Скачать приложение
educalingo
dalém

Значение слова "dalém" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DALÉM

da · lém


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DALÉM

Jerusalém · além · cruz-de-jerusalém · galém · matusalém · pinheiro-de-jerusalém · salém

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DALÉM

dal · dala · dalai-lama · dalbérgia · dalechâmpia · dalgo · dalguém · dalgum · dalgures · dali · Dalila · dalina · dalmatense · dalmaticado · dalmatino · Dalmácia · dalmática · dalmático · Dalton · daltonismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DALÉM

Belém · Ourém · Santarém · alguém · amém · armazém · barém · contém · gredelém · gridelém · mantém · moslém · ninguém · obtém · pelém · porém · recém · refém · ripolém · também

Синонимы и антонимы слова dalém в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dalém» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DALÉM

Посмотрите перевод слова dalém на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова dalém с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dalém» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Del mismo modo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Besides
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

परे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

وراء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

за
278 миллионов дикторов
pt

португальский

dalém
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পরলোক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

au-delà de
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

luar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

darüber hinaus
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

向こう
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

이상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

ngluwihi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Bên cạnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அப்பால்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

पलीकडे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ötesinde
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

al di là di
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

poza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

за
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

dincolo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

πέρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

buite
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

bortom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

utover
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dalém

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DALÉM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dalém
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dalém».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове dalém

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DALÉM»

Поиск случаев использования слова dalém в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dalém, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
susanquitas, deavitas, elamitas, 4-10 E os outros povos, que o grande e afamado Asnapar transportou, e que fez habitar na cidade de Samaria, e nas demais províncias dalém do rio. 4-11 Este, pois, é o teor da carta que mandaram ao rei ...
Almeida, Bíblia, 2011
2
Compendio das epocas e successos mais illustres da historia ...
breo , não por fer descendente d'Heber, mas por fer da banda dalém do Eufrates: porque da banda dalém do Eufra'zes era'a Caldea , donde Abrão veío paran Terra de Canaan. Veio logo o ' . ' nome dos Hebreos da Prepofição Eber, que na  ...
Antonio PEREIRA DE FIGUEIREDO (the Younger.), 1782
3
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
E huma grande multidão de poro o foi seguindo de Galilda , de De- rápole , de Jerusalém , de Judéa , e dalém do Jordão. CA- ou alegre nova. O Evangelho do Reino porém , he o que promettia o Reino dos Ceos aos homens, que seguissem ...
4
Testamento velho
Como le diz logo aqui que Moyfés differa eftas palavras ato- do olfrael na banda dalém do Jordáo ? Para fol- tarem efta difficuldade , recorrem alguns Modemos a dizer, que eíles dous primeiros ver- fos do Deuteronomio náo sáo de Moyíés ...
Bertrand ((Viuda e Hijos)), Regia Officina Typografica, 1785
5
Compendio das epocas e successos mais illustres da historia ...
breo , nao poг fer defcendente ¿'Heber , mas por fer da banda dalém do Eufrates : porque da banda dalém do Eufrates era a Caldea , donde Abrao veio para a Terra de Canaan. Veio logo o nome dos Hebreos da Prepofiçao Eber , que na ...
Antonio de Figueiredo Pereira, Bertrand ((Viuda e Hijos)), 1782
6
Deduccao chronologica, e analytica. Parte primeira ...
... e dos Algar,, ves , daquém , e dalém mar, ,, em Africa Senhor de Guiné , e da ,, Conquista , Navegação , Commercio ,, da Ethiopia , Arabia , Perlla , e da ,, India , &o Fago saber , que por par,, te do Procurador de Minha Coroa foi ,, pedido ao ...
‎1768
7
Hora da Noiva.
No pedido que Neemias faz ao rei Artaxerxes, para ir a Jerusalém para reedificar os muros, ele diz: E ainda disse eu ao rei: Se ao rei parece bem, dêem-se-me cartas para os governadores dalém do Eufrates, para que me permitam passar e  ...
Elcio Lodos
8
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... Carta da dicta Villa , e jurdiçaõ delia conforme a renunciaçaõ , e trespassaçaõ da Inflame, e cartas que das dictas cousas tinha cujos treslados he o seguinte. D. Joham per graça de Deos Rey de Portugal , & dos Algarves daqut m , & dalém ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
9
Deducção chronologica, e analytica...
PROVA Num. LV. CARTA do Senhor Rey D. Affonfo V. filtre a Succejsão do Rey no , extrahida em forma authe titica da Torre do Tombo. 1 ~X Om Jofé por graça de Deo« „ I I Rey de Portugal , e dos Algar- „ ^ ves , daquém , e dalém mar, ...
José de Seabra da Silva, 1768
10
Bible portugaise
16 Nós pois declarámos ao Rei, que se esta Cidade for reedificada, e os seus muros restabelecidos, não possuirás as terras da banda dalém do Rio. 17 O Rei respondeu a Reum Beel- teem, e a Samsai Secretario e aos outros habitantes de  ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DALÉM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dalém в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
O discurso e o método golpista
Na realidade, era mais uma aposta das forças conservadoras e seus infalíveis marqueteiros, daquém e dalém mar, na ingenuidade política dos brasileiros. «Nossa Política, Окт 15»
2
Após a morte do filho de Rick Warren, Cristãos aprofundam-se no …
A passagem em referência é Jó 1:19-22: “Eis que um grande vento sobreveio dalém do deserto, e deu nos quatro cantos da casa, que caiu sobre os jovens, ... «Christian Post em Português, Апр 13»
3
Vilmar Guarany: Nós indígenas somos considerados intrusos em …
No outro Jardim, dalém de nosso Jardim um casal fora enfeitiçado por uma serpente e acabou comendo do fruto proibido, vindo sobre toda gente a grande ... «Consultor Jurídico, Ноя 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dalém [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/dalem>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU