Скачать приложение
educalingo
decapitação

Значение слова "decapitação" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECAPITAÇÃO

de · ca · pi · ta · ção


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DECAPITAÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECAPITAÇÃO

обезглавливание

Обезглавливание - это удаление головы живого существа, которое неизменно приводит к смерти у подавляющего большинства живых существ - за некоторыми исключениями, таких как земляные черви, тараканы и планарии.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DECAPITAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECAPITAÇÃO

decania · decanim · decano · decantação · decantador · decantar · decapagem · decapante · decapar · decapetaleado · decapitado · decapitador · decapitar · decaprotia · decapterígio · decassilábico · decassílabo · decastere · decastéreo · decastilo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECAPITAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Синонимы и антонимы слова decapitação в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DECAPITAÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «decapitação», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «decapitação» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DECAPITAÇÃO

Посмотрите перевод слова decapitação на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова decapitação с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «decapitação» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

斩首
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Decapitación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

decapitation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सिर काटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ذبح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

обезглавливание
278 миллионов дикторов
pt

португальский

decapitação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

শিরশ্ছেদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

décapitation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pemotongan kepala
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Enthauptung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

馘首
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

참수
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

beheading
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chém đầu người nào
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தலை வெட்டப்பட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

beheading
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Kesmediler
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

decapitazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ścięcie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Декапітація
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

decapitare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Αποκεφαλισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onthoofding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

halshuggning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

halshugging
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова decapitação

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECAPITAÇÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова decapitação
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «decapitação».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове decapitação

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECAPITAÇÃO»

Поиск случаев использования слова decapitação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову decapitação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Convite para uma decapitação
Na sociedade em que Cincinnatus C vive existe um crime nefando, capital, a «torpeza gnóstica», passível da pena de morte Em Convite para uma Decapitação, Cincinnatus C é julgado em tribunal por «torpeza gnóstica» e condenado à ...
Vladimir Nabokov, Carlos Leite, 2006
2
Contra Natura
Alguns analistas devem ter obsen'ado que a decapitação inspira, nos pacientes obsessivos, um horror e uma indignação muito mais intensos que em relação a outros suplícios". Em 1917, no Tabu da virgindade, é citada a história bíblica de ...
Oscar Cesarotto, 1999
3
Eu que não estou aí onde estou
1 A Decapitação de São João Batista: um Caravaggio entre a LUZ E AS SOMbRAS. Cela de cárcere entre a luz e a penumbra. São João Batista está caído de costas no chão. Subjugado pelo carrasco que agarra seus cabelos com o braço ...
Isabel Cavalcanti
4
Theoria do direito penal applicada ao Codigo penal ...
A Lei Romana, ndmittia a forca, o fogo, e a decapitação, o devoramento pelas furas e outros modos. O Cod. Fr., Art. 12.°, conservou a decapitação na guilhotina. — « Tout condamné d mort aura la tâte tranchéc. » O Cod, Napol., Art. 4.
Portugal, Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1856
5
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
È em 1936 que a imprensa do Pernambuco menciona pela primeira vez a decapitação de cangaceiros em uma estranha narração de um paralítico que tinha sido atacado por três cangaceiros quando se dirigia em peregrinação a Canindé, ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
6
O Evangelho segundo Jesus Cristo
... morta por dessangramento, sentada numa cadeiraforrada de cravos,Auta, morta à frechada, Babilas de Antioquia, morto por decapitação, Bárbara deNicomedia, mortapor decapitação, Barnabéde Chipre, morto por lapidação e queimado, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Paris sobre trilhos
... que achei totalmente desnecessário, já que os prisioneiros decapitados não ficavam na Conciergerie. Nosso guia fez uma explicação longa sobre a decapitação ser uma forma humana de punição, mencionando como era rápida e indolor.
INA Ina Caro; CARO, 2012
8
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Métodos físicos Diversos métodos físicos podem ser utilizados, tais como eletrocussão, deslocamento cervical e decapitação. Eletrocussão A morte advém por parada cardíaca, e a inconsciência pode ocorrer 10 a 15 segundos após a ...
James Manica, 1994
9
Bibliotheca universitatis: livros impressos do século XVII, ...
Representa a decapitação de diversas pessoas, tendo apenas uma identificação ; junto a uma pessoa ajoelhada, aguardando a sua decapitação, encontra-se o nome "Batenburg". A segunda gravura, que se localiza entre as páginas 266/27  ...
Rosemarie Erika Horch, Universidade (São Paulo), Sistema Integrado de Bibliotecas da USP. Departamento Técnico, 2002
10
Treze Milênios: Gênese Vermelha
Capítulo. 18. Invasão,. Decapitação,. Piedade,. Desmembramento. e. Enterro. Se medissem o tempo apropriadamente, seriam aproximadamente quatorze horas quando os escravos avistaram a cidade de Eurass no horizonte. Um grupo de ...
Osíris Reis

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECAPITAÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин decapitação в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Estado Islâmico divulga vídeo de decapitação gravado por drone
O grupo terrorista Estado Islâmico divulgou a execução de um iraquiano na província de Anbar em um vídeo de alta resolução gravado com a ajuda de um ... «Sputnik Brasil, Окт 15»
2
Mãe de jovem saudita condenado à decapitação pede ajuda de …
A mãe de um jovem condenado à decapitação por ter participado de protestos contra a monarquia saudita pediu ao presidente americano Barack Obama que ... «veja.com, Окт 15»
3
Médicos reconectam cabeça de bebê após decapitação interna
O trauma, também conhecido como decapitação interna, consiste no rompimento dos tecidos do pescoço que dão sustentação ao crânio. Com isso, a cabeça ... «EXAME.com, Окт 15»
4
Cirurgia salva bebé que sofreu 'decapitação interna' em acidente de …
Um bebé, que sofreu uma 'decapitação interna' depois de um acidente viação, sobreviveu graças a uma cirurgia que conseguiu voltar a ligar a cabeça ao resto ... «Jornal SOL, Окт 15»
5
Bebé que sofreu decapitação interna já caminha
Uma colisão, a 110 km/h, provocou o que se chama de decapitação interna: a cabeça separar-se da coluna. A criança, Jaxon Taylor, foi transportada de ... «euronews, Окт 15»
6
Médicos salvaram bebé decapitado em acidente
Chama-se decapitação interna e acontece quando as vértebras cervicais se separam do crânio. Muitos bebés não sobrevivem e alguns ficam paralisados para ... «Revista Sábado, Окт 15»
7
Cientistas descrevem decapitação mais antiga das Américas, de …
Coletar a cabeça do inimigo sempre foi um gesto intimidador, e isso não era raro nas Américas, mas em uma decapitação pode haver muito mais significado do ... «Ciencia and Vida, Сен 15»
8
Jovem de 21 anos é condenado à decapitação e crucificação na …
Será decapitado e seu corpo, já morto, será crucificado e exposto em praça pública. A sentença contra al-Nimr atraiu críticas de organizações de defesa dos ... «Revista Época, Сен 15»
9
A decapitação, arma psicológica dos islamitas
A decapitação havia diminuído depois da morte de al-Zarqawi em 2006, mas voltou com força total com o surgimento do EI e a criação de um "califado" nos ... «Yahoo Noticias Brasil, Июн 15»
10
Mais de 45 mil egípcios fugiram da Líbia após decapitação de 21 …
Mais de 45 mil egípcios fugiram da Líbia desde o anúncio, em 15 de fevereiro, da decapitação de 21 cristãos coptas pelo grupo radical Estado Islâmico (EI), ... «Zero Hora, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Decapitação [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/decapitacao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU