui, dorso de fumo e do que conquistei, nenhum consolo amigo, amor. Ontem, hoje, rebolo. De ambição e de altura me consumo.
Carlos Nejar, 2002
9
O Português através dos seus textos
Anne-Marie Spanoghe, Eugeen Roegiest. 18. Vista-se toda de couro, incluindo botas altas e luvas pelos cotovelos e faca uma entrada fulgurante num lugar onde toda a gente a conhece. Observaçoes §§ 14-43 29. o clavicórdio: de ...
Anne-Marie Spanoghe, Eugeen Roegiest, 1996
10
Carlos de Seixas
Espanha coexistia no século XVIII o clavicórdio ou manicórdio com o cravo. Na obra de Seixas poderíamos indicar uma ! série de peças que pertencem ao cravo, sobretudo aquelas cuja técnica se aproxima da de Scarlatti, evidenciando  ...
Macario Santiago Kastner, 1947

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CLAVICÓRDIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин clavicórdio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Noites de Queluz" abrem com sonatas de Boccherini e Mozart
... órgão, clavicórdio e pianoforte). A sua experiência passa pela colaboração com instrumentistas, cantores e grupos célebres, pela actividade de assistente de ... «Jornal Hardmusica, Окт 15»
2
Recital de cravo, por Mafalda Nejmeddine, em Silves
Nejmeddine conta com uma licenciatura na Escola Superior de Música de Lisboa, várias masterclasses de cravo e clavicórdio em França, Suiça e Alemanha e ... «Região Sul, Сен 15»
3
Festival de música antiga com extensão em Setúbal
... integrando o programa local do Mês da Música, inclui, no dia 16, a conferência com recital de clavicórdio “O Património Organístico e Musical em Setúbal”. «LOCAL.PT, Сен 15»
4
Mês da Música
O certame prossegue no dia 16, às 18h00, na Sala José Afonso da Casa da Cultura, com uma conferência e recital de clavicórdio por João Paulo Janeiro. «Setúbal na Rede, Сен 15»
5
Carlos Maria Trindade: "Esta é uma viagem pelos timbres da minha …
“É um instrumento que não é muito utilizado fora da pop, uma espécie clavicórdio com pick-ups eléctricos. Tem um som muito cristalino. Vou fazer uma viagem ... «Público.pt, Июн 15»
6
Charlie Parker: o 'pássaro' do jazz que há 60 anos fez seu voo …
Um gênio que surgiu em uma pessoa cheia de fraquezas, em um Mozart do século 20 que mudou do clavicórdio para o saxofone alto, inaugurando o "bebop". «Globo.com, Мар 15»
7
A grande Cecília
A técnica de Cecília é um clavicórdio soberbo, capaz de todas as nuances, todas as levezas e solenidades, um clavicórdio moderno, uma reinvenção ... «Observador, Ноя 14»
8
Mulher de Bach escreveu parte de algumas de suas obras, diz …
Jarvis assinala que Anna Magdalena escreveu a ária de "Variações Goldberg" e o primeiro prelúdio de "O clavicórdio bem temperado: Livro I". Além disso, a ... «Terra Brasil, Окт 14»
9
Concertos de órgão em São Vicente de Fora até Dezembro
Estudou simultaneamente Clavicórdio e Interpretação de Música Antiga com Macario Santiago Kastner. O interesse pela Música Antiga levou-a a aprofundar os ... «Jornal Hardmusica, Окт 13»
10
Curando através da música
Já o “Concerto em Dó Maior para Bandolim, Corda e Clavicórdio” de Vivaldi e “Confort Zone” de Halpern teriam influência positiva sobre a melhora da memória ... «Tribuna do Norte - Natal, Июн 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Clavicórdio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/clavicordio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU