Скачать приложение
educalingo
descolorir

Значение слова "descolorir" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCOLORIR

des · co · lo · rir


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCOLORIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESCOLORIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu descolores
tu olores
ele descolore
nós descolorimos
vós descoloris
eles descolorem
Pretérito imperfeito
eu descoloria
tu descolorias
ele descoloria
nós descoloríamos
vós descoloríeis
eles descoloriam
Pretérito perfeito
eu descolori
tu descoloriste
ele descoloriu
nós descolorimos
vós descoloristes
eles descoloriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descolorira
tu descoloriras
ele descolorira
nós descoloríramos
vós descoloríreis
eles descoloriram
Futuro do Presente
eu descolorirei
tu descolorirás
ele descolorirá
nós descoloriremos
vós descolorireis
eles descolorirão
Futuro do Pretérito
eu descoloriria
tu descoloririas
ele descoloriria
nós descoloriríamos
vós descoloriríeis
eles descoloririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Pretérito imperfeito
se eu descolorisse
se tu descolorisses
se ele descolorisse
se nós descoloríssemos
se vós descolorísseis
se eles descolorissem
Futuro
quando eu descolorir
quando tu descolorires
quando ele descolorir
quando nós descolorirmos
quando vós descolorirdes
quando eles descolorirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descolore tu
descolorivós
Negativo
não scolori tu
não ele
não nós
não vós
não eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descolorir eu
descolorires tu
descolorir ele
descolorirmos nós
descolorirdes vós
descolorirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descolorir
Gerúndio
descolorindo
Particípio
descolorido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCOLORIR

colorir · desflorir · despavorir · empavorir · esbaforir · esboforir · espavorir · florir · multicolorir · redolorir · reflorir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCOLORIR

descolado · descolagem · descolamento · descolar · descolesterinação · descolgar · descolmar · descolocado · descolocar · descolonização · descoloração · descolorante · descolorar · descolorido · descombinado · descombros · descomedidamente · descomedido · descomedimento · descomedir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCOLORIR

abrir · adquirir · cobrir · conferir · cumprir · deferir · descobrir · gerir · ingerir · inserir · interferir · nutrir · preferir · proferir · reabrir · referir · rir · sorrir · sugerir · transferir

Синонимы и антонимы слова descolorir в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESCOLORIR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «descolorir», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «descolorir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCOLORIR

Посмотрите перевод слова descolorir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова descolorir с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «descolorir» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

变色
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Descolorar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

discolor
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

उतरना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تلطيخ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

обесцвечивать
278 миллионов дикторов
pt

португальский

descolorir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কলঙ্কিত করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

décolorer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

mengotorkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

verfärben
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

剥げます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

변색
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

discolour
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

làm phai
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கறையாக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

रंग बदलणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

soldurmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

scolorire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

odbarwiać
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Знебарвлення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

decolora
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αποχρωματίζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

verkleur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

missfärgas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

misfarge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова descolorir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCOLORIR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова descolorir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «descolorir».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове descolorir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCOLORIR»

Поиск случаев использования слова descolorir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову descolorir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
AS QUATRO ESTAÇÕES DO AMOR
PEDRO HENRIQUE. O. Descolorir. A tristeza roubou-me a cor dos olhos e o tom das imagens E por entre os corredores da retina 2OKR SDUD R UHWUDWR GH PLP PHVPR TXH ...
PEDRO HENRIQUE, 2013
2
Tpm
Com a tintura dos seus sonhos em mãos, ela rumou para um cabeleireiro que deu a sentença:“Vamos precisar descolorir esse cabelo”. Primeiro capítulo do pesadelo:“A descoloração doeu muito,meu couro cabeludo ficou cheio de feridas e, ...
3
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
As plantas poderão murchar e descolorir. As mudas morrem e as raízes são perfuradas pelas lan as que medem até 9 mm de comprimento. Ao transplantar, forre a base de cada planta com um círculo de tapete, feltro de fonação ou papelão ...
Pippa Greenwood, 1998
4
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Tecido forte, mas propenso a encolher, descolorir e desbotar. Renda Nunca use alvejante — causa amarelecimento. Seque horizontalmente numa toalha branca longe do sol direto. Passe, se precisar, sobre uma toalha branca. Tecido ...
Cassandra Kent, 1996
5
Chic: um guia básico de moda e estilo
EM COMPENSAÇÃO, DEPOIS DE PERMANENTAR OU ALISAR, VOCÊ PODE CAIR NA HENNA, DESCOLORIR, FAZER REFLEXO, LUZES... • PARA NÃO SE ASSUSTAR COM o RESULTADO FINAL DE UMA MUDANÇA RADICAL NO ...
Gloria Kalil, 2003
6
Tpm
Existe algum problema em descolorir os pêlos do corpo? Os produtos agridem a pele? Qual o mais indicado? Não há problema em descolorir os pêlos, desde que você não seja alérgica aos descolorantes. Indico o Lightner Powder Free ...
7
Diccionari UB: anglès-català
... descolorir 2 tacar: your new trousers have discoloured my shirt in the wash • en rentar els teus pan- talons nous, s'ha tacat la meva camisa 2) v intr 1 descolorir- se 2 destenyir-se discomfort n 1 incomoditat 2 moles- da, malestar disconcert v ...
‎2008
8
Arquivos de biologia e tecnologia
RESULTADOS E DISCUSSÃO Teste para Detecção da Isozima L-3 A capacidade de lipoxigenases oriundas de genótipos normais (variedade CRC) e genótipos com ausência de L-l (CRI) , de L-2 (CR2) e de L-3 (CR3) em descolorir o ...
9
Tpm
Corta! Quer tirar minha sobrancelha? Tira!" Descolorir? Já descolori minha sobrancelha mil vezes, cresce de novo. Tenho de vestir a blusa tal, porque fulano pode estar lá, entendeu? Você às vezes só quer pensar "se foda", mas não pode, ...
10
PELO AVESSO
Eu não compreendia, queria que ela perguntasse, interrogasse, duvidasse. Quando parei de descolorir os pelos do corpo, não perguntou nada, talvez com medo de me desagradar ainda mais, pois eu andava sem paciência alguma com ela.
KASSYO RODRIGUES PINHEIRO

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCOLORIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин descolorir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nova loira? Saiba se você precisa descolorir as sobrancelhas …
Quando as mulheres decidem ficar loiras, sempre surge uma dúvida em relação à sobrancelha: deixá-la igual ou descolorir? Na realidade, depende muito do ... «Caras, Сен 15»
2
Neymar promete descolorir o cabelo por título da Liga dos Campeões
O estilo loiro do atacante Neymar pode voltar após o próximo sábado (6). O atacante do Barcelona prometeu descolorir os cabelos caso seja campeão da Liga ... «Correio da Bahia, Июн 15»
3
Colorista das famosas dá dicas para cabelo platinado à la Kim …
Segundo a profissional, o primeiro passo é descolorir os fios. "Primeiro, faço uma descoloração para tirar todo o excesso da cor e, quando o cabelo está laranja ... «Globo.com, Мар 15»
4
As mulheres preferem os louros
Antes era uma coisa que só o pessoal mais metrossexual fazia, porque não é tão comum homem descolorir cabelo, né?” Muitos famosos, como Bruno ... «O Dia Online, Янв 15»
5
Virou mania? Felipe Franco descolore a barba
Parece que está virando mania descolorir a barba e bigode, e exibir os fios platinados nas redes sociais. Depois de Neymar e Caio Castro, que dividiram ... «Revista Quem, Дек 14»
6
Veja dicas para descolorir os cabelos e mantê-los saudáveis
Descolorir os cabelos atrai muitos adeptos, mas é um procedimento agressivo e que demanda cuidados. Os fios têm várias camadas, que são afetadas. “Como ... «UAI, Ноя 14»
7
Momento nojinho: Mulher Filé posta foto descolorindo pelos do corpo
Momento nojinho: Mulher Filé posta foto descolorindo pelos do corpo. 03 de agosto ... Que pobreza esse negócio de descolorir os pelos do corpo. Aff… Adriano ... «Diário Gaúcho, Авг 14»
8
Belo vai ganhar R$ 1 milhão para descolorir cabelo novamente
Há um ano, Belo desistiu de pintar os cabelos de loiro para fazer um tratamento capilar para recuperar os fios desgastados com a descoloração e passou a ... «Midia News, Май 14»
9
Sucesso nas redes sociais, ex-BBB Adriana conta segredos de …
A loura prefere descolorir, em vez de depilar. Em casa mesmo, usa a técnica conhecida como “banho de lua”, mistura de água oxigenada e pó descolorante. «Globo.com, Сен 13»
10
Com mistura que leva óleo de cozinha, Denise descolore pelos do …
Mais tarde, a peoa se dirigiu ao banheiro da sede para descolorir os pelos do corpo. A mistura feita pela peoa levou, dentre outras substâncias, óleo de cozinha ... «R7, Сен 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Descolorir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/descolorir>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU