Значение слова "emparamento" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMPARAMENTO

em · pa · ra · men · to

ПЕРЕВОД СЛОВА EMPARAMENTO

Посмотрите перевод слова emparamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова emparamento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «emparamento» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Emparejamiento
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Pairing
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на русский язык: emparamento
• португальский: emparamento
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на французский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на японский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на польский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Αντιστοίχιση
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: emparamento
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: emparamento

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMPARAMENTO»

Поиск случаев использования слова emparamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову emparamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...

... pack Em par j me Я tár, mi. to adorn Emparamento <S Emparamento, sm. sequestration Emparar, we. to .-e^uestrate Emp mi ifistl . va. tc cover with a plaster Emparedado, da. r. cloisterer Emj aiedamiénto, sm. confinement ; cloister  ...

‎1838

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

EMPARAMENTO. Acção de amparar , amparo , soccorro , protecção. Doe. de Tarouca da Secu- culo XIV. EMPAREDADA , Emparedea- da , e Enparedenada , ou Empar- deada. Desde o Século XII. até o XV. se achão em Portugal muitas ...

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Empacho. Embargo, impedimento. Empalada, as. Arrochada, pancada, bastonada. Emparamento. Amparo , toccor- ro, prciicçâo. Emparedada , Emparedcada , Emparcdcnada , ou Empar dea- da. Mulher varonil, que desenganada do mundo ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

O Ecco

Culpado» foräo o« que levaiifâ'âo aquellu BandeU ra un praiçe publica, e que á sombra délia começàrâo a trocar о imni'TiSQ patrimonio Nacional por po péis dp eredóres , que näo di.fiào timar emparamento em quanioouiros niais urgenV ...

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

... aos tanchöes, vara, estaca, ou cana, com qua se empa. Emparede , p. p. de emparar. Emparador , s. m. o que em. para : fem. utado. Emparamentado , p. p. de emparamentar. . ¡ '. Empa'amentar. V. Paramentar. Emparamento, s. m. (ant. )  ...

‎1818

Novo dicionário da língua portuguesa

*Emparamento*, m.Ant. Enfeite, adôrno. (Cp. paramento) * *Emparar*, v. t. Des. O mesmo que amparar. * *Emparcar*, v. t. Alojar (artilharia). (De parque) * Emparceirar*,v. t. Tornar parceiro. Unir em parçaria. (De parceiro) * *Empardecer *,v.i. ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Estas estórias:

Não tinha emparamento nenhum... Aí, eu aprendi. Eu sei fazer igual onça. Poder de onça é que não tem pressa: aquilo deita no chão, aproveita o fundo bom de qualquer buraco, aproveita o capim, percura o escondido de detrás de toda ...

João Guimarães Rosa, 2013

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

V. Paramentado. EMPARAMENTAR. V. Paramentar. EMPARAMENTO , s. m. ant. Emparo , favor, proteceao. Elucidar. §. Emparamentes, s. m. pl. de atafona; sao ta boa s largas assentadas em dois dormentes, no mejo das quaes anda a mó.

António de Morais Silva, 1823

A-F

EMPARAMENTO. Acção de amparar , amparo , soccorro , protecção. Doc. de Tarouca do Secu.culo XIV. . EMPAREDADA , Emparedeagaä ešnsplaredešiadal, qpHEm¡šareaa. eeo ecuo .ato XV. se achäo em Portugal muitas Emparedadar.

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

Obras politicas, moraes, et metricas do insigne Portugues ...

... ña vontadefS ttospareceres,lhe houveraö de fazer na vida,que apeçonha que be fempre material dos Jens ungüentos, penetran de maneyra que os t eve a todos tres emparamento, &abom livrar ficàraô dahi a poneos dias fem juizo.

Francisco Rodrigues Lobo, 1723