Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "destreinar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESTREINAR

des · trei · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESTREINAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESTREINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu destreino
tu destreinas
ele destreina
nós destreinamos
vós destreinais
eles destreinam
Pretérito imperfeito
eu destreinava
tu destreinavas
ele destreinava
nós destreinávamos
vós destreináveis
eles destreinavam
Pretérito perfeito
eu destreinei
tu destreinaste
ele destreinou
nós destreinamos
vós destreinastes
eles destreinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu destreinara
tu destreinaras
ele destreinara
nós destreináramos
vós destreináreis
eles destreinaram
Futuro do Presente
eu destreinarei
tu destreinarás
ele destreinará
nós destreinaremos
vós destreinareis
eles destreinarão
Futuro do Pretérito
eu destreinaria
tu destreinarias
ele destreinaria
nós destreinaríamos
vós destreinaríeis
eles destreinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu destreine
que tu destreines
que ele destreine
que nós destreinemos
que vós destreineis
que eles destreinem
Pretérito imperfeito
se eu destreinasse
se tu destreinasses
se ele destreinasse
se nós destreinássemos
se vós destreinásseis
se eles destreinassem
Futuro
quando eu destreinar
quando tu destreinares
quando ele destreinar
quando nós destreinarmos
quando vós destreinardes
quando eles destreinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
destreina tu
destreine ele
destreinemosnós
destreinaivós
destreinemeles
Negativo
não destreines tu
não destreine ele
não destreinemos nós
não destreineis vós
não destreinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
destreinar eu
destreinares tu
destreinar ele
destreinarmos nós
destreinardes vós
destreinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
destreinar
Gerúndio
destreinando
Particípio
destreinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESTREINAR


assinar
as·si·nar
combinar
com·bi·nar
deceinar
de·cei·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
laminar
la·mi·nar
liminar
li·mi·nar
maleinar
ma·lei·nar
minar
mi·nar
opinar
o·pi·nar
originar
o·ri·gi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
reinar
rei·nar
sinar
si·nar
terminar
ter·mi·nar
treinar
trei·nar
vice-reinar
vi·ce·rei·nar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESTREINAR

destrancar
destrançar
destranque
destratar
destravado
destravamento
destravancado
destravancar
destravar
destreinado
destrelar
destrepar
destreza
destribalização
destribalizar
destribar
destridade
destrigar
destrimanismo
destrincar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESTREINAR

afinar
atinar
culminar
destinar
disciplinar
dominar
ensinar
examinar
germinar
iluminar
interdisciplinar
lancinar
molinar
multidisciplinar
patinar
patrocinar
peregrinar
pinar
urinar
vacinar

Синонимы и антонимы слова destreinar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESTREINAR»

Указанные имеют противоположное слову «destreinar» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова destreinar в португальский языке

Перевод слова «destreinar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESTREINAR

Посмотрите перевод слова destreinar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова destreinar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «destreinar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

下火车
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Destreinar
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

To unlearn
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

detraining
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

عدمه
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

выходить из поезда
278 миллионов дикторов

португальский

destreinar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

detraining
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

désentraîneur
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

detraining
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Abtrainierens
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

下車
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

detraining
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

detraining
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

detraining
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

detraining
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

detraining
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

mesamatsız
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Per annullare
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

wydanie polecenia opuszczenia pociągu
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

виходити з поїзда
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

detraining
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

απομάκρυνσης του
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

detraining
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

avstigning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

nedtrening
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова destreinar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESTREINAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «destreinar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова destreinar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «destreinar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове destreinar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESTREINAR»

