Скачать приложение
educalingo
degolação

Значение слова "degolação" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEGOLAÇÃO

de · go · la · ção


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DEGOLAÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEGOLAÇÃO

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEGOLAÇÃO

degenerativo · degenerescença · degenerescente · degenerescência · degênere · deglabração · deglobulização · deglutição · deglutir · degola · degoladoiro · degolador · degoladouro · degoladura · degolamento · degolar · degote · degradação · degradado · degradador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEGOLAÇÃO

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

Синонимы и антонимы слова degolação в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DEGOLAÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «degolação», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «degolação» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DEGOLAÇÃO

Посмотрите перевод слова degolação на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова degolação с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «degolação» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

断头
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Degollación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Deafness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सिर काट लेने का कार्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

قطع الرأس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

декапитация
278 миллионов дикторов
pt

португальский

degolação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

শিরশ্ছেদতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

décollation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pemenggalan leher
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Vereinzelungs
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

難聴
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

참수
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

decollation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự chém đầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

decollation
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

decollation
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

decollation
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

decollazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

decollation
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

декапитация
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

TAIEREA CAPULUI
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

decollation
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onthalzenheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

decollation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

decollation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова degolação

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEGOLAÇÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова degolação
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «degolação».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове degolação

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEGOLAÇÃO»

Поиск случаев использования слова degolação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову degolação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Historia do theatro portuguez: A baixa comedia e a opera, ...
Um dos Autos mais populares do seculo xvm era o da Degolação de Sam João Baptista. O fecundo es- criptor dramatico Manoel de Figueiredo, que conservava de memoria todas as tradições do theatro portu- guez, na sua Comedia Os ...
Teófilo Braga, 1871
2
Primeira parte do index da livraria de musica do mvyto alto: ...
e poderoso rey Dom Ioáo o iv. nosso senhor John IV (King of Portugal), Paulo Craesbeeck Joaquim de Vasconcellos. cion. a 8. b Al Bautista auentajado. solo. Hágale muy buen prouecho. a 8. Da Degolação. E b Es tan grande la hermosura .
John IV (King of Portugal), Paulo Craesbeeck, Joaquim de Vasconcellos, 1649
3
Livro de uma sogra
... ou razões — pergunta ele no sermão da degolação de S.João Baptista — porque o vínculo do matrimónio forme tantos laços a natureza ao homem, e lhe seja tão dificultoso no matrimónio o guardar devida fé a uma mulher, e própria?
Aluísio Azevedo, Alexandre Arbex Valadares, 2001
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
trinta o sete gráos, andamos oito dias em calmarias, no fim dos quaes, dia da degolação do bemaventurado S. João Baptista, a 29 de Agosto, nos ventou vento largo e prospero, com que determinamos vir demandar asllhas, para ...
5
Obras Esparsas - Volume II - Estudos de História do Direito
... a propósito da execução do Duque de Bragança, que a forma normal da execução, quanto aos fidalgos, era a degolação (cfr. Ruy de Pina, Croniqua delRey Dom Joham II (nova edição com prefácio e notas de Alberto Martins de Carvalho.
Cruz, Guilherme Braga da
6
Como estudar a arte brasileira do século XIX?
A Degolação é testemunha do quanto Meireles estava contagiado pelo Purismo. A Flagelação de Cristo, obra do ano seguinte, procuraria fugir dele, para dar satisfações a Porto- Alegre, com quatro estudos masculinos, na verdade bastante ...
Jorge Coli, 2005
7
Mosaico e sylva de curiosidades historicas, litterarias e ...
Com a degolação de D. Diogo de Menezes, e a forca de Henrique Pereira de Lacerda. Com o envenamento de Sfortia Orsini nas cadeias do Porto. Com a decapitação de Pedro de Alpoim. Com o cravejarem n'uma cruz Antonio Guedes de ...
Camilo Castelo Branco, 1868
8
Primicias euangelicas do padre D. Rafael Bluteau clerigo ...
Para remate do Sermão , refta[ fieis} que confidere- mos , que fé a dcgolação do Bautifta foi o maior credito da íha innocencia , para nos deue fer a degolação do Bautifta , a maior diípofição para o Sacramento ; que para chegarmos ao ...
Rafael Bluteau, 1676
9
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Dia de S. Roque: Dia da Degolação de S. : Dia de S. Bartholomeu Apostolo No mez e Seternbro~ : Dia de S. Matheus: Dia de S. Miguel. No mez ' ` ' Dia dos Apos ` Todos os Santos: to André Apostolo. Dia da Conceição de No de Natal, e as ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1842
10
Cartas do Brasil e mais escritos (opera omnia)
Ontem que foi festa da Degolação de ... Ontem, seria 30 de Agosto, mas a festa da degolação ou martírio de S. João Baptista é a 29 de Agosto; donde se segue que Nóbrega começou a escrever a carta no dia 30 e concluiu-a a 31 de Agosto,  ...
Manuel da Nóbrega, Serafim Leite, 1955

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEGOLAÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин degolação в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
O elefante na sala de estar
O resto, sabemo-lo: a lenta agonia da evisceração, a degolação falhada às mãos de Morita, o remate final dado por outro companheiro de luta. De seguida, o ... «Público.pt, Окт 15»
2
O clamor por pena de morte e prisão perpetua sob o argumento da …
Não raro as formas mais cruéis eram aplicadas publicamente dilacerando, queimando, amputando, usando cavalos para partir a pessoa ao meio, degolação, ... «Âmbito Jurídico, Сен 15»
3
Taxista que estava desaparecido é encontrado morto em Mineiros, GO
... quatro no peito, uma na bochecha e outra perto do ouvido, além de um esgorjamento, que seria um corte profundo no pescoço, uma tentativa de degolação”, ... «Globo.com, Май 15»
4
«Still The Water» (A Quietude da Água) por Duarte Mata
... ao seu redor, ao invés de murmúrios e lamentações; longos travellings a acompanharem viagens duras de bicicleta; a degolação autêntica de duas cabras. «c7nema, Апр 15»
5
Um homem morto e outro ferido em prisão de Lisboa
Já o outro preso estava a esvair-se em sangue, apresentando "ferimentos no pescoço", numa aparente tentativa de degolação. [Notícia atualizada às 12h45]. «Notícias ao Minuto, Мар 15»
6
Japão: Crime de adolescentes poderia ter-se inspirado nas …
Segundo a autópsia, a vítima teria sido apunhalada várias vezes ao nível do pescoço, o que sugere uma possível tentativa de degolação. A investigação ... «euronews, Фев 15»
7
Piloto jordaniano é queimado vivo pelo Estado Islâmico
Porém, no último fim de semana o Isis divulgou um vídeo com a degolação de Goto e voltou a exigir a libertação de al-Rishawi, que participou dos ataques ... «Valor Economico, Фев 15»
8
Muçulmanos, judeus e cristãos oram juntos na mesquita de Lisboa
... coincidência de muitas datas festivas, "apesar de significado diferente", e, com os muçulmanos, várias práticas, como a de abate dos animais, por degolação, ... «Jornal de Notícias, Янв 15»
9
Crianças são flagradas usando cortantes em linhas de pipa em Mogi
"A amputação de membro, amputação de partes do corpo e a degolação também. Infelizmente está crescendo esse tipo de ocorrência por causa de férias e o ... «Globo.com, Янв 15»
10
Eu sou Charlie
... interessados em que a imprensa do Mundo que consideram seu inimigo passe os seus comunicados mais extremistas, e a degolação de pobres inocentes. «Jornal SOL, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Degolação [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/degolacao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU