Значение слова "descaliçar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCALIÇAR

des · ca · li · çar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESCALIÇAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu descaliço

tu descaliças

ele descaliça

nós descaliçamos

vós descaliçais

eles descaliçam

Pretérito imperfeito

eu descaliçava

tu descaliçavas

ele descaliçava

nós descaliçávamos

vós descaliçáveis

eles descaliçavam

Pretérito perfeito

eu descalicei

tu descaliçaste

ele descaliçou

nós descaliçamos

vós descaliçastes

eles descaliçaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu descaliçara

tu descaliçaras

ele descaliçara

nós descaliçáramos

vós descaliçáreis

eles descaliçaram

Futuro do Presente

eu descaliçarei

tu descaliçarás

ele descaliçará

nós descaliçaremos

vós descaliçareis

eles descaliçarão

Futuro do Pretérito

eu descaliçaria

tu descaliçarias

ele descaliçaria

nós descaliçaríamos

vós descaliçaríeis

eles descaliçariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu descalice

que tu descalices

que ele descalice

que nós descalicemos

que vós descaliceis

que eles descalicem

Pretérito imperfeito

se eu descaliçasse

se tu descaliçasses

se ele descaliçasse

se nós descaliçássemos

se vós descaliçásseis

se eles descaliçassem

Futuro

quando eu descaliçar

quando tu descaliçares

quando ele descaliçar

quando nós descaliçarmos

quando vós descaliçardes

quando eles descaliçarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

descaliça tu

descalice ele

descalicemosnós

descaliçaivós

descalicemeles

Negativo

não descalices tu

não descalice ele

não descalicemos nós

não descaliceis vós

não descalicem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

descaliçar eu

descaliçares tu

descaliçar ele

descaliçarmos nós

descaliçardes vós

descaliçarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

descaliçar

Gerúndio

descaliçando

Particípio

descaliçado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCALIÇAR

Посмотрите перевод слова descaliçar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова descaliçar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «descaliçar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Descanear
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Undo
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: descaliçar
• португальский: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на польский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: descaliçar
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: descaliçar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCALIÇAR»

Поиск случаев использования слова descaliçar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову descaliçar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

Quenão está empedrado, (falandose de um caminhoourua). (De descalçar) * * Descalhoar*, v.t.Limpar dos calhaus.Tirar os calhaus ou pedras de(terreno cultivável). Cf. Biblioth. da Gentedo Campo, 304. * *Descaliçar*, v. t. Tirar a caliça a.

Cândido de Figueiredo, 1937

Novelas Do Minho

E, dizendo, pegou d'outra alavanca e começou a derribar as capas da parede, em quanto a mulher, para não estar com as mãos debaixo dos braços, ia descaliçar a camada barrenta. Quando atirava rijamente coma pontada alavancaá ...

Camilo Castelo Branco, 1991

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. e s. m. descalcificar, o. descalço, adj. e s. m. descalhoar, v. descaliçar, v. descaliciiio, adj. descalvadcnse, adj. 2 gên. e s. 2 gên. descalvado, adj. dcscalvar, v. descamação, s. /. descamar, v. descamativo, adj. descambação, s.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

DESCALIÇADO, p. p. e adj. A que se tirou, ou a que caiu a caliça: *as paredes dos aposentos do finado anciâo esgaravatadas e dcscaliçadas em todos os pontos suspeítos», Camilo, 0 Judeu, I, cap. 10, p. 87. DESCALIÇAR, a. t. Raspar, tirar ...

Amor de Perdição e outras novelas

E, dizendo, pegou doutra alavanca e começou a derribar as capas da parede, enquanto a mulher, para náo estar com as mãos debaixo dos braços, ia descaliçar a camada barrenta. Quando atirava rijamente com a ponta da alavanca à ...

Camilo Castelo Branco, 1964

Biblioteca de clássicos portugueses

E, dizendo, pegou doutra alavanca e começou a derribar as capas da parede enquanto a mulher, para não estar com as mãos debaixo dos braços, ia descaliçar a camada barrenta. Quando atirava rijamente com a ponta da alavanca à ...

Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

descalcificador (ô), adj. e s. m. descalco, adj. e s. m. descalhoar, v. descaliçar, v. descalvado, adj. descalvar, v. descamaçâo, s. f. descamar, v. descambaçâo, s. f. descambada, s. f. descambadela, s. f. descambado, adj. e s. m. descambar, ...

Walmírio Macedo, 1964

Obras de Camilo Castelo Branco

E, dizendo, pegou doutra alavanca e começou a derribar as capas da parede enquanto a mulher, para não estar com as mãos debaixo dos braços, ia descaliçar a camada barrenta. Quando atirava rijamente com a ponta da alavanca à ...

Camilo Castelo Branco, 1965

Biblioteca de Classicos Portugueses

E, dizendo, pegou doutra alavanca e começou a derribar as capas da parede enquanto a mulher, para não estar com as mãos debaixo dos braços, ia descaliçar a camada barrenta. Quando atirava rijamente com a ponta da alavanca à ...

Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus, 1961

Contos, lendas e narrativas

E, dizendo, pegou doutra alavanca e começou a derribar as capas da parede, enquanto a mulher, para não estar com as mãos debaixo dos braços, ia descaliçar a camada barrenta. Quando atirava rijamente com a ponta da alavanca à ...

Feliciano Ramos, 1963