Скачать приложение
educalingo
decompor

Значение слова "decompor" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECOMPOR

de · com · por


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DECOMPOR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECOMPOR

разложение

В биологии и экологии разложение, минерализация и, в некоторых случаях, гниение - это процесс превращения органического вещества в минералы, которые могут быть ассимилированы растениями для производства живой материи, тем самым закрывая биогеохимические циклы. Этот процесс не только обеспечивает экосистемы соединениями, необходимыми для развития первичных производителей, но и высвобождает их из материалов, которые при накоплении могут нанести ему вред. Разложение мертвых животных и растений или их частей из отходов или других выделений животных и остатков пищи является сложным процессом. В тканях мертвых организмов аутолиз клеток начинается с ферментов, содержащихся в лизосомах. Эти ткани далее измельчаются и частично потребляются детритовыми. Часть, не потребляемая или не являющаяся частью кормления этих животных, затем подвергается воздействию различных типов бактерий; внутренние части, где ...

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DECOMPOR

MODO INDICATIVO

Presente
eu decomponho
tu decompões
ele decompõe
nós decompomos
vós decompondes
eles decompõem
Pretérito imperfeito
eu decompunha
tu decompunhas
ele decompunha
nós decompúnhamos
vós decompúnheis
eles decompunham
Pretérito perfeito
eu decompus
tu decompuseste
ele decompôs
nós decompusemos
vós decompusestes
eles decompuseram
Pretérito mais-que-perfeito
eu decompusera
tu decompuseras
ele decompusera
nós decompuséramos
vós decompuséreis
eles decompuseram
Futuro do Presente
eu decomporei
tu decomporás
ele decomporá
nós decomporemos
vós decomporeis
eles decomporão
Futuro do Pretérito
eu decomporia
tu decomporias
ele decomporia
nós decomporíamos
vós decomporíeis
eles decomporiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu decomponha
que tu decomponhas
que ele decomponha
que nós decomponhamos
que vós decomponhais
que eles decomponham
Pretérito imperfeito
se eu decompusesse
se tu decompusesses
se ele decompusesse
se nós decompuséssemos
se vós decompusésseis
se eles decompusessem
Futuro
quando eu decompuser
quando tu decompuseres
quando ele decompuser
quando nós decompusermos
quando vós decompuserdes
quando eles decompuserem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
decompõe tu
decomponha ele
decomponhamosnós
decompondevós
decomponhameles
Negativo
não decomponhas tu
não decomponha ele
não decomponhamos nós
não decomponhais vós
não decomponham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
decompor eu
eu#por decompores tu
decompor ele
ele#por decompormos nós
decompordes vós
decomporem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
decompor
Gerúndio
decompondo
Particípio
decomposto
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DECOMPOR

champor · circumpor · compor · descompor · desimpor · impor · recompor · reimpor · tampor

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECOMPOR

decodificador · decodificar · decolação · decolagem · decolar · decolorante · decolorar · decomponente · decomponibilidade · decomponível · decomposição · decomposto · decoração · decorado · decorador · decoramento · decorar · decorativamente · decorativo · decorável

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECOMPOR

apor · contrapor · depor · dispor · estupor · expor · interpor · isopor · opor · por · pressupor · propor · repor · sobrepor · sopor · supor · tepor · torpor · transpor · vapor

Синонимы и антонимы слова decompor в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DECOMPOR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «decompor», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «decompor» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DECOMPOR

Посмотрите перевод слова decompor на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова decompor с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «decompor» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

分解
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Descomponer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

decompose
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

घुलना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تتحلل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

разлагаться
278 миллионов дикторов
pt

португальский

decompor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পচা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

décomposer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

mengurai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

zersetzen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

分解する
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

분해
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

decompose
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

hư thúi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அபோது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

विघटन करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ayrıştırmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

decomporsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

rozkładać się
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

розкладатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

descompune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Να αποσυντεθεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ontbind
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

sönderdela
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

dekomponerer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова decompor

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECOMPOR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова decompor
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «decompor».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове decompor

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DECOMPOR»

Известные цитаты и высказывания со словом decompor.
1
Fernando Pessoa
Pensar é destruir. O próprio processo do pensamento o indica para o mesmo pensamento, porque pensar é decompor.
2
Fernando Pessoa
Toda a arte se baseia na sensibilidade, e essencialmente na sensibilidade. A sensibilidade é pessoal e intransmissível. Para se transmitir a outrem o que sentimos, e é isso que na arte buscamos fazer, temos que decompor a sensação, rejeitando nela o que é puramente pessoal, aproveitando nela o que, sem deixar de ser individual, é todavia susceptível de generalidade, portanto, compreensível, não direi já pela inteligência, mas ao menos pela sensibilidade dos outros.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECOMPOR»

Поиск случаев использования слова decompor в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову decompor, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Que pode ou tem a propriedade de decompor-se e dividir-se em seus principles componentes. DECOMPOR, v. act. (Da preposição de, e compor). Reduzir um corpo a seus elementos primarios. -Figuradamente: Reduzir um raciocinio aos ...
Domingo Vieira, 1873
2
Clube de Matemática: Jogos Educativos
Ensino fundamental: • Se as crianças já aprenderam a compor e decompor números com unidades e dezenas, podem-se ainda variar as regras do jogo citado anteriormente, acrescentando os seguintes materiais: 1. mais um copinho de ...
MÔnica Soltau Da Silva
3
Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...
Uma arma muito boa contra a complexidade é a decomposição do problema de modo que o resultado apresente as características de pequenos programas. Por essa razão, decompor (ou modularizar) o problema é de suma importância, ...
Eric Braude
4
Tratado de arithmetica
Do theorema precedente se deduz a seguinte Regra — Para decompor um numero em factores primos, ensaia-se a divisão d'esse numero por algum dos divisores primos 2, 3, 5, . . . por sua ordem de grandeza, cujos quadrados não ...
J. M. Couceiro da Costa, 1866
5
Interações e Transformações: Livro de Exercícios - Módulos ...
5 (Santa Casa-SP) De acordo com os seguintes dados: Qual é, aproximadamente, a energia necessária para decompor um mol de hidrazina em seus átomos constituintes? H— N— N— H I I H H a) 39 kcal b) 93 kcal c) 132 kcal d) 411 kcal e) ...
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 1999
6
Vectorworks passo a passo:
opçãod 4.9 Compor e decompor como criar um objeto com a ferramenta Compor 1. Selecione doisoumais objetos com aferramentaSeleção (Selection) X. Lembrese de que esses objetos devem ter extremidades coincidentes em pelo menos ...
João Gaspar, 2013
7
Calculo - Volume I
p(x)=ax3+bx2+cx+d (a750) Quando tentamos fatorar completamente um polinômio, uma de três coisas pode ocorrer: 0 Pode ser que consigamos decompor o polinômio em fatores lineares distintos, usando somente números reais, como no ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
8
manual pratico do mecanio
Decompor um número c dispô-lo em outra forma, desmembrando-o sem mudar o seu valor anterior. Assim, 4 foi decomposto em 2 x 2 porque vem a dar 4 da mesma forma. E 28 píxlc ser decomposto em 4 x 7 como também poderia ser ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
9
Vamos Cuidar da Terra
Quanto tempo demora o solo a decompor os restos do teu almoço? Descobre através da seguinte actividade... Vais precisar de restos do teu almoço, por exemplo, cascas de fruta, pão, arroz, embalagem de sumo, copo de iogurte, garrafa de ...
Anabela Marisa Azul, Catarina Schreck Reis, Helena Freitas
10
Dicionário de Lingüística
Da mesma forma, o significado pode decompor-se, mas não linearmente, em unidades de sentido ou semas: criança — [humano] + [muito jovem]. A dupla articulação evita uma sobrecarga da memória e permite uma economia de esforços ...
‎2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECOMPOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин decompor в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
O 'pote de ouro' por trás do lixo
As composteiras domésticas – feitas, basicamente de minhocas e terra – podem demorar mais de um mês para decompor o lixo e começar a produzir adubo. «EL PAÍS Brasil, Окт 15»
2
Logística Reversa de embalagens, como fazer?
Isso acarreta, por exemplo, no tempo de degradação: uma lata de alumínio leva mais de mil anos para se decompor, as embalagens de plásticos levam mais ... «Portal Nacional de Seguros, Окт 15»
3
5 cadáveres humanos que se recusam a entrar em decomposição
Ao longo da história da humanidade, alguns corpos se recusaram a se decompor. E estes cadáveres passaram a ser santificados e/ou reverenciadas. Como a ... «Galileu, Апр 15»
4
Mergulhadores e voluntários retiram mais de 700 kg de lixo do mar …
Cada uma delas demora 100 anos para se decompor. Bitucas de cigarro, roupas íntimas, pneus, mais de 800 palitos de churrasco, cordas, uma vassoura, uma ... «Correio da Bahia, Фев 15»
5
Plástico biodegradável à base de camarão
Novo produto ecológico reaproveita sobras de cascas desses crustáceos e demora muito menos tempo para se decompor na natureza, além de contribuir para ... «Ch cienciahoje, Окт 14»
6
Mostra no Rio é baseada em estudo de mudanças nos mares e …
Rio - Antes de deixar para lá aquele copo de plástico na hora de sair da praia, pense bem: o material leva séculos para se decompor e acaba indo parar no mar ... «O Dia Online, Авг 14»
7
Descobriram a cura da ressaca: Sprite
Sabe-se que os piores sintomas da ressaca não são causados pelo álcool em si, mas pela reação do organismo para tentar decompor o álcool ingerido. «Yahoo Noticias Brasil, Окт 13»
8
Proteja o meio ambiente: montanhas não combinam com copos de …
Por conta disso, além da poluição visual, o acúmulo de plástico prejudica a natureza e demora anos para se decompor. De acordo com a coordenadora do ... «Webrun, Авг 13»
9
Enterrado há 15 anos, corpo de garoto está intacto no interior do …
... decomposição lerda,devido o antibióticos no cadáver não deixando os micro-organismos decompor o corpo matando todas as bactérias vividas no cadáver. «Portal A Crítica, Июл 13»
10
Geladeira, fogão e colchão são jogados nos igarapés de Manaus
“Esse lixo lançado nos igarapés pela população podem levar, em média, 300 anos para se decompor, alguns até mais de 1 milhão de anos como é o caso do ... «D24am.com, Окт 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Decompor [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/decompor>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU