Скачать приложение
educalingo
desacatamento

Значение слова "desacatamento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESACATAMENTO

de · sa · ca · ta · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESACATAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESACATAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESACATAMENTO

desacamar · desacampar · desacanhado · desacanhar · desacasalar · desacatadamente · desacatar · desacato · desacaudelado · desacaudilhado · desacauteladamente · desacautelado · desacautelar · desacavalar · desaceitar · desaceito · desacelebrada · desaceleração · desacelerar · desacentuar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESACATAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синонимы и антонимы слова desacatamento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESACATAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desacatamento», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desacatamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESACATAMENTO

Посмотрите перевод слова desacatamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desacatamento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desacatamento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desacatamento
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desacato
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Depletion
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desacatamento
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desacatamento
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

desacatamento
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desacatamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desacatamento
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

desacatamento
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kemusnahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desacatamento
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

desacatamento
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

고갈
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desacatamento
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desacatamento
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desacatamento
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

desacatamento
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desacatamento
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

desacatamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

desacatamento
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desacatamento
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desacatamento
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desacatamento
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desacatamento
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desacatamento
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desacatamento
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desacatamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESACATAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desacatamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desacatamento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desacatamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESACATAMENTO»

Поиск случаев использования слова desacatamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desacatamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Corpo diplomatico portuguez, contendo os actos e relações ...
Com a demanda, Senhor, poys por demanda haa de passar, eu me darey a milhor manha que souber, o desacatamento seu, que he muy grande e de muyta ousadia pera outros tays, vossa alteza o castigue ou agualardoe como vyr que he ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1865
2
Memórias
(a) Qtie troca , ver lá Pasquinas Desta terra cento a cento , Quem o vee sem sentimento Tratar os livros divinos Com tal desacatamento ! O que se não deve ousar A ler , se em giolhos não , ( Q*k gr#Ças Vna chorar ! ) Torcem , fazendo f aliar ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
3
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
... com tanto desacatamento a meu serviço, poderia eu mal consentir tornar ele a meus Regnos e senhorios, nem ser neles visto, porque, nem zelo acerqua de sua gente, nem cousa outra, o deuera mover a tam grande desacatamento fazer.
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1868
4
Hipólito José da Costa
A falsidade desta asserção é igual ao despejado desacatamento das expressões com que fala dos soberanos, desacatamento, contudo, que se não acha na linguagem nem das Cortes, nem de documento ou publicação alguma que até ...
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001
5
Corpo diplomático portuguès: contendo os actos e relações ...
... sem acabar de saber donde, e que era posto em tanta agonia e estreyta, assy da fazenda pollo que despendera e compria mays despender, como pollo desacatamento que lhe tynham ; e porem que presumia o que acyma disse, e por ysto ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1862
6
Anais da Câmara dos Deputados
Mas o desrespeito à lei e o desacatamento às autoridades constituídas avassalam todas as nossas classes sociais, desde o homem de emprêsa que subfatura e acumula lucros no exterior até as classes trabalhadoras que não respeitam ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
7
Annaes
Mas o desrespeito à lei e o desacatamento às autoridades constituídas avassalam tôdas as nossas classes sociais, desde o homem de emprêsa que subfatura e acumula lucros no exterior até as classes trabalhadoras que não respeitam ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
8
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
mandou ajuntar, c como cousas fanctas por ferem tocadas de Christaos , mandou lançar em hum rio , avendo por grande desacatamento serem trilhadas dos pees , pois tocaram as bocas dos Christaos. E o dia deste convite por honra,  ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
9
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
... lascarins e toda a mais gentedaÍndia vivem tão mal e têm cobrado tamanha soltura em vícios, desobediência e toda a maneiradeserviço de Deus e de V. A. que é cousa de muito recear e temer de vir parar em algum grande desacatamento ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
10
Cronica De Palmeirim De Inglaterra
Senhor, Dragonalte rey deNauarra, que he o que justou c'os vossos , diz que , por ná saber que vossa. A. né a emperatriz estauá nesta companha , cayo naquella falta e desacatamento , e també por parecer bé a Arnalta sua mo- lher : e ...
Francisco de Moraes, Luis Hurtado, 1786

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESACATAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desacatamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
UNITA propõe monumento a Agostinho Neto Holden Roberto e …
Eu acho que a inexistencia duma cultura real de angolade e cortesia educacional,está na base de todo desacatamento,que se verifica nesta pagina tao ... «AngoNotícias, Фев 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desacatamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desacatamento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU