Скачать приложение
educalingo
desacampar

Значение слова "desacampar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESACAMPAR

de · sa · cam · par


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESACAMPAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESACAMPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desacampo
tu desacampas
ele desacampa
nós desacampamos
vós desacampais
eles desacampam
Pretérito imperfeito
eu desacampava
tu desacampavas
ele desacampava
nós desacampávamos
vós desacampáveis
eles desacampavam
Pretérito perfeito
eu desacampei
tu desacampaste
ele desacampou
nós desacampamos
vós desacampastes
eles desacamparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desacampara
tu desacamparas
ele desacampara
nós desacampáramos
vós desacampáreis
eles desacamparam
Futuro do Presente
eu desacamparei
tu desacamparás
ele desacampará
nós desacamparemos
vós desacampareis
eles desacamparão
Futuro do Pretérito
eu desacamparia
tu desacamparias
ele desacamparia
nós desacamparíamos
vós desacamparíeis
eles desacampariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desacampe
que tu desacampes
que ele desacampe
que nós desacampemos
que vós desacampeis
que eles desacampem
Pretérito imperfeito
se eu desacampasse
se tu desacampasses
se ele desacampasse
se nós desacampássemos
se vós desacampásseis
se eles desacampassem
Futuro
quando eu desacampar
quando tu desacampares
quando ele desacampar
quando nós desacamparmos
quando vós desacampardes
quando eles desacamparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desacampa tu
desacampe ele
desacampemosnós
desacampaivós
desacampemeles
Negativo
não desacampes tu
não desacampe ele
não desacampemos nós
não desacampeis vós
não desacampem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desacampar eu
desacampares tu
desacampar ele
desacamparmos nós
desacampardes vós
desacamparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desacampar
Gerúndio
desacampando
Particípio
desacampado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESACAMPAR

acampar · alampar · campar · champar · decampar · descampar · desguampar · destampar · encampar · engrampar · ençampar · escampar · estampar · grampar · lampar · reestampar · sampar · tampar · trampar · zampar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESACAMPAR

desacamar · desacanhado · desacanhar · desacasalar · desacatadamente · desacatamento · desacatar · desacato · desacaudelado · desacaudilhado · desacauteladamente · desacautelado · desacautelar · desacavalar · desaceitar · desaceito · desacelebrada · desaceleração · desacelerar · desacentuar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESACAMPAR

arrelampar · atempar · chimpar · desencampar · despampar · empar · engarampar · ensampar · enzampar · esfiampar · estrompar · garimpar · grimpar · limpar · pimpar · relampar · repimpar · restampar · sempar · ímpar

Синонимы и антонимы слова desacampar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desacampar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESACAMPAR

Посмотрите перевод слова desacampar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desacampar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desacampar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desacampar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desamparar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Discourage
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desacampar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desacampar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

desacampar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desacampar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desacampar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

desacampar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kurangkan perasaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desacampar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

desacampar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

낙담하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desacampar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desacampar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desacampar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

desacampar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desacampar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

desacampar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

desacampar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desacampar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desacampar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desacampar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desacampar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desacampar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desacampar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desacampar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESACAMPAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desacampar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desacampar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desacampar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESACAMPAR»

Поиск случаев использования слова desacampar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desacampar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Matinta, o Bruxo
Rolante. Rolando. Roladouro. Criar limo, parado, nãopodia mais.Seacoitou no queseria cantode pernoite, na intenção de desacampar nocarmim do crepúsculo . E desencarnou mais um tico.
Paulo César Pinheiro, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desaçaimar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaçamar, etc. Cf. Castilho,Palavras de um Crente, 103. *Desaçamar*,v. t. Tirar oaçamo a.(Dedes... + açamar) * * Desacampar*, v.i. Levantar arraial. Deixar deestar acampado. Cf. Camillo,Maria da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
Respondeu: que era prudente não desacampar em quanto a Assembléa naõ desse as providencias pedidas, e que as Tropas estavaõ de aecordo entre si. Terminados com isto os interrogatorios; retirou-se o Ministro. O Sr. Montozuma ...
4
Camilo Broca
Os moços desciam a cortininhade chita, o que era sinal de que deveriam desacampar, eo jumento abanavaacauda, contentepor perceber quenão alombariacom o menor dos carretos. * O queviera queixarseem últimolugar tornaria a dar ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Segredos da Descolonização de Angola
... obrigadas a desacampar e a sair do Luso «pelo Exército português e pelos militares do. MPLA. leais. a. Netmä. O caso da semana em que Rosa Coutinho deixou Angola foi, no entanto, o assalto de Hendrik Vaal Neto à EOA por não ter.
ALEXANDRA MARQUES, 2013
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... recrutar : lever le camp, desacampar : lever un acte , tirar copia d'auto : lever un doute , un scrupule . tirar de duvida , d'escrupiilo : lever une main , fazer a vasa : lever le masque , desmascarar-se : lever boutique , abrir, pôr loja : lever ...
José da Fonseca, 1859
7
A Portuguese-English Dictionary
... to unmuzzle. desacampar (t>.i.) to break camp. desacanhado -da (adj.) bold, not shy; self-assured. desacatado -da (adj.) not given due and proper respect; offended. desacatamento (m.) disrespect. desacatar (v.t.) to disrespect, disregard,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
O planalto dos pássaros
Gregório Mendes se foi lavar na pouca água existente numa cacimba próxima e logo, secamente, mandou o acampamento desacampar pois a viagem tinha que prosseguir imediatamente. António Jardim olhou os mantimentos e sorriu ...
Jorge Arrimar, 2002
9
A véspera do caos
Embutido no mapa de cada um não há o tu nem o eu por mais que os rótulos insistam nesse acampar e desacampar junto a fogueiras improvisadas que se apagam antes do que convinha. Somente o nós nos personifica, componentes ...
Hugo Ramirez, 1968
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desa- çamar. desacampar, r. desacanhado, adj. desacanhar, v. desacasalar, o. desacatamento, s. m. desacatar, v. desacato, s. m. desacaudelado, adj. desacaudilhar, ». desacautelado, adj. desacautelar, v. desacavalar, V. desaceitar , t>.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desacampar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desacampar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU