КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESEMBAULAR»
Поиск случаев использования слова
desembaular в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
desembaular, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
One of the horrified witnesses tothis scene says:'Let himspew it all out (“
desembaular”)' (TSPII.xi, p. 598). Torquemada begins to recover hissenses
andstruggles to remember how hecame tobein this place.But,he exclaims, the '
concordancia' ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desembaular*, v.t. Tirardo bau. Despejar. (De des... + embaular) *
Desembebedar*, v. t. Fazer passar a embriaguez a. (De des... + embebedar) *
Desembestadamente*, adv.Desenfreadamente. De modo desembestado. *
Desembestado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Es compuesto de la prepo- posicion Des, y el verbo Embarras , y le traite Nebrixa
en su Voeabulario. Lat. Relinere. DESEMBARRADO, DA, part, pass, del verbo
Descmbarrar. Lo assi limpio y quitado el barro. Lat. Relinitus. DESEMBAULAR.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
(law) raising an embargo or seizure. desembarque m. landing. [des- + embarque.
] desembarrancar t. (naut.) to refloat a stranded vessel. [des- + embarrancar.]
desembarrar t. to clear of mud. [des- + embarrar (1).] desembaular t. to remove
from ...
5
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... disembark Descmbarcar , v. n, toland |j to alight Desembarco , s. m. landing
Desembargar ,v. a.to take off an embargo \\ to clear or free Desembargo, s. m.
taring off the embargo Desembarrar , »«r. o. to cleanse a pipe , e'c- Desembaular
.
Claude-Marie Gattel, 1803
Desembaular, r. a. 1. To empty a trunk, to take out what it contains. £>.( Met.) To
speak one's mind freely and without reserve; ' to disclose cne's secret thoughts.
Der-Jernhehecérse y Desembehér, 1'. r_. y n. To recover the use ofonefs senses.
7
Delphi Complete Works of Miguel de Cervantes (Illustrated)
... a él con nuevas muestras de regocijo por haberle hallado. Luego, al instante
comenzó a desembaular pedazosdepan, mástiernosde los que solía llevar
alahuerta, ya entregarlos a misdientes sin repasarlos por los suyos: merced que
con ...
Miguel de Cervantes, 2013
8
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
(Obs.) The act of removing an impediment or obstruction. 2. (Law) The act of
raising an embargo or sequestration. Desembarque, sm. Landing, the act of
coming on shore. Desembarrar, ca. To clear any thing of mud of clay.
Desembaular, va.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
9
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
... off an embargo , te fet at liberty , to free that which wat attached , flopped, or
detained. DESEMBARGO, f. m. deliverance , difcharge ; taking off the embargo.
DESEMBARRAR , v. a. to un- clay , to undaub. DESEMBAULAR, v. a. to take any
...
10
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Desembaular, v. a. to take out of a chest Deserabeber, \ v. n. I to reco-
Desembebecer- 1 per from se, p. r. j surpri- Deaembclesar- I see , etc. se , p. r. '
Descmbocadero , s. m. the mouth of a river Desembocar , p. n. to disembogue
Desembolsar, ...
Claude Marie Gattel, 1803
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESEMBAULAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
desembaular в контексте приведенных ниже новостных статей.
Lost in translation
Those I did not even include. Some were chosen for having become common Filipino surnames, others simply because the definitions were funny. Desembaular ... «Inquirer.net, Окт 12»
Como turco en la neblina
"Resulta absurdo que un tipo de esta clase tenga siempre un stock de pavadas para desembaular', se indigna allí Arlt. Para agregar más adelante: "En cuanto ... «El Tribuno.com.ar, Авг 12»
