Скачать приложение
educalingo
cortiço

Значение слова "cortiço" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORTIÇO

cor · ti · ço


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORTIÇO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORTIÇO

улей

Cortiço - это имя, данное в Бразилии для дома, чьи комнаты сданы в аренду, каждый из которых служит комнатой для семьи. Санитарные помещения являются общими. В основном, семьи с низким доходом, многоквартирные дома технически называются «неустойчивым коллективным арендным жильем». Наиболее распространенные типы многоквартирных домов: ▪ Backyard: занимает центр блока с доступом через небольшой коридор. Перед улицей, рядом с входными воротами, почти всегда есть коммерческое здание. ▪ Многоквартирный дом: независимое строительство с уличной облицовкой. ▪ Дом комнат: дом с несколькими внутренними подразделениями. ▪ Импровизированные кортики: неустойчивое занятие средствами депозитов, баров, складов, конюшен или конюшен. ▪ Гостиничный трущоб: в течение дня, как ресторан, а ночью, как общежитие. Наиболее распространенная конфигурация в квартирах - это коллективное жилище, состоящее из серии комнат, расположенных вдоль коридора или вокруг внутреннего дворика. Ссылки ↑ Партнерство между Sehab и CDHU передает 86 семей из Вилы Итороро.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORTIÇO

abertiço · castiço · contrafeitiço · feitiço · literatiço · mestiço · mistiço · mortiço · petiço · postiço · toutiço

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORTIÇO

corticospinal · corticosteroide · corticosterona · corticostriado · corticotalâmico · corticotrofina · corticotrófico · cortiça · cortiçada · cortiçado · cortiçol · cortiçola · cortiçoso · cortiçó · cortil · cortilha · cortilhar · cortim · cortina · cortinado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORTIÇO

alagadiço · baloiço · beiço · caniço · carriço · cediço · chouriço · desserviço · fronteiriço · inteiriço · liço · maciço · oiço · ouriço · passadiço · rebuliço · serviço · sumiço · transfronteiriço · viço

Синонимы и антонимы слова cortiço в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CORTIÇO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cortiço», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cortiço» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CORTIÇO

Посмотрите перевод слова cortiço на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова cortiço с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cortiço» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

蜂箱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Cortijo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Tenement
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

छत्रक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

خلية النحل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

улей
278 миллионов дикторов
pt

португальский

cortiço
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

মৌচাক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

ruche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sarang lebah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Bienenstock
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

蜂の巣
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

벌집
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

beehive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ổ ong
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தேன் கூடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मोहोळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kovan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

alveare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ul
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

вулик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

stup
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κυψέλη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

byekorf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

bikupan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

bikube
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cortiço

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORTIÇO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cortiço
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cortiço».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове cortiço

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORTIÇO»

Поиск случаев использования слова cortiço в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cortiço, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Intervenção em cortiço: uma experiência didática
A publicação apresenta onze anteprojetos para intervenção em construções do centro de São Paulo visando criar ou melhorar as condições de habitação.
‎2006
2
Cortiço, O
'O cortiço' é uma obra naturalista que retrata a sordidez e os vícios humanos.
ALUISIO AZEVEDO
3
Dez dias de cortiço
Logo depois de completar 50 anos, Eduardo, entediado editor de um grande jornal carioca, entra em crise e abandona tudo para realizar um sonho de juventude - escrever um livro-reportagem a partir do romance O cortiço, de Aluísio Azevedo.
Ivan Jaf, 2006
4
História concisa da literatura brasileira
Essa luta com a pena pelo pão certamente explica o desnível entre seus romances sérios (O Mulato, Casa de Pensão, O Cortiço) e os pastelões melodramáticos de "pura inspiração industrial", no dizer de José Veríssimo ( Condessa Vésper, ...
Alfredo Bosi, 1994
5
Cortiços na cidade: conceito e preconceito na reestruturação ...
Neste livro, o arquiteto Andrea Piccini faz uma comparação entre três momentos da administração da cidade no período entre 1986 e 1996 (os governos de Jânio Quadros, Luiza Erundina e Paulo Maluf), analisando a política habitacional ...
Andrea Piccini, 1999
6
O Archivo rural
Para remediar este mal, ne- cessitava-se de um meio simples de trasfegar as abelhas d'um cortiço para outro e que preenchesse todas as condições ; isto é, que expulsasse as abelhas, sem as irritar ou adormecer. Conseguem-se todas ...
7
Crítica e movimentos estéticos: configurações discursivas do ...
Tal reconhecimento, entretanto, não impediu a crítica de destacar o racismo, o pessimismo e o determinismo (social e biológico) da obra.4 Para além de seu valor como documento social, O cortiço é inescapavelmente vinculado ao ...
Celina Maria Moreira de Mello, 2006
8
O CORTIÇO: VERSAO ADAPTADA PARA NEOLEITORES
João Romão, cada vez mais rico, quer virar um homem da alta sociedade, como Miranda. Para isso, pretende livrar-se de sua amante, Bertoleza, uma negra muito trabalhadora, e casar com a filha do vizinho.
FABIO PINTO, ALUISIO AZEVEDO, PEDRO DE M. GARCEZ
9
BIXIGA - UM CORTIÇO DOS INFERNOS
Este livro apresenta um romance, centrado em problemas sociais de populações que moram em cortiços.
JOSE MARQUES SARMENTO
10
O cortiço, de Aluísio Azevedo: estabelecimento de textos em ...
Este trabalho dedica-se fundamentalmente ao estabelecimento do texto em edição crítica de O Cortiço, de Aluísio Azevedo; romance cuja primeira edição ocorreu em 1890 e que em mais de cem anos de existência, contando com mais de 50 ...
Laura Camilo dos Santos Cruz, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORTIÇO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cortiço в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Peça “O Cortiço” será apresentada no teatro Castro Mendes nesta …
Peça O Cortiço apresentada no teatro Castro Mendes Campinas A peça “O Cortiço”, obra inspirada no clássico romance homônimo de Aluísio de Azevedo, ... «Campinas.com.br, Сен 15»
2
Peça 'O Cortiço' é apresentada no Teatro Castro Mendes em …
A peça “O Cortiço”, obra inspirada no clássico romance homônimo de Aluísio de Azevedo, será apresentada no Teatro Municipal José de Castro Mendes em ... «Globo.com, Сен 15»
3
Cia Condoreira apresenta peça 'O Cortiço', do romance de Aluísio …
864010c334fbe95ae24c61c511566907 No dia 30 de setembro, quarta-feira, às 20h, a Cia Condoreira apresenta a peça “O Cortiço”, inspirada no romance ... «Carta Campinas, Сен 15»
4
Cia. Histriônica de Teatro apresenta a peça O Cortiço" e exibe …
Serão dois eventos: a encenação do espetáculo “O Cortiço” e a exibição do documentário “Do samba ao fado – qual o lugar do teatro? 'O Cortiço' em Portugal”. «Campinas.com.br, Сен 15»
5
Ocupações: edifício vai de cortiço em ruínas a vencedor de prêmio …
Segundo a cabeleireira Marlene Aparecida da Silva, 51 anos, moradora do Edifício União há 25 anos, a aparência de cortiço despertava o preconceito da ... «EBC, Сен 15»
6
Temporada teatral de setembro na Sala dos Toninhos terá …
O espetáculo “O Cortiço”, inspirado no romance homônimo de Aluísio de Azevedo, narra a história da construção de uma estalagem, que cresce rápida e ... «Carta Campinas, Сен 15»
7
Cia Histriônica lança documentário e apresenta espetáculo 'O Cortiço'
As origens deste evento começam em outubro de 2014, quando a Cia levou para Portugal “O Cortiço”, peça teatral adaptada do clássico da literatura brasileira ... «Carta Campinas, Сен 15»
8
'O Cortiço' quer levar jovens ao Polytheama
Nesta quarta-feira (12), às 20h30, o Grupo Trapiche, de São Paulo, apresenta o espetáculo “O cortiço”, da obra original do escritor Aluísio Azevedo, no Teatro ... «Jornal de Jundiaí, Авг 15»
9
Resumo Fuvest 2016: O Cortiço, de Aluísio Azevedo - Dicas do …
Quem melhor do que um professor para dar dicas sobre o que estudar para os principais vestibulares do País? Pensando nisso, conversamos com o professor ... «Universia Brasil, Июл 15»
10
Centro do Rio ainda preserva moradias que inspiraram romance 'O …
Após 125 anos da publicação do livro 'O Cortiço', o Rio conserva moradias típicas dos séculos 19 e 20 que inspiraram um dos mais famosos romances ... «O Dia Online, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cortiço [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cortico>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU