Скачать приложение
educalingo
desmazelo

Значение слова "desmazelo" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESMAZELO

des · ma · ze · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESMAZELO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESMAZELO

небрежность

Небрежность - это термин, который относится к отсутствию ухаживания или применения в конкретной ситуации, задаче или возникновении. Он часто используется как синоним терминов «невнимательность», «небрежность», «неряшливость», «неряшливость» или «лень». Небрежность к закону От латинского пренебрежения, отсутствие трудолюбия, подразумевает лень, лень, отсутствие необходимой рефлексии, также характеризующуюся бездействием, лени, инерцией и пассивностью. Это отсутствие обязанностей, которые требуют обстоятельства. «форма человеческого поведения, характеризующаяся реализацией типа, описанного в уголовном праве, путем нанесения вреда обязанности по уходу, объективно необходимой для защиты законного блага, и в тех случаях, когда виновность агента основана на том, что он не избегал реализация этого типа, хотя и способна и способна это сделать ». Таким образом, может быть определена халатность: отказ от пациента, отсутствие лечения, забывание инородного тела в хирургии и т. Д. Небрежность может иметь место даже в отношении медицинской информации, что приводит к медицинской халатности. Диссертация на тему медицинской халатности ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESMAZELO

armazelo · armuzelo · cornozelo · donzelo · morzelo · murzelo · tornozelo · verdizelo · zelo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESMAZELO

desmarear · desmarelecer · desmascaramento · desmascarar · desmascarável · desmastrar · desmastreado · desmastreamento · desmastrear · desmastreio · desmatado · desmatamento · desmatar · desmaterialização · desmaterializado · desmaterializar · desmazeladamente · desmazelado · desmazelar · desmazorrar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESMAZELO

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · gelo · modelo · paralelo · pelo · pesadelo · rebelo · selo · telo · velo

Синонимы и антонимы слова desmazelo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESMAZELO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desmazelo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESMAZELO»

Указанные имеют противоположное слову «desmazelo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desmazelo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESMAZELO

Посмотрите перевод слова desmazelo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desmazelo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desmazelo» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

邋遢
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desprendimiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

untidiness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

लापरवाही
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

غير مرتب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

неопрятность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desmazelo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অপরিচ্ছন্নতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

débraillé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

untidiness
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Unordentlichkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

乱雑
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

untidiness
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

untidiness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tình trạng lộn xộn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அழுக்காக்கிவிடுவதால்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

untidiness
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

düzensizlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

disordine
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

bałaganienie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

неохайність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

untidiness
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ακαταστασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

slordigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

untidiness
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

untidiness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desmazelo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESMAZELO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desmazelo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desmazelo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desmazelo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESMAZELO»

Поиск случаев использования слова desmazelo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desmazelo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Montanha Mágica
Se ainda me dissesse que a doença pode ser, por vezes, consequência do desmazelo, ainda poderia considerar plausível... – Muito plausível – interrompeu Settembrini. – Meu caro, darseia por contente seas minhas considerações ficassem ...
Thomas Mann, 2013
2
Annaes do Senado Federal
O que a meu ver aggrevou a censura do meu nobre collega foi avançar elle, que o ministro inglez teve em seu favor a attenuante da origem de sua divida, o desmazelo no lar domestico. Logo, a minha é desairosa, é menosjustificavel do que ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1869
3
O Inimigo Intimo
O casamento dos Hamiltons melhorou con- sideravelmente assim que ele começou a encarregar-se do depósito dos cheques. A tirania do desmazelo pode ser imposta de vários modos por esposas que não têm nenhuma camisa passada, ...
GEORGE R. BACH, PETER WYDEN
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Desmazeladamente , com desmazelo. Vide Des« maxeio. Desmazelado, negligente, defcuidado, preguiçofo em dar ordern ao que lhe convem. Négligent , lâche , nonchalant , реи fiigneux. ( Socors , dis : incurîbfus, a, um.) Desmazelarhento.
Joseph Marques, 1764
5
Corpo a Corpo com a Mulher
... um "timão", espécie de confortável camisolão branco em tecido leve, ocupavam-se nas atividades domésticas. Os cabelos, mal penteados ou en papillotes, segundo a inglesa Alaria Graham, davam uma péssima impressão de desmazelo.
Mary Del Priore, 2009
6
A Inteligência do Evangelho
Luiz Leite. com desmazelo aquelas áreas que em nossas vidas jamais deveriam ser negligenciadas. Sansão Vejamos o caso de Sansão. Que projeto lindo Deus tinha preparado para ele! Certamente o Senhor tinha planos de fazer do jovem ...
Luiz Leite
7
Estudos em design nas universidades estaduais UNESP e USP
É claro que esta característica de flexibilidade (A) Sem ter como custear hospedagem em clínicas e hotéis ou por desmazelo, muitos proprietários escolhem o período de férias escolares para abandonar seu bicho de estimação. De acordo ...
Maria Cecília Loschiavo dos Santos, 2006
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ungracrfulness, s. desmazelo, falta de graga, geito, donaire ou garbo. Ungracious, adj. impio, malvado, aborrecido, abominavi-l, odiado,odioso, dieno de odio; item, desagradavel, que nafi agrada, que nab he 'grato, nem bem aceito, que nafi ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
1) Discursos Prolíferantes: «o desmazelo, a bagu nça: cerimonial a devir". " Estética da Desordem Algo errado com a simetria, os mapas Alinhamentos, o esforço, enquanto morte, o funeral do prazer A desamimaçao, o desmazelo, a bagunça- ...
Marilia Librandi Rocha
10
Correio braziliense, ou, Armazém literário
feito a menor iudngaçaõ de alguns dos negociantes aqui estabelecidos, a respeito de melhoras do nosso commercio, ou ontra cousa, que nos pudesse serutil. Se o desmazelo de taes empregados naõ fosse tanto maior que seus grandes ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESMAZELO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desmazelo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pré-publicação O desastre esquecido da Grande Guerra em África
Como escreveria mais tarde o higienista Ricardo Jorge, foi uma guerra na qual “o inimigo foi o próprio português, com a sua leviandade, irreflexão, desmazelo ... «Público.pt, Окт 15»
2
Empresários lamentam zona industrial continua esquecida pela …
... à inexistência de passeios entre a Unicer e o Centro de Formação Profissional, a falta de marcação das passadeiras para os peões, enfim, ao desmazelo a ... «O Ribatejo | jornal regional online, Окт 15»
3
No rastro do rombo...
Carta marcada. Coringa na manga. Pé de meia. Pé de manga. Pé sem tornozelo. Pé em desmazelo. Pé de camelo. Pé de camaleão. Pé de ladra. Pé de ladrão. «Diário de Cuiabá, Сен 15»
4
Mulher fica quase nua para entrar em agência bancária
"Vamos tomar as medidas judiciais cabíveis, pois este tipo de desmazelo do banco não pode ocorrer com o seu consumidor, isto é uma falta de respeito. «MS Notícias, Авг 15»
5
Sete pragas de Santarém – Lixo, ervas, sujidade, vandalismo …
entretanto já partidas, assim como o banco de pedra ao lado da Igreja da Piedade continua partido, depois de provável acto de vandalismo que o desmazelo ... «O Ribatejo | jornal regional online, Авг 15»
6
Letras Pequenas... "Abecedário Maluco"
... que soube entrar no tom bem-disposto do que está escrito e acrescentou-lhe humor, como, por exemplo, na imagem que ilustra o texto "Viva o desmazelo". «Público.pt, Май 15»
7
Governo de Goiás terá que indenizar empresa por veículo …
A situação revela o desmazelo com objetos apreendidos e que muitas vezes não são sequer devolvidos para o cidadão. Ou na pior das hipóteses, tornam-se ... «DM.com.br, Апр 15»
8
Uma análise sistemática e psicológica sobre álcool, obsessão e …
A depressão ocorre a seguir ou pode surgir de maneira inesperada, de chofre. O dependente entrega-se ao desmazelo, ao abandono, movimenta-se trôpego, ... «DM.com.br, Апр 15»
9
Mulheres disputarão vaga no BBB 15 na próxima quarta-feira
Portas e janelas fechadas, resguardando do olhar estranho o desmazelo, a lástima, a solidão que se instalaram nos lares. A responsabilidade do comentário é ... «Paraná-Online, Янв 15»
10
Cinzas e pó, destroços do nosso património abandonado
Como escreve Vitor Serrão: “São retratos de um veraz lesa-património, impiedoso pela sua quase inevitabilidade, espécie de silencioso desmazelo a que, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desmazelo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desmazelo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU