Значение слова "comiscar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMISCAR

co · mis · car

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА COMISCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu comisco

tu comiscas

ele comisca

nós comiscamos

vós comiscais

eles comiscam

Pretérito imperfeito

eu comiscava

tu comiscavas

ele comiscava

nós comiscávamos

vós comiscáveis

eles comiscavam

Pretérito perfeito

eu comisquei

tu comiscaste

ele comiscou

nós comiscamos

vós comiscastes

eles comiscaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu comiscara

tu comiscaras

ele comiscara

nós comiscáramos

vós comiscáreis

eles comiscaram

Futuro do Presente

eu comiscarei

tu comiscarás

ele comiscará

nós comiscaremos

vós comiscareis

eles comiscarão

Futuro do Pretérito

eu comiscaria

tu comiscarias

ele comiscaria

nós comiscaríamos

vós comiscaríeis

eles comiscariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu comisque

que tu comisques

que ele comisque

que nós comisquemos

que vós comisqueis

que eles comisquem

Pretérito imperfeito

se eu comiscasse

se tu comiscasses

se ele comiscasse

se nós comiscássemos

se vós comiscásseis

se eles comiscassem

Futuro

quando eu comiscar

quando tu comiscares

quando ele comiscar

quando nós comiscarmos

quando vós comiscardes

quando eles comiscarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

comisca tu

comisque ele

comisquemosnós

comiscaivós

comisquemeles

Negativo

não comisques tu

não comisque ele

não comisquemos nós

não comisqueis vós

não comisquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

comiscar eu

comiscares tu

comiscar ele

comiscarmos nós

comiscardes vós

comiscarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

comiscar

Gerúndio

comiscando

Particípio

comiscado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА COMISCAR

Посмотрите перевод слова comiscar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова comiscar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comiscar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Comiscar
• Переводчик с португальский языка на английский язык: To commiserate
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: Сочувствовать
• португальский: comiscar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: Komiser olmak için
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на польский язык: Aby uspokoić
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: comiscar
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: comiscar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMISCAR»

Поиск случаев использования слова comiscar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comiscar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

comiscar t. to nibble at food. [From comer.] comisión f. commission. [L. commissiōnem: id., acc. of commissiō a bringing together <commissus, pp. comisionado, da a. commissioned; of committere. See cometer.]; m. commissioner; comisionar t.

Edward A. Roberts, 2014

A Terra do Anjo Azul

Quem te deu ordem para andares a comiscar aquilo que édos outros, ainda por cima do Chico da Juliana, que éohomem mais bravo do Souto? Anda, anda lá para casa, que eu quero acertar contas contigo! Assimque acabraentrou nacorte  ...

ANTÓNIO MOTA, 2012

Novo dicionário da língua portuguesa

+mirar) * *Comiscar*,v.i.Comer aos poucos ou amiúde, por guloseima. (Decomer ) *Comiseração*, f. Acto de comiserarse. (Lat. commiseratio) *Comiserador*, adj. * Que inspira compaixão. Quetem compaixão, quesecomisera. (De comiserar) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

SaltShaker Spanish-English-Spanish Food and Wine Dictionary ...

... a snack comiso - packed lunch comino - cumin comiscar - to nibble comisquear - to nibble compleja/o - complex completa/o - “with the works”; breakfast with toast, butter, and pastries; a hot dog, burger or other sandwich with everything on it; ...

Dan Perlman, 2009

Saltshaker Spanish - English - Spanish Food & Wine Dictionary

... set meal comida porquerías -junk food comida rápida -fastfood comilona - a nosh, a snack comiso - packed lunch comelotodo/come-todo - snowpea comino - cumin comiscar -to nibble comisquear -to nibble compleja/o - complex completa/ o ...

Dan Perlman, 2007

A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages

... a. confirmativo Conffrmedne*4, ». certeza Confirmer, ». confirmador Confi se able, a. confiscable To Coufiiacate, comiscar Confiscated, Confíscale, a. confiscado Confiscation, г. confiscación Cotí ñ scat or, ». el que confisca Confiscatory, ...

Henry Neuman, 1823

A new dictionary Spanish and english and english and Spanish

Coxo.ulli.as, vid. Co/quiUas. COY Covma, in cant, a whore. Cafa deco'yma, a gaming-house. So call'd from comiscar, to nibble, because :hose that keep gaming-houses arc always nibbling the gamesters money till they devour it all. • " at.

John Stevens, 1726

Diccionario normativo galego-castelán

COMELLÓN COMISCAR COMELLÓN, OA (pl. eomellóns, oas), s. Comilón, aficionado a comer mucho. ENCHEUOIRO, GORXÓN. LAMBÓN. LARPEIRO. TRAGÓN. COMENDA, sf. Comienda. ENCOMENDA. ENCARGO. / Antiguo beneficio ...

Henrique Monteagudo Romero, 1988

Agradece o Beijo: romance

... estranho, com códigos a tocar o ridículo não vá eu passar por perto, fixo cavalos, Escócia, queda e que a tua mãe está à beira da loucura. Não sei se percebi logo que não voltarei a ver-te, nem nunca mais nos divertiremos a comiscar pés ...

Ana Zanatti, 2005

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

... por troca de terminações :-u-scar< > -iscar, que neste caso se tornaram equivalentes para o espírito do povo, talvez pelo facto de haver outros verbos assim terminados, como chamuscar, chuviscar, comiscar; outro exemplo análogo , e bem ...