Поиск случаев использования слова destreinar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову destreinar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Tabuada do Tempo
Antes de caminhar para a Faculdade, para ir dar as minhas aulas, ainda vou dar uns toquinhos na Relação de Bordo I, só me faltam três ou quatro entradas - não quero destreinar a mão, ou, melhor dizendo, o dedo indicador da mão direita ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
2
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
caravellas, levarom seu caminho ao longo da costa, e andarom assy tanto que passarom aa terra de Zaara , dos Mouros que som chamados Azanegues, aqual terra he assaz hoa destreinar da outra, por razom das muytas areas que hi ha, ...
Gomes Eanes de Zurara, Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), José Ignacio Roquete, 1841
3
O Mercador de Túmulos
... aposentou da polícia, já fazia anos que não usava o seu imanente revólver calibre 38 contra um alvo vivo. Só gastava munição com frascos de refrigerante, garrafas vazias que ele usava como alvo no quintal para não destreinar a pontaria.
IVANILDO ALVES
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESTREINAR, o. t. Fazer que o que está treinado deixe de o estar; fazer perder o treino; desadestrar: a doença destreinou-o de andar. • V . p. Perder o treino; < lesabituar-se, desacostumar-se; desadestrar-se: destrei- jiou-se de jogar o futebol ...
5
Mundos novos do mundo: panorama da difusão, pela Europa, de ...
«Andarom assy tanto que passarom aa terra de Zaara (Sara), dos Mouros que som chamados Azanegues, a qual terra he assaz boa destreinar da outra (do País dos negros, quer dizer, a Guiné), por razom das muytas areas que hy ha, e des ...
António Alberto Banha de Andrade, 1972
6
O Turismo; Revista de Divulgação
Urge, porém, destreinar abdicações e desistências, relativas a actividades culturais, porquanto tãó necessário se torna, transmitir, em Arte, a essência da própria vida, que se não deve perder no espaço do nada. Naturalmente que, de um ...
7
Estudos Ibero-americanos
... mas também a própria realidade concreta que nos rodeia, numa prática mais sadia de ensinar a praticar a própria ciência, destreinar no exercício de sua própria disciplina, olhando em volta, tentanto mostrar uma História viva, que permita ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
insultar. /Cf. distratar. destravado, adj. destravancado, adj. destravar, v. destreinado, adj. destreinar, v. destrelar, v. destreza (ê), s. f. destria, j. /. destribar- se, v. destridade, j. /. destrimanismo, s. m. destrímano, adj. destrinça, s. f. destrinçado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Algodao
Devem ter a preocupação de o seu critério ser o mais justo possível, não pecando por excesso, nem por defeito. Para tal conseguir, o classificador não pode destreinar-se, pois é sabido que, embora a sua competência dependa em grande ...
10
O Turismo
Urge, porém, destreinar abdicações e desistências, relativas a actividades culturais, porquanto tãò necessário se torna, transmitir, em Arte, a essência da própria vida, que se não deve perder no espaço do nada. Naturalmente que, de um ...
Centro de Informação e Turismo de Angola, Fundo de Turismo e Publicidade (Angola), 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESTREINAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин destreinar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tulio Milman: quando perder é ganhar
Então, a corrida também é. É preciso destreinar para melhorar. É preciso desaprender para evoluir. Só se afina o que desafinado está. Nesses mais de 10 anos ... «Zero Hora, Авг 15»
2
Novo carro autônomo da BMW freia automaticamente em obstáculos
Só depois de algumas tentativas consegui me “destreinar” para parar de evitar os obstáculos. Então virou um jogo em que tentava realmente acertar as coisas, ... «IDG Now!, Янв 15»
3
Catarinense que participou da Maratona do Gelo já pensa em uma …
E quero destreinar um pouco, ficar só na manutenção, sem buscar a performance para qualquer competição. Depois a gente pensa em uma coisa mais efetiva. «Diário Catarinense, Дек 13»
4
Juízes deverão proferir decisões em linguagem simplificada
... Campanha Nacional pela Simplificação da Linguagem Jurídica – no site é possível acessar um manual de linguagem jurídica, além de treinar (ou destreinar) ... «Gazeta do Povo, Июл 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Destreinar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/destreinar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на