Скачать приложение
educalingo
deserção

Значение слова "deserção" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESERÇÃO

de · ser · ção


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESERÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESERÇÃO

дезертир

Дезертир - тот, кто практикует преступление дезертирства, как указано в Уголовном кодексе Бразилии, декрет-закон №1011 от 21 октября 1969 года в своей статье 187: Статья 187. Нелицензированный военный офицер единица, в которой он служит, или где он должен оставаться, более восьми дней: штраф - задержание от шести месяцев до двух лет; если чиновник, наказание усугубляется. Есть еще эквивалентные ситуации, перечисленные в статье 188. В политике дезертир - это человек, который покидает государственное или политическое образование. Этот термин часто используется как синоним предателя. Отказ, согласно веб-сайту военного права, классифицируется как «собственное военное преступление», в отличие от других военных преступлений, что было бы неправильно. Считается дезертиром военных, которые отсутствуют в течение более 08 дней необоснованно. Дезертирство - это мгновенное и постоянное преступление. Когда преступление дезертирства завершено, командир подразделения является компетентным органом для составления соответствующего Свода. Для составления Десятилетия срока делегирования не допускается.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESERÇÃO

absorção · adsorção · aperção · arção · asserção · coerção · contorção · desproporção · distorção · exerção · garção · incoerção · inserção · má-absorção · porção · proporção · reabsorção · sorção · terção · torção

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESERÇÃO

desenxofrar · desenxovalhado · desenxovalhar · desenxovalho · desenxovar · desequilibrado · desequilibrador · desequilibrante · desequilibrar · desequilíbrio · deserdação · deserdado · deserdamento · deserdar · desertar · desertificação · desertificar · desertícola · deserto · desertor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESERÇÃO

acutorção · associação · camarção · destorção · educação · escarção · forção · improporção · infurção · intorção · navegação · publicação · realização · recurção · redução · resolução · ressorção · retorção · seleção · situação

Синонимы и антонимы слова deserção в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESERÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «deserção», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «deserção» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESERÇÃO

Посмотрите перевод слова deserção на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова deserção с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deserção» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

开小差
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Deserción
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

desertion
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

परित्याग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

هجر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

оставление
278 миллионов дикторов
pt

португальский

deserção
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ছলনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

abandon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pembelotan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Desertion
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

遺棄
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

행락
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desertion
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự đào ngũ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கைவிடுதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

परित्याग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

firar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

diserzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

dezercja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

залишення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

dezertare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

λιποταξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

verlating
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

deserte
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

deserte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deserção

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESERÇÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deserção
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deserção».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове deserção

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESERÇÃO»

Поиск случаев использования слова deserção в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deserção, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Gazeta de Lisboa
Esta inacção das tropas em.htim momento em que oini* migo está á lerta e incansável, dá lugar ao desalento e ú deserção, e se havemos de combater, quanto antes melhor, Creio que Solignac não achou os negócios tão JloreccntesoComo ...
2
Jornal de Coimbra
Salvo se com a fuga incorrer em circunstancias que qualifiquem a deserção. Todos estes são culpáveis , mas não o-devem ser de rigorosa deserção , segundo entendo , sem embargo de ver que todos estes são havidos comummente por ...
3
Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...
A deserção simples consiste unicamente na falta do individuo a seu quartel, alem dos prazos indicados no artigo antecedente. A deserção se julgará aggravada quando o réo a tiver commettido : § t.° Estando de guarda, ronda ou patrulha, ...
Brazil, 1858
4
Direito Penal Curso Completo
Os critérios especiais necessários para o reconhecimento da co-autoria em crime de mão própria são a execução pessoal e o domínio compartilhado do fato . Não há dúvidas de que o crime de deserção de militar, previsto no art. 187 do CPM ...
FERNANDO GALVAO, 2007
5
Direito Militar
Outra questão de interesse é que tanto no crime de deserção como no crime de insubmissão existem formalidades que antecedem ao oferecimento da denúncia , ou mesmo após essa, que, se não vencidas, determinarão o arquivamento do ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
6
Diario do Porto
Se a deserção for commettida, faltaudo o militar no logar onde tinha por obrigação achar-se no cumprimento do seu dever, deve verificar-se pelo depoimento de testemunhas, pelos mappas e pelo livro de matricula, o dia e hora da ausência ...
7
Diário do governo: 1822
deserção simples; condemnado em 6 rnezet de prizão. 4 António Fernandes , soldado do 9.' de Caçadores , Quintella, rilho de Manoel Fernandes: desde 1; de Junho de 19:2, por a." deserção simples: condemnado em 6 annos de degredo ...
8
Comportamento Do Consumidor E Marketing de Relacionamento
Desta forma, o que fazer para reduzir a deserção de clientes e para reconquistá- los? Para redução da perda de clientes (redução da deserção), Kotler e Keller ( 2006) apresentam cinco passos. O primeiro deles é a definição pela empresa de  ...
FABIANO LARENTIS
9
Guia prático de excelência em serviços
A taxa de deserção de clientes Chamamos de taxa de deserção de clientes o movimento dos clientes que nos abandonam, deixando de comprar de nós para irem comprar da concorrência. Os mesmos estudos do professor de Harvard ...
Fabio Marques
10
Jogos Ocultos: Escolha Racional no Campo da Política ...
Compartilha com o dilema dos prisioneiros a característica de ter uma estratégia dominante (deserção). Difere, contudo, pelo fato de que a deserção não produz um resultado subótimo: ambos os jogadores ficam em melhor situação com a ...
George Tsebelis, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESERÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин deserção в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rússia diz que deserção de extremistas após ataques é generalizada
O general Kartapolov assinalou ainda que "é generalizada" a deserção entre os militantes daquele grupo terrorista. "Existe um descontentamento crescente ... «Diário de Notícias - Lisboa, Окт 15»
2
Ataque aéreo » Rússia: bombardeios na Síria promoveram "pânico …
Os ataques aéreos promovidos pela Rússia desde a última quarta-feira na Síria promoveram "pânico e deserção" entre membros do grupo terrorista Estado ... «Diário de Pernambuco, Окт 15»
3
Pentágono nega deserção de rebeldes sírios que treinou
"É completamente falso que tenham ocorrido deserções ou que tenham entregado armas... acreditamos que as declarações para essas finalidades são falsas", ... «Globo.com, Сен 15»
4
Erro na sentença afasta deserção de recurso de distribuidora que …
A Quarta Turma do Tribunal Superior do Trabalho afastou a deserção declarada pelo Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (RS) em recurso ordinário da ... «Âmbito Jurídico, Сен 15»
5
Cuba perde quarto jogador por deserção na Copa Ouro
A seleção de Cuba sofreu a quarta baixa por deserção após ser revelado que o atacante Ariel Martínez não viajou com a equipe a Baltimore, onde no sábado o ... «Terra Brasil, Июл 15»
6
Copa Ouro: jogador cubano desaparece em hotel; suspeita é de …
Ainda não há a confirmação de deserção, mas o caso já incomoda a delegação cubana. O chefe de delegação, René Perez, simplesmente 'não sabe o que ... «ESPN.com.br, Июл 15»
7
Deserção na Coreia do Norte
Um soldado norte-coreano deixou o seu posto na fronteira com a Coreia do Sul e desertou para o país vizinho. De acordo com as autoridades da Coreia do Sul ... «euronews, Июн 15»
8
Deserção do PMDB paralisa governo
Deserção do PMDB paralisa governo. Eduardo Cunha e Renan Calheiros trabalham dia e noite para consolidar novo bloco oligárquico, capaz de emparedar ... «Carta Maior, Мар 15»
9
Soldado ex-refém de talibãs é acusado de deserção nos EUA
O sargento americano capturado e mantido como refém no Afeganistão por cinco anos, Bowe Bergdahl, de 28 anos, foi acusado de deserção e má conduta ... «Globo.com, Мар 15»
10
Exército dos EUA vai investigar se Bowe Bergdahl desertou
O Exército dos EUA iniciou oficialmente nesta segunda-feira uma investigação para apurar a suspeita de deserção do sargento Bowe Bergdahl, que foi ... «veja.com, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deserção [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desercao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU