Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desataviar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESATAVIAR

de · sa · ta · vi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESATAVIAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESATAVIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desatavio
tu desatavias
ele desatavia
nós desataviamos
vós desataviais
eles desataviam
Pretérito imperfeito
eu desataviava
tu desataviavas
ele desataviava
nós desataviávamos
vós desataviáveis
eles desataviavam
Pretérito perfeito
eu desataviei
tu desataviaste
ele desataviou
nós desataviamos
vós desataviastes
eles desataviaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desataviara
tu desataviaras
ele desataviara
nós desataviáramos
vós desataviáreis
eles desataviaram
Futuro do Presente
eu desataviarei
tu desataviarás
ele desataviará
nós desataviaremos
vós desataviareis
eles desataviarão
Futuro do Pretérito
eu desataviaria
tu desataviarias
ele desataviaria
nós desataviaríamos
vós desataviaríeis
eles desataviariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desatavie
que tu desatavies
que ele desatavie
que nós desataviemos
que vós desatavieis
que eles desataviem
Pretérito imperfeito
se eu desataviasse
se tu desataviasses
se ele desataviasse
se nós desataviássemos
se vós desataviásseis
se eles desataviassem
Futuro
quando eu desataviar
quando tu desataviares
quando ele desataviar
quando nós desataviarmos
quando vós desataviardes
quando eles desataviarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desatavia tu
desatavie ele
desataviemosnós
desataviaivós
desataviemeles
Negativo
não desatavies tu
não desatavie ele
não desataviemos nós
não desatavieis vós
não desataviem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desataviar eu
desataviares tu
desataviar ele
desataviarmos nós
desataviardes vós
desataviarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desataviar
Gerúndio
desataviando
Particípio
desataviado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESATAVIAR


abreviar
a·bre·vi·ar
algaraviar
al·ga·ra·vi·ar
aliviar
a·li·vi·ar
araviar
a·ra·vi·ar
assoviar
as·so·vi·ar
ataviar
a·ta·vi·ar
aviar
a·vi·ar
caviar
ca·vi·ar
desanuviar
de·sa·nu·vi·ar
desaviar
de·sa·vi·ar
desnuviar
des·nu·vi·ar
desviar
des·vi·ar
enuviar
e·nu·vi·ar
enviar
en·vi·ar
extraviar
ex·tra·vi·ar
obviar
ob·vi·ar
reaviar
re·a·vi·ar
reenviar
re·en·vi·ar
transviar
trans·vi·ar
uviar
u·vi·ar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESATAVIAR

desatabafadamente
desatabafar
desatacar
desatadamente
desatado
desatador
desatadura
desatafulhar
desatamento
desatar
desatarraxar
desatascar
desataviadamente
desataviado
desatavio
desate
desatediar
desatemorizador
desatemorizar
desatencioso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESATAVIAR

ajoviar
aluviar
ampliar
anunciar
anuviar
cambiar
criar
denunciar
desaliviar
diluviar
esgrouviar
familiar
gerenciar
iluviar
iniciar
liar
lixiviar
peculiar
trasviar
variar

Синонимы и антонимы слова desataviar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESATAVIAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desataviar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова desataviar

Перевод слова «desataviar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESATAVIAR

Посмотрите перевод слова desataviar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова desataviar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desataviar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desataviar
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desataviar
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Unleash
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desataviar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desataviar
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

desataviar
278 миллионов дикторов

португальский

desataviar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desataviar
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

desataviar
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

desataviar
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desataviar
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

desataviar
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

desataviar
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desataviar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desataviar
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desataviar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

desataviar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desataviar
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

desataviar
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Uwolnij
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desataviar
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desataviar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desataviar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desataviar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desataviar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desataviar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desataviar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESATAVIAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desataviar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desataviar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desataviar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desataviar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESATAVIAR»

Поиск случаев использования слова desataviar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desataviar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Désagencer , v. a. — cé. e, part, (dezajancê) desarranjar , descoinpor desconcertar , desordenar — confundir , perturbar — desataviar , desenfeitar. Désagréable , adj. 2 gen. ;dezagreáble) de- sagradavel , desengranado , injucundo , insípido ...
José da Fonseca, 1859
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... décharger avec le tire-bourre Desatacado , adj. m. da , f. partie. [mento Desatadura. V. Desata- Desatamento , s. m. l'action de délier Desatar, v. a. délier, dénouer , détacher Desataviar, v. a, déparer Desataviado , adj. т. da , f. partie.
‎1812
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... desgelar-se — em lagrimas, derreter-se. Desataviadamente , adv. senl atavio. Desataviado, adj. sem enfeite. Desataviar , v. a. desornar. Desatavio, adj. falta de adorno. Desatencâo , s. f. falta de cuidado, abstracçáo : accío com que se falta ...
‎1818
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESATAVIAR, v. at. Desornar, tirar os atavíos, enfeites , desenr. ..r. DESATAVÍO, s ' ¡ta rie atavio , de adorno . de enfeite , áv\¡, г. Аю desconcerto. DESATENÇÂO ,' s. f. Faha de cuidado, deat- tençâo. Vieira, vedes as desatençôes do governo.
António de Morais Silva, 1823
5
Camillo Castello-Branco: noticia da sua vida e obras
E se conseguis, apostolan- do-lhes melhores doutrinas, desataviar esses idolos de greda que vós mesmos endeusastes n'uma chusma de sandias jaculatorias, insinuando-lhes a Fé, a Esperança e a Caridade, que podeis symbolisar ...
José Cardosa Vieira de Castro, 1863
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENFARDELAR, desemma- lar, deseofardar— desembrolbar — descobrir, pateoteiar. íDESENFASTIADO, eograçado; faceto, jovial , lepido — agra-, davel. DESENFEITAR,desadereçar, desadoroar, desataviar, desoroar* DESENFEZAR,  ...
José da Fonseca, 1836
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desataviar*, v.t. Tirar o atavioa; desadornar. Despir. (De des...+ ataviar) * Desatavio*,m.Faltadeatavio. Desalinho. (De des...+ atavio) * *Desate*, m. Acto ou effeito de desatar. Desfecho, desenlace. Cf. F. Alexandre Lobo, III, 406. * Desatediar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Dasatadxra , of, Desataménto. Ontbinding , ontilag . . losmjiaking. - . Desatar. Ontbinden, ontflaan, los maaken. Desataviado , a. Ongevoegd , ongerymd , ongeichikt. Dasatesv ¡adámente. Onvoeglyk , ongerymdlyk , onge- fchiktlyk. Desataviar.
Abraham Alewyn, 1718
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... alle- gorizar. impacientar. escarrapachar. de- laparelhar. ambicionar. escarrapatar. escorropichar. amaldicoar. desapaixo- nar. esgaravelhar. desapoderar. individual'. defapropriar. efgaravatar. desa- socegar. amarelejar. desataviar. inficio- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Esboços de apreciações litterarias
A mulher, visla como ella é natural, deixem-me assim dizer, é a que fatiga o homem, por quem ella se deixou desataviar das grinaldas que lhe davam o prestigio. O homem procura, depois, utopias, e não as encontra; a natureza é pobre para ...
Camilo Castelo Branco, 1865

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desataviar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desataviar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на