Скачать приложение
educalingo
enlourar

Значение слова "enlourar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENLOURAR

en · lou · rar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENLOURAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENLOURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enlouro
tu enlouras
ele enloura
nós enlouramos
vós enlourais
eles enlouram
Pretérito imperfeito
eu enlourava
tu enlouravas
ele enlourava
nós enlourávamos
vós enlouráveis
eles enlouravam
Pretérito perfeito
eu enlourei
tu enlouraste
ele enlourou
nós enlouramos
vós enlourastes
eles enlouraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enlourara
tu enlouraras
ele enlourara
nós enlouráramos
vós enlouráreis
eles enlouraram
Futuro do Presente
eu enlourarei
tu enlourarás
ele enlourará
nós enlouraremos
vós enlourareis
eles enlourarão
Futuro do Pretérito
eu enlouraria
tu enlourarias
ele enlouraria
nós enlouraríamos
vós enlouraríeis
eles enlourariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enloure
que tu enloures
que ele enloure
que nós enlouremos
que vós enloureis
que eles enlourem
Pretérito imperfeito
se eu enlourasse
se tu enlourasses
se ele enlourasse
se nós enlourássemos
se vós enlourásseis
se eles enlourassem
Futuro
quando eu enlourar
quando tu enlourares
quando ele enlourar
quando nós enlourarmos
quando vós enlourardes
quando eles enlourarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enloura tu
enloure ele
enlouremosnós
enlouraivós
enlouremeles
Negativo
não enloures tu
não enloure ele
não enlouremos nós
não enloureis vós
não enlourem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enlourar eu
enlourares tu
enlourar ele
enlourarmos nós
enlourardes vós
enlourarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enlourar
Gerúndio
enlourando
Particípio
enlourado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENLOURAR

agourar · alourar · bourar · desdourar · desentesourar · dourar · encourar · ensalmourar · entesourar · estourar · lavourar · lourar · mourar · ourar · rasourar · redourar · salmourar · sobredourar · tesourar · vassourar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENLOURAR

enloiçar · enloirado · enloirar · enloirecer · enloisamento · enloisar · enlojamento · enlojar · enlombar · enlorpecer · enlorpecimento · enloucar · enlouçar · enlouquecedor · enlouquecer · enlouquecimento · enlourado · enlourecer · enlousamento · enlousar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENLOURAR

abesourar · amourar · apedourar · arrasourar · assegurar · batourar · besourar · calourar · capturar · configurar · curar · depurar · desmourar · embesourar · emourar · estesourar · madurar · misturar · procurar · restaurar

Синонимы и антонимы слова enlourar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «enlourar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ENLOURAR

Посмотрите перевод слова enlourar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова enlourar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «enlourar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

enlourar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Enloquecer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To bury
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

enlourar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

enlourar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

enlourar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

enlourar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

enlourar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

enlourar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

enlourar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

enlourar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

enlourar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

enlourar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

enlourar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Chôn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

enlourar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

enlourar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

enlourar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

enlourar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

enlourar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

enlourar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

enlourar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

enlourar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

enlourar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

enlourar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

enlourar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова enlourar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENLOURAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова enlourar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «enlourar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове enlourar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENLOURAR»

Поиск случаев использования слова enlourar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову enlourar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENLOUQUECÈR , v. at. Fazer loücö. Arraes , 2. 5. §. v. n. Fazer-se , ou ficar louco . "'□•>'•□ ENLOUQUECÍDO , p. p.1ss. de Entouquecer. Feito louco. Arraes , I. §, ENLOURÁDO , p. páss. de Enlourar, ENLOURÁR , v. at. Ornar de louros. Ferr.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Enterado, adj. m. da, f. Enlodar, v. a. embourber Enlodado , adj, т. da ,f. partie. Enlonquecer, i>. n. affoler. (V. Endoudecer) Enlourar, v. a. orner de lauriers Enlourecer, v. a. blondir Enlutar, v. a. couvrir de deuil Enlutado , adj. m. da ,f partie.
‎1812
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENLOURAR, v-a. coroar, ornar de louros. ENLOURECER, v.a. fazer louro (л.) amadurecer, seccar ; llaves- ce r (a seara). ENLUTAR ou EISXLXTAR, v.a; cobrir de ludo ; entristecer; fazer luctuoso ( г.— -xe ) tomar lucto ; toldar-ье (o cea).
José da Fonseca, 1843
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enlheciro , adj. Que fe enleia , que fjz enleios. Enligar , v. a. Pôr os liços no tear. Enlodar , v. a. Çujar de lodo. Enlouquscer , v. a. Fazer louco. V. n. Ficar louco. Enlourar , v. a. Ornar de louros. Enlourecer , v. a. Fazer Jouro. V. n. Fazer-fe louro .
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. t. Tornar lorpa. * *Enlouçar*, v. t. Meter na loiça ou envasilhar (vinho). * Enlouquecer*,v.t. Tirar o usoda razão a.V. i. ep. Tornarse louco. * Enlouquecimento*, m. Acto ou effeito de enlouquecer. *Enlourar*, v. t..
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Enlourar, v. tr. e r. Manchar, sujar (SAZ). Enrabechar, v. tr. Botar rabo as pôlas ou galos (VS) [de rabo}. L i N G C í s T í c 363 Léxico não registado nos dicionários galegos Armando LÓPEZ CASTRO El sentido de Ia interioridad en Rosália de ...
‎2000
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENLOURAR, v. a. (De en, e louros). Omar, coroar de louros. ENLOURECER, v. a. (Vid. EnlOutar). Fazer louro. _V. n. Fazer-se louro. ENLOURECIDO, part. pass. de Enlourecer. ENLOUZAR, ou ENLOUSAB, v. a. (De en, e louza). Lagear, cobrir  ...
Domingo Vieira, 1873
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ALOURADO — A, (segundo o úzo. enlourar. (Vej. Entumecer.) O 2.° adj. o que, ou a que tem os ça- bcllos côr de palha , ou ouro , diz-se propriamente só dos cabellos. ( Vej. Louro.) EMMENAGÒGOS, t. Med. e Cir. comp. de trez voe.
Antonio Maria do Couto, 1842
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Enlodar, v. a. to bedaggle with mud. Enlourar, v. a. to crown or decorate with laurel. Enlouquecer. See Endoudecer. Enlouquecido. See Endoude- cido. Enlutado, a.adj. clad in mourn- See\ ing. From Into, mourning. Enlutar, v.a. to Saddam, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
A dictionary of the English and Portuguese languages
Enlourar, v. a. to crown or decorate with laurel. Enlulado, a, adj. clad in mourning. From lulo, mourning. Enlutar, v. a. to sadden, lo make gloomy. Enlolar-se, v. r. to mourn for one, lo wear the habit of sorrow for him. Eninenda. See Ernenda.
Antonio Vieyra, 1851
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Enlourar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/enlourar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU