Скачать приложение
educalingo
entornado

Значение слова "entornado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENTORNADO

en · tor · na · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENTORNADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENTORNADO

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · empernado · encadernado · encarnado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENTORNADO

entopem · entopes · entoptoscopia · entoptoscópio · entorna · entornadura · entornar · entorneiro · entorno · entorpar · entorpecedor · entorpecente · entorpecer · entorpecido · entorpecimento · entorretina · entorroar · entorse · entortadura · entortar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENTORNADO

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

Синонимы и антонимы слова entornado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ENTORNADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «entornado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «entornado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ENTORNADO

Посмотрите перевод слова entornado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова entornado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «entornado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Entornado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Spilled
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

गिरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

المسكوب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

пролитый
278 миллионов дикторов
pt

португальский

entornado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

চিত্তভ্রংশ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Déversé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

tertumpah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

verschüttete
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

こぼれ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

유출
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

wutah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

đổ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சிந்தப்பட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

सांडलेले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Dökülen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

rovesciato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

rozlane
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

пролита
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

vărsat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

χυθεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

oorgespoel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

spillts
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

sølt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова entornado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENTORNADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова entornado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «entornado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове entornado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENTORNADO»

Поиск случаев использования слова entornado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову entornado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Memórias de um Sargento de Milícias:
entornado. A comadre, tendo deixado o major entregue à sua vergonha, dirigirase imediatamente para a casa onde se achava Leonardo para felicitálo e contarlhe o desespero em que a sua fuga tinha posto o Vidigal. O Leonardo contava ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
2
Memórias de um Sargento de Milícia
XXXVIII. –. Caldo. Entornado. A comadre, tendo deixado o major entregue à sua vergonha, dirigirase imediatamente para a casa onde se achava Leonardo para felicitálo e contarlhe o desespero em que a sua fuga tinha posto o Vidigal.
Manuel Antônio de Almeida, 197
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENTONÁR-SE , v. at. refl. Ensuberbecer-se , desvanecer-se. ENTONCES, V. Enúó. Men. e Moca , 2. С, if. ENTONO , s. m. Soberba , orgulhe. Celta ^ Serm. ENTORNADO , p. pass, de Entornar. §. fig. É tudo entornado ; ou o carro entornado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENTONTECÍDO, p. pass, de Entontecer. ENTORNADO, p. pass, de Entornar- §. fig. É tudo entornado; ou o carro entornado ; i. é, perdido. Ем/г* ENTORNAR , v. at. Derramar o liquido; §. X)eitar fóra a carga : v. g. entornon o carro , lombando.
António de Morais Silva, 1823
5
Gregorianum
vivencia del entorno reúne el darse de la cosa y el aprehenderla significativamente. El darse de la cosa en la vivencia del entorno no es objeto, sino lo entornado, que corresponde no a la conciencia, sino a la vida fáctica. En ello ve ...
6
Subject Positions and Interfaces: The Case of European ...
O que tinha estupidamente o João entornado? what had stupidly João spilled b. Quando tinha cautelosamente o João lido o livro? when had carefully João read the book There is thus an apparent contradiction: while the data in (3) show that ...
João Costa, 2004
7
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
Líquido. entornado. sobre. o. mesa. Retirar os objetos atingidos fazendo uso da bandeja e absorver o líquido com um guardanapo de serviço. Sem desmanchar a mesa, proteger a parte molhada com um guardanapo ou com um napperon.
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
8
O Império dos Homens Bons
Na noite passada, os seus amigos próximos haviam-no encarregado de uma derradeira conversa de desagravo com o governador. O homem teria de ceder, tinham-lhe dito, caso contrário estava o caldo entornado. E, o padre a pensar que ...
TIAGO REBELO, 2013
9
Romance Languages and Linguistic Theory 2001: Selected ...
O Joao estupidamente tinha jd entornado o cafe. Joao stupidly had already spilled the coffee b. O Joao ... (ele) estupidamente f*ele) tinha f*ele)jd (??ele) Joao ... (he) stupidly (he) had (he) already (he) entornado (ele) o cafe. spilled (he ) the ...
Josep Quer i Carbonell, 2003
10
Romance Languages and Linguistic Theory 2001: Selected ...
O Jodo estupidamente tinhajci entornado o café. J 050 stupidly had already spilled the coffee b. OJodo (ele) estupidamente (*e_le) tinha (*e_le)jd (??ele) J 050 (he) stupidly (he) had (he) already (he) entornado (ele) 0 café. spilled (he) the ...
Josep Quer, Jan Schroten, Mauro Scorretti, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENTORNADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин entornado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rossi vs. Márquez. Quando o corpo não tem juízo, a cabeça é que …
Um encosto, uma patada e está o caldo entornado no GP Malásia. O primeiro- -ministro italiano defende a sua dama, o presidente do governo espanhol ... «iOnline, Окт 15»
2
Como Slimani e os leões não se portaram como costumam
Quem inventa põe-se a jeito de o risco ser tanto que o caldo pode acabar entornado. Mas o caldo sabe bem melhor quando quem arrisca o consegue manter ... «Observador, Окт 15»
3
Mourinho, sétima derrota em 15 jogos
Silvino e Mourinho irritam-se em demasia e está o caldo entornado. O 2-1 de Carroll apenas empurra o Chelsea para o abismo. E para o 15.º lugar, a 11 pontos ... «iOnline, Окт 15»
4
Milhões de Jesus e dérbi entornado
Está cada vez mais quente o ambiente para o dérbi de dia 25, entre Benfica e Sporting. As declarações de Bruno de Carvalho a Bola Branca e o processo do ... «Renascença, Окт 15»
5
A marcha batida para o adesismo de Lula a Dilma
Mas o caldo já havia entornado. Tão logo a reeleição foi aprovada, contra nosso voto, ela foi alegremente adotada no partido. A CPMF, contra a qual votamos, ... «O Tempo, Окт 15»
6
Restaurante-bar Caldo Entornado é espaço de referência no centro …
Na recta final, o roteiro Verde Cool dá hoje destaque ao Caldo Entornado, restaurante-bar localizado a poucos metros da Sé Catedral, na rua de S. João, n.º 8. «Correio do Minho, Сен 15»
7
Roteiro Verde Cool termina esta semana
Braga Loves Bifana, Caldo Entornado e Bracara Degusta são os três estabelecimentos que encerram, esta quarta-feira, o Roteiro Verde Cool, uma iniciativa ... «Correio do Minho, Сен 15»
8
Insólito: Victoria Beckham urinou nas calças?
... calças molhadas, o que indicava teria urinado ou então entornado uma bebida. As imagens foram divulgadas pelo Daily Mail e já estão a correr pela Internet. «Blasting News, Сен 15»
9
PSD perdeu maioria absoluta na Assembleia da Ribeira Brava
Está 'o caldo entornado' na Assembleia Municipal da Ribeira Brava (AMRB) e em particular para a maioria PSD. Porque além de ter perdido a maioria absoluta ... «Diário de Notícias - Funchal, Сен 15»
10
Kyrgios pede desculpa por provocações a Wawrinka
... intelectual chegou a todos os niveis. souslb4eve. 14-08-2015 08:44. Estas desculpinhas, sinceramente. O caldo já esta entornado e o teu carácter revelado. «A Bola, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Entornado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/entornado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU