Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desavisar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESAVISAR

de · sa · vi · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESAVISAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESAVISAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desaviso
tu desavisas
ele desavisa
nós desavisamos
vós desavisais
eles desavisam
Pretérito imperfeito
eu desavisava
tu desavisavas
ele desavisava
nós desavisávamos
vós desavisáveis
eles desavisavam
Pretérito perfeito
eu desavisei
tu desavisaste
ele desavisou
nós desavisamos
vós desavisastes
eles desavisaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desavisara
tu desavisaras
ele desavisara
nós desavisáramos
vós desavisáreis
eles desavisaram
Futuro do Presente
eu desavisarei
tu desavisarás
ele desavisará
nós desavisaremos
vós desavisareis
eles desavisarão
Futuro do Pretérito
eu desavisaria
tu desavisarias
ele desavisaria
nós desavisaríamos
vós desavisaríeis
eles desavisariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desavise
que tu desavises
que ele desavise
que nós desavisemos
que vós desaviseis
que eles desavisem
Pretérito imperfeito
se eu desavisasse
se tu desavisasses
se ele desavisasse
se nós desavisássemos
se vós desavisásseis
se eles desavisassem
Futuro
quando eu desavisar
quando tu desavisares
quando ele desavisar
quando nós desavisarmos
quando vós desavisardes
quando eles desavisarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desavisa tu
desavise ele
desavisemosnós
desavisaivós
desavisemeles
Negativo
não desavises tu
não desavise ele
não desavisemos nós
não desaviseis vós
não desavisem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desavisar eu
desavisares tu
desavisar ele
desavisarmos nós
desavisardes vós
desavisarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desavisar
Gerúndio
desavisando
Particípio
desavisado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESAVISAR


alisar
a·li·sar
analisar
a·na·li·sar
avisar
a·vi·sar
bisar
bi·sar
cisar
ci·sar
devisar
de·vi·sar
divisar
di·vi·sar
frisar
fri·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
paralisar
pa·ra·li·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
reavisar
re·a·vi·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
sobreavisar
sobreavisar
supervisar
su·per·vi·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESAVISAR

desavi
desavirás
desavirão
desavirdes
desavirei
desavireis
desavirem
desaviremos
desavires
desaviria
desaviriam
desavirias
desaviríamos
desaviríeis
desavirmos
desavisadamente
desavisado
desavisamento
desaviso
desavistar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESAVISAR

adonisar
aguisar
brisar
catalisar
coisar
desassisar
deslisar
electrolisar
encamisar
enloisar
grisar
guisar
incisar
irisar
lapisar
poisar
repisar
repoisar
reprisar
trisar

Синонимы и антонимы слова desavisar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desavisar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESAVISAR

Посмотрите перевод слова desavisar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова desavisar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desavisar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

无视
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Deshacer
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

To disregard
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desavisar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desavisar
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

desavisar
278 миллионов дикторов

португальский

desavisar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desavisar
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

desavisar
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

desavisar
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desavisar
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

desavisar
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

desavisar
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desavisar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desavisar
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desavisar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

desavisar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desavisar
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

desavisar
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Zignoruj
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desavisar
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desavisar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desavisar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desavisar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desavisar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desavisar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desavisar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESAVISAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desavisar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desavisar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desavisar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desavisar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESAVISAR»

Поиск случаев использования слова desavisar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desavisar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESAVISADO, p. pass, de Desavisar. 5. fiz. Indiscreto : v. g. desavisada porfia. Azurara , c. 76. gente desavisada. Jned. II. 158. §. Desavisado: que taz alguma coisa sem advertir em algum perigo , que a acompanha. Joâo Falcäo foi rodear ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Thesouro da Mocidade Portuguesza ou a moral em acção: ...
Satisfeito Augusto por ter achado quem approvasse o arbitrio para que seu coração propendia, agradeceu muito a sua esposa a judiciosa lembrança que tivera; mandou desavisar seus amigos ; e chamando a Cinna só, deo ordem a todos ...
José Ignacio Roquete, 1852
3
O Moço Loiro
_ E eu saio logo a desavisar os convidados... _ Oh, brejeiro!... há de haver sarau! ... _ Não há de!... digo-lho eu!... _ Patife!... maroto!... _ Patifel... maroto a mim!... que tenho saído juiz de.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... +avir) *Desavisadamente*,adv.Com desaviso. *Desavisamento*, m. Qualidade daquelleou daquillo que é desavisado. *Desavisar*, v.t.Dar contraaviso a.Tornar imprudente, leviano. (De des...+ avisar) *Desaviso*, m. Contraaviso.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Exposiçao á cerca do relatorio da commissão de inquerito da ...
ás parles, todas as vezes que os conferentes designados não podessem, por impedidos, fazer a distribuida conferencia, e de desavisar o administrador das ca - patazias. Isto poria os conferentes, até certo ponto, na dependencia do porteiro;  ...
Antonio Nicoláu Tolentino, 1863
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
prié, e, part, ideprié) desavisar, desconvidar — {for.) сошрог-sc «obre a érouiuicâo-do-censo , etc Déprimer , v. a. — mé e, part, (déprimé) tonar, abater , deprimir, huuiilhar — aviltar, envilecer. Dépriser, v. a. — sé. e,part. (deprizéi desestimar ...
José da Fonseca, 1859
7
Quincas Borba:
Vou mandar desavisar os cavalos. Mas será certo no domingo que vem? _ Certo , certo, não posso afirmar; mas resolvendo-se em tempo o Cristiano, creio que sim. Sabe que meu marido é o homem dos impedimentos. Sofia acompanhou-o  ...
Machado de Assis, 2013
8
Contos Fluminenses
Madalena continuou: _ Se me acha só, é porque, tendo enfermado um pouco, mandei desavisar as poucas pessoas que eu havia convidado. _ Ah! mas eu não recebi... _ Naturalmente; eu não lhe mandei dizer nada. Era a primeira vez que o  ...
Machado de Assis, 2013
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desavergonhar desavir-se desavisar desbancar desbandar desbaratar desbastar desbeiçar desbloquear desbocar desbordar desbotar desbravar desbriar descabelar descaber descadeirar descair descalçar descamar descambar ...
Bolognesi,joão
10
Thesouro da mocidade portugueza ou a moral em acção: escolha ...
... mandou desavisar seus amigos ; e chamando a Cinna sò dèo ordem a todo*s que estavão no seu gabinète para que sahissem ; disse-lhe que se assentasse , e fallou-lhe nestes termos : « Cinna , encontreite-te no campo de « meus ...

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desavisar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desavisar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